அந்த இடத்தில், ராமனுக்கு சமமான நண்பன், நிஷாதர்களின் தலைவராக புகழ்பெற்ற, பேராற்றல் கொண்ட குஹா என்ற அரசர் வந்தார். மனிதர்களில் சிறந்தவன் ராமன் தனது நாட்டில் வந்துவிட்டான் என்று கேள்வியுற்ற குஹா, வயதான அமைச்சர்களும் தன் உறவினர்களும் சூழ, அவசரமாக வெளியே வந்தார். அதன்பின், நிஷாத அரசர் குஹா தூரத்தில் நிற்கிறார் என்று பார்த்த ராமன், சௌமித்ரியுடன் சேர்ந்து குஹாவை அணுகினார். மனம் வருந்திய குஹா, ராகவனை அணைத்து, "இந்த நிலம் அயோத்தி போலவே உங்களுடையது, ராமா; உங்களுக்கு நான் என்ன செய்யலாம்?" என்று கேட்டார். "யாருக்கு இப்படிப்பட்ட அன்பான விருந்தினர் கிடைக்கும், வலிமைமிக்கவனே?" என்று கூறி, பலவிதமான சிறந்த உணவு, பானங்கள் கொண்டு வந்து, குஹா தண்ணீரும் வழங்கி, "வலிமைமிக்கவனே, உங்களுக்கு வரவேற்பு! இந்த நிலம் முழுவதும் உங்களுடையது. நாங்கள் உங்களின் பணியாளர்கள்; நீங்களே எங்கள் அரசர். எங்கள் நாட்டை நல்ல முறையில் ஆளுங்கள்," என்றார். "இங்கே உங்களுக்காக உணவு, பானம், சிறந்த படுக்கைகள், குதிரைகளுக்காக தீவனம் எல்லாம் தயாராக உள்ளது," என்று கூறினார் குஹா. இதற்குப் பதில் சொல்லும் ராகவன், "நீங்கள் எங்களை வரவேற்று, அன்புடன் வந்து, எங்களை மகிழ்வாக வைத்துள்ளீர்கள்; இதுவே எங்களுக்கு போதுமான மரியாதை," என்றார். அவரை தன் வலுவான தோள்களால் அணைத்த ராமன், "நல்ல அதிர்ஷ்டத்தால், குஹா, உங்களையும் உங்களின் உறவினர்களையும் நலமாக பார்க்கிறேன்," என்று கூறினார். "உங்கள் நாட்டில், நண்பர்களில், செல்வத்தில் எல்லாம் நலம் இருக்கிறதா? நீங்கள் எங்களுக்காக தயார் செய்தவற்றை நான் ஏற்கிறேன், ஆனால் நான் பரிசுகளை பெறுவதில் ஈடுபடவில்லை." "முல்லை, மரச்சட்டை, மான் தோல் அணிந்து, பழம், கிழங்கு உண்ணும், தர்மத்தில் நிலைத்திருக்கும், காட்டில் தவசி போல வாழும் என்னை நீங்கள் அறிந்து கொள்ளுங்கள்," என்றார் ராமன். "எனக்கு தேவையானது குதிரைகளுக்கான தீவனம் மட்டும்; அதனால் நீங்கள் எனக்கு மரியாதை செய்ததாக உணர்வேன்." "இந்த குதிரைகள் என் தந்தை தசரதனுக்கு மிகவும் பிரியமானவை; அவற்றுக்கு நல்ல தீவனம் வழங்கினால், எனக்கு மரியாதை கிடைத்ததாக இருக்கும்," என்றார் ராமன். உடனே குஹா தன் ஆட்களிடம் குதிரைகளுக்கு தண்ணீர், தீவனம் விரைவாக வழங்குமாறு கட்டளையிட்டார். பின், மரச்சட்டை மேலாடை அணிந்து, மேற்கை நோக்கி சாயங்கால பூஜை செய்து, லக்ஷ்மணன் கொண்டு வந்த தண்ணீரை மட்டும் உணவாக எடுத்தார் ராமன். ராமன் தரையில் படுத்தபோது, லக்ஷ்மணன் அவருடைய பாதங்களை கழுவி, சீதையுடன் அருகிலுள்ள மரத்தின் கீழ் நின்று பாதுகாப்பாக இருந்தார். குஹாவும், தன் தேரோட்டியுடன், சௌமித்ரியுடன் பேசிக்கொண்டு, விழிப்புடன், வில் எடுத்துக்கொண்டு, ராமனை பாதுகாப்பதற்காக இரவில் விழித்திருந்தார். அப்படி, தசரதனின் புத்திசாலி, புகழ்பெற்ற மகன், துயரத்தை அறியாத, வசதிக்கு பழகிய ராமன் தரையில் படுத்தபோது, அந்த நீண்ட இரவு மெதுவாக கடந்து போனது. இப்போது, வால்மீகி