அயோத்திக்கு உங்களில்லாமல் நான் செல்ல முடியாது, பாவமில்லாதவரே; எனக்கு காட்டில் உங்களுடன் செல்ல அனுமதி வழங்க வேண்டும் என்று சுமந்திரன், ராமரிடம் பணிவுடன் கேட்டான். என் பல முறையான வேண்டுகோள்கள் பலனளிக்கவில்லை, நீங்கள் என்னை இங்கே விட்டு விட்டு செல்லத் தீர்மானித்தால், அந்தச் சாட்டையுடன் நான் இங்கேயே நெருப்பில் பாய்ந்து உயிரை விடுவேன் என்று அவன் துயரத்துடன் கூறினான். காட்டில் தவமிருக்கும்போது எவ்வித தடைகளும் வந்தாலும், ராகவா, அந்த சாட்டை மூலம் அவற்றை எல்லாம் தடுக்கிறேன் என்றான். சாட்டை மூலம் நான் பெற்ற சந்தோஷத்தை, இனி காட்டில் உங்களுக்குச் சேவை செய்யும் வாயிலாகவே பெற விரும்புகிறேன் என்று அவன் கூறினான். வீரரே, இந்த குதிரைகள் கூட காட்டில் உங்களுக்கு சேவை செய்தால், உன்னதமான நிலையை அடைவார்கள் என்றான். காட்டில் வாழ்ந்தாலும் என் தலையால் உங்களுக்கு சேவை செய்வேன்; அயோத்தியையோ, தேவலோகத்தையோ வேண்டாம் என்று சுமந்திரன் உறுதியாகக் கூறினான். உங்களில்லாமல் நான் அயோத்திக்கு செல்ல இயலாது; பாபம் செய்தவர்களுக்கு இந்திரபுரம் கூட எட்டாதது போல எனக்கும் அயோத்தி எட்டாதது என்றான். நீங்கள் காட்டில் வாழும் காலம் முடிந்ததும், அதே சாட்டையிலேயே உங்களை மீண்டும் நகரத்திற்கு அழைத்துச் செல்லும் ஆசை எனக்குள்ளது என்றான். காட்டில் உங்களுடன் கழியும் பதினான்கு ஆண்டுகள் கண நேரம் போல் கடந்து விடும்; இல்லையெனில் நூறு ஆண்டுகள் போலும் என்று அவன் மனம் திறந்தான். தலைவனும் மகனும் சென்ற பாதையில், நம்பிக்கையுடன், சேவகனாக நிற்கும் என்னை நீங்கள் விட்டு விடக் கூடாது என்று சுமந்திரன் வேண்டினான். இவ்வாறு பல விதமாகக் கண்ணீரோடு பணிவாகக் கேட்ட சுமந்திரனை, கருணைமிகு ராமர் மென்மையாக அணுகினார்: “உன்னுடைய உன்னதமான பக்தியை எனக்குத் தெரியும், என் மீது கொண்டுள்ள உன் விசுவாசத்தையும் அறிந்திருக்கிறேன். ஆனால் உன்னை நகரத்திற்கு அனுப்பும் காரணத்தையும் கேள். நீ நகரத்திற்கு சென்றால், என் தாயார் கைகேயி, ராமன் காட்டிற்குச் சென்றார் என்று நம்புவாள். அப்பொழுது, நான் காட்டிற்குச் சென்ற பிறகு, அந்த ராணி திருப்தியடைந்து, தர்மமான ராஜாவை பொய்யாளன் என்று சந்தேகிக்கமாட்டாள். என் ஆசை என்னவென்றால், என் தங்கை கைகேயி மகன் பரதனுக்காக ராஜ்யம் பாதுகாப்பாக கிடைக்க வேண்டும் என்பதே. எனது சந்தோஷத்திற்கும், அரசரின் நலனுக்காகவும், சுமந்திரா, நீ சாட்டையுடன் நகரத்திற்கு திரும்பு; யாருக்கெப்படி சொல்ல வேண்டும் என்று உனக்குக் கூறியபடி அனைவரிடமும் அறிவிப்பாயாக,” என்றார். இவ்வாறு கூறி, சுமந்திரனை ஏனைய முறையும் ஆறுதல் கூறிய பின்பு, ராமர், திடமான மனதுடன், குஹாவிடம் சொன்னார்: “குஹா, இப்போது மக்கள் வாழும் காட்டில் நான் தங்க இயலாது; தவம் செய்யும் முனிவர்கள் வாழும் Hermitage-இல் தங்க வேண்டும் என்பதே விதி. ஆகவே, தவம் மேற்கொள்ளும் விரதத்தை ஏற்று, என் தந்தை, சீதை, லக்ஷ்மணரின் நலனுக்காக நான் செல்ல விரும்புகிறேன். ஜடையை சூடிக்கொள்ள வேண்டும்; அதற்கு அச்வத்த மரத்தின் பாலை கொண்டுவா” என்றார். உடனே குஹா, அந்த பாலை விரைவில் கொண்டு வந்தான். அதனால், ராமர் லக்ஷ்மணனும் தமக்காக ஜடையைச் செய்துகொண்டார்கள். நீண்ட தோள்கள் உடைய, மனிதர்களில் சிறந்தவரான ராமர், தவசியின் ரூபத்தை எடுத்தார். புல் vastram அணிந்து, ஜடையைச் சூடிக்கொண்ட ராமரும் லக்ஷ்மணனும், இரு முனிவர்களைப் போல ஒளிவீசியார்கள். இப்போது, லக்ஷ்மணனுடன் Hermit வாழ்க்கையை ஏற்று, விரதம் மேற்கொண்ட ராமர், தனது நண்பர் குஹாவிடம் கூறினார்: “குஹா, இராணுவம், பொருளாதாரம், கோட்டை, மக்கள் ஆகியவற்றில் எப்போதும் விழிப்புடன் இரு; ராஜ்யத்தை பாதுகாப்பது மிகவும் கடினம்.” என்று அறிவுறுத்தினார். பின்னர், குஹாவிடம் விடைபெற்று, இக்ஷ்வாகு வம்சத்தின் வாரிசான ராமர், சீதை, லக்ஷ்மணருடன் கலக்கம் இன்றி விரைவாக அங்கிருந்து புறப்பட்டார். அங்கு, வேகமாக ஓடும் கங்கையை கடக்க விரும்பிய ராமர், லக்ஷ்மணனிடம் சொன்னார்: “மனிதர்களில் சிறந்தவனே, தயார் நிலையில் உள்ள இந்த படகில் ஏறு; பிறகு சீதையை மெதுவாக ஏற்ற உதவி செய்.” என்றார். சகோதரனின் கட்டளையை கேட்ட லக்ஷ்மணன், முதலில் மைதிலியை படகில் ஏற்றிக் கொண்டு, பின்னர் தானும் ஏறினான். பின்னர், புகழ்மிக்க ராமரும் படகில் ஏறினார்; நிஷாதர்களின் தலைவன் குஹா, தனது உறவினர்களை விரைவாக படகை நகர்த்துமாறு ஊக்குவித்தான். பிரபையுடன் கூடிய ராகவன், படகில் ஏறி, சாஸ்திரப்படி, தன்னைப் பாதுகாக்கும் மந்திரங்களை ஜபித்தார். சீதை, லக்ஷ்மணனுடன், சாஸ்திரப்படி தண்ணீர் பருகி, ஒளிவீசி மகிழ்ச்சியுடன் நதிக்கு வணங்கினார்கள். சுமந்திரன், குஹா மற்றும் அவர்களுடன் வந்தவர்களுக்கு விடை கூறி, ராமர் படகில் ஏறி, படகோட்டிகளிடம் புறப்படுமாறு சொன்னார். அவர்களது ஊக்கத்துடன், படகோட்டியால் திறமையாக இயக்கப்பட்ட அந்தப் படகு, நன்கு இயக்கப்பட்ட ஓரால் வேகமாக நதியை கடந்தது. படகு பாகீரதியின் நடுவில் சென்றபோது, குற்றமற்ற வைதேஹி, கைகூப்பி நதியிடம் பேசினாள்: “இவர் தசரத மஹாராஜாவின் மகன், மகான், ஞானி; அவரை, கங்கையே, நீ பாதுகாத்து, தந்தையின் கட்டளையை நிறைவேற்ற உதவ வேண்டும். பதினான்கு ஆண்டுகள் காட்டில் வாழ்ந்து, சகோதரனும் நானும் உடன் திரும்ப வருவோம். அப்போது, அருமைமிக்க கங்கை தேவி, நான் பாதுகாப்பாக திரும்பி வந்தபின், உன்னை மகிழ்ச்சியுடன் வழிபடுவேன்; எனது எல்லா ஆசைகளும் நிறைவேற வேண்டும். ஓ, திரிபதகா தேவி! நீ பிரம்மலோகத்தையும், சமுத்திரராஜாவின் துணைவியாகவும், உலகில் விளங்குகிறாய். எனவே, அழகிய தேவி, உமக்கு வணங்கி, உன்னைப் புகழ்கிறேன்; மனிதர்களில் சிறந்தவர் உன்னுடைய ராஜ்யத்தை மீண்டும் பெற்றுத் திரும்பும் போது, பாதுகாப்பாக வந்து சேரும்போது. அப்போது, உன்னை மகிழ்விக்க, நூற்றாயிரம் பசுக்கள், vastrangal, சிறந்த உணவு ஆகியவை பிராமணர்களுக்கு தருவேன்,” என்று சிதை மனமாரக் கூறினாள். இவ்வாறு, ராமர், சீதை, லக்ஷ்மணன், தங்கள் பயணத்தை தொடங்கினார்கள்; அவர்களது மனதில் இறைவனின் அருள், சிந்தனையில் தர்மம், நெஞ்சில் உறுதியுடன், காட்டின் பாதையில் தங்கள் விரதப் பயணத்தை மேற்கொண்டார்கள்.