அயோத்தி நகரத்திலிருந்து வனவாசத்திற்கு செல்லும் போது, ராமர், தனது சேவகரான சுமந்திரரிடம் உருமாறி பேசினார்: “நான் வனத்தில் வாழும் காலத்தில் என் தலை கொண்டு உங்களைப் பணிவுடன் சேவிப்பேன்; அயோத்தி நகரம் மட்டுமல்ல, தேவர்கள் வாழும் உலகையும் முழுமையாக விலக்குகிறேன். உங்களில்லாமல் அயோத்திக்கு நான் செல்ல முடியாது; பாபம் செய்தவர்களுக்கு இந்திரனின் ராஜதானி கூட கிடைக்காது. வனவாசம் முடிந்ததும், என் மனம் விரும்புவது, இந்த ரதத்திலேயே உங்களை அழைத்துச் சென்று நகரத்துக்கு திரும்ப வேண்டும் என்பதே. உங்களுடன் கழிக்கும் பதினான்கு ஆண்டுகள் கண நேரம் போல் தானாகும்; இல்லையெனில் நூற்றாண்டுகள் வேறுபடுவதாக தோன்றும். நான் உங்களுக்கு நம்பிக்கையான பணிவாளனாக நிற்கிறேன்; என்主人ும், மகனும் சென்ற பாதையில், என் சேவை மீது அன்பும், விடாமுயற்சியும் கொண்டவராக, என்னை விட்டுவிடக் கூடாது.” இவ்வாறு பல முறையும், பல வழிகளிலும் பணிவுடன், மனம் துயர்ந்து சுமந்திரர் வேண்டினார். அப்போது, கருணை மிகுந்த ராமர் சுமந்திரருக்கு பதில் அளித்தார்: “உங்கள் உன்னதமான பக்தியை எனக்குத் தெரியும், என்主人ுக்குப் பக்தி கொண்டவரே! நான் உங்களை நகரத்திற்கு அனுப்பும் காரணம் ஒன்றை கேளுங்கள். நீங்கள் நகரத்திற்கு சென்றதும், என் இளைய தாயாகிய கைகேயி, ராமன் வனத்திற்கு சென்றுள்ளான் என்பதை நம்புவாள். நான் வனத்திற்கு சென்றதும், அந்த ராணி திருப்தி அடைந்து, நீதிவான அரசன் பொய் பேசுகிறான் என்று சந்தேகிக்கமாட்டாள். என் முதல் விருப்பம், என் இளைய தாய்க்கு, அவரது மகனாகிய பரதனுக்காக, பாதுகாப்பாக வளமான ராஜ்யம் கிடைக்க வேண்டும் என்பதே. என் மகிழ்ச்சி, அரசரின் மகிழ்ச்சி ஆகியவற்றிற்காக, சுமந்திரா, நீங்கள் ரதத்துடன் நகரத்திற்கு திரும்புங்கள்; நான் கூறியபடி, ஒவ்வொருவருக்கும் தக்கபடி சொல்லுங்கள்.” இவ்வாறு கூறி, சுமந்திரரை பலமுறை ஆறுதல் கூறி, ராமர் உறுதியான வார்த்தைகளுடன் குஹாவிடம் பேசினார்: “குஹா, எனக்கு இப்போது மக்கள் வாழும் காட்டில் தங்குவது பொருத்தமல்ல; நிச்சயமாக, தவசிகளுக்காக அமைந்த ஆசிரமத்தில் தங்க வேண்டும், ஏனெனில் அதுதான் விதி. ஆகவே, தவசிகளின் விரதத்தை ஏற்று, என் தந்தை, சீதா, லக்ஷ்மணன் ஆகியோரின் நலனுக்காக, நான் நகர்கிறேன். என் கூந்தலை ஜடையாக மாற்றிய பிறகு, நான் புறப்படுவேன்; பனியன் மரத்தின் பாலை கொண்டு வாருங்கள்.” குஹா விரைவாக அந்த பாலை கொண்டு வந்தார். அந்த பாலை கொண்டு, ராமரும் லக்ஷ்மணனும் தங்கள் கூந்தலை ஜடையாக மாற்றினர்; நீண்ட கை கொண்ட, மனிதர்களில் சிறந்தவரான ராமர், தவசியின் வடிவத்தை ஏற்றினார். பசுமைத் தோல் உடை அணிந்து, ஜடை கூந்தலுடன், ராமரும் லக்ஷ்மணனும் இரு முனிவர்களைப் போல் பிரகாசித்தனர். பின்னர், லக்ஷ்மணனுடன் தவசிகளின் பாதையை ஏற்று, விரதத்தை மேற்கொண்ட ராமர், தனது நண்பரான குஹாவிடம் பேசினார்: “குஹா, இராணுவம், பொக்கிஷம், கோட்டைகள், மக்கள் ஆகியவற்றைப் பற்றி எப்போதும் விழிப்புடன் இருங்கள்; ராஜ்யத்தை பாதுகாப்பது மிகவும் கடினம் என்று கருதப்படுகிறது.” பிறகு, குஹாவிடம் விடைபெற்று, இக்ஷ்வாகு வம்சத்தின் வாரிசான ராமர், சீதா மற்றும் லக்ஷ்மணனுடன் மனம் குழப்பமின்றி விரைவாக நகர்ந்தார். அங்கு, நதி கரையில், இக்ஷ்வாகு வம்சத்தின் மகன், வேகமாக ஓடும் கங்கை நதியை கடக்க விரும்பி, லக்ஷ்மணனிடம் கூறினார்: “மனிதர்களில் சிறந்தவரே, இந்த படகு தயார் நிலையில் உள்ளது; முதலில் நீ ஏறி, பின்னர் சீதாவை மெதுவாக ஏற்ற உதவவும்.” தம்பியின் கட்டளையை கேட்டு, தயங்காமல், லக்ஷ்மணன் முதலில் மைதிலியை ஏற்ற உதவி செய்து, பின்னர் தானும் படகில் ஏறினார். பின்னர், லக்ஷ்மணனின் பெரிய சகோதரரான ராமர் தானும் ஏறினார்; நிஷாதர்களின் தலைவர் குஹா, தனது உறவினர்களை படகை நகர்த்துமாறு ஊக்கமளித்தார். பிரகாசமான ராகவன், படகில் ஏறி, தன் நலனுக்காக, பிராமணர்களுக்கும், க்ஷத்திரியர்களுக்கும் விதிக்கப்பட்ட புனித மந்திரங்களை ஜபித்தார். சீதா, லக்ஷ்மணன் ஆகியோருடன், வேதப்படி நீரை பருகி, பிரகாசமாக, மகிழ்ச்சியுடன், நதிக்கு வணங்கி, சுமந்திரா, குஹா மற்றும் அவர்களது சேனையை விடைபெற்று, ராமர் படகில் ஏறி, படகோட்டியர்களிடம் செல்லுமாறு கூறினார். பிறகு, அவர்கள் ஊக்கமளித்ததால், படகோட்டியர் ந expertly ஓர் கொண்டு, படகு வேகமாக நீரைக் கடந்து சென்றது. அவர்கள் பாகீரதி நதியின் நடுவில் சென்றபோது, குற்றமற்ற வையதேயி, கைகளை கூப்பிட்டு, நதியிடம் 이렇게 வேண்டினார்: “இவர் தசரத மன்னனின் மகன், பெரிய ஞானி; அவரை, கங்கை, நீங்கள் பாதுகாத்து, தந்தையின் கட்டளையை நிறைவேற்றச் செய்ய வேண்டும். பதினான்கு ஆண்டுகள் முழுமையாக வனத்தில் வாழ்ந்த பிறகு, தன் சகோதரனும் நானும் உடன், மீண்டும் திரும்புவார். அப்போது, புண்ணியமான, கருணைமிகு தேவி, நான் பாதுகாப்பாக திரும்பினால், என் எல்லா விருப்பங்களும் நிறைவேற, மகிழ்ச்சியுடன் உங்களை வணங்குவேன். திரிபதகா தேவி, நீங்கள் பிரம்மாவின் உலகையும் காண்கிறீர்கள்; சமுத்திர ராஜாவின் துணைவியாக, இந்த உலகிலும் காணப்படுகிறீர்கள். ஆகவே, தேவி, நான் உங்களை வணங்கி, புகழ்கிறேன்; மனிதர்களில் சிறந்தவர், ராஜ்யத்தை மீண்டும் பெற்று, பாதுகாப்பாக திரும்பும் போது. நான் ஒரு லட்சம் பசுக்கள், ஆடைகள், சிறந்த உணவுகளை பிராமணர்களுக்கு வழங்கி, உங்களை மகிழ்விக்க விரும்புகிறேன். ஆயிரம் குடங்கள் மதுவும், இறைச்சி சாத offerings கொண்டு உங்களை பக்தியுடன் வழிபடுவேன், நகரத்திற்கு திரும்பும் போது. உங்கள் கரையில் வாழும் எல்லா தேவர்கள், புனிதத் திடல்கள், திருத்தலங்கள் அனைத்தையும் வழிபடுவேன். என் பலகை கொண்ட கணவரும், அவரது சகோதரனும் உடன், மீண்டும் அயோத்திக்கு வனத்திலிருந்து சேர வேண்டும், பாவமற்ற தேவி.” இவ்வாறு வேண்டி, குற்றமற்ற சீதா, விரைவாக கங்கை நதியின் தெற்கு கரையை அடைந்தார். கரையை அடைந்ததும், மனிதர்களில் சிறந்த ராமர், படகை விட்டு, தன் சகோதரனும், குமரியும் உடன், அடுத்த பயணத்திற்கு புறப்பட்டார்.