ராமாயணத்தின் அயோத்தி காண்டத்தின் ஐம்பத்தி ஒன்றாவது அத்தியாயத்தை கேளுங்கள். குஹா, தன் சகோதரனுக்காக வருந்தி, விழிப்பாகவும் நேர்மையுடன் இருந்த ராகவனுக்கும் லக்ஷ்மணனுக்கும் இப்படிக் கூறினார்: "அருமையான படுக்கை உங்களுக்காக தயார் செய்துள்ளேன், இங்கு விருப்பப்படி ஓய்வெடுத்து நிம்மதியாக இருக்குங்கள்." "இந்த மக்கள் எல்லாம் கஷ்டத்திற்கு பழகியவர்கள்; ஆனால் நீங்கள் வசதிக்கு ஏற்றவர்; நாங்கள் இரவு முழுவதும் விழித்திருந்து காகுத்ஸ்தாவை பாதுகாப்போம்," என்றார் குஹா. "உலகத்தில் ராமன் எனக்கு மிகவும் பிரியமானவர்; இதை உண்மையாக சொல்கிறேன், சத்தியத்தையே சத்தியமாக உறுதிமொழி செய்கிறேன்." "அவருடைய தயவால், நான் உலகத்தில் பெரும் புகழ், நிறைந்த தர்மம், தூய செல்வம் பெறுவேன் என்று ஆசைப்படுகிறேன். எனவே, என் அன்பான நண்பன் ராமனை, சீதையுடன் இங்கு படுத்திருக்கும்போது, என் வில் கையில் எடுத்துக்கொண்டு, என் உறவினர்களுடன், எல்லா பக்கமும் பாதுகாப்பேன்." "இந்த காட்டில் நான் எப்போதும் சுற்றும்; எனக்கு எதுவும் தெரியாதது இல்லை; பெரிய நான்கு படை வந்தாலும், நாங்கள் அதை எதிர்கொள்ள முடியும்," என்றார் குஹா. அதற்கு லக்ஷ்மணன், "அபராதமில்லா ஒருவனே, நீங்கள் எங்களை பாதுகாக்கிறீர்கள் என்பதால், எங்களுக்கு இங்கு பயம் இல்லை; தர்மமே எங்களுக்குப் தெரிகிறது," என்று கூறினார். "ராமன், சீதையுடன் தரையில் படுத்திருக்கும்போது, நான் எப்படி தூங்க முடியும்? அல்லது வாழ முடியும்? அல்லது மகிழ்ச்சி பெற முடியும்?" என்று லக்ஷ்மணன் துயரமாகச் சொன்னார். "யாரும் போரில் ஜெயிக்க முடியாத, தேவர்கள், அசுரர்கள் கூட வெல்ல முடியாத ராமன் சீதையுடன் இப்போது புல்லில் படுத்திருக்கிறார்," என்றார் லக்ஷ்மணன். "மந்திரம், தவம், பல முயற்சிகள் மூலம் பெற்ற ஒரே மகன், தசரதனின் உயர்ந்த பண்புகளுடன் கூடிய ராமன்." "அவர் காட்டிற்குச் சென்றதால், அரசர் நீண்ட நாட்கள் வாழ முடியார்; விரைவில் பூமி விதவை ஆகும்," என்றார் லக்ஷ்மணன். "பெண்கள் துன்பம் கொண்டு கூச்சலிடும் சத்தம் குறைந்துவிட்டது; அரண்மனை இப்போது அமைதியாகிவிட்டது என்று நினைக்கிறேன்." "கௌசல்யா, அரசர், என் தாயும் கூட—இவர்கள் யாரும் இந்த இரவை கடப்பார்கள் என்று எனக்கு நம்பிக்கை இல்லை," என்றார் லக்ஷ்மணன். "சத்ருக்னனை நினைத்து என் தாய் வாழலாம்; ஆனால் வீரனின் தாயான கௌசல்யாவை அழிக்கும் துயரம் மிக மோசமானது." "மக்கள் அன்பாக இருந்த, பார்க்கும் அனைவருக்கும் மகிழ்ச்சி அளித்த அந்த நகரம், அரசரின் துயரத்தால் அழிந்து போகும்," என்று லக்ஷ்மணன் வருந்தினார். "அரசர் தன் முதன்மை மகனை, பிரியமான, உயர்ந்த மகனை பார்க்க முடியாத போது, அவரது உயிர் எவ்வாறு நிலைத்திருக்கும்?" "அரசர் இல்லாமல், கௌசல்யா பின்னர் அழிவார்; பின் என் தாயும் இறந்துவிடுவார்," என்றார் லக்ஷ்மணன். "இனிய ஆசையை நிறைவேற்ற முடியாமல், ராமனை ராஜ்யத்தில் அமர்த்த முடியாமல், என் தந்தை அழிவார்." "அவர் இறந்து, அந்த நேரம் வந்துவிட்டால், ஆசை நிறைவேற்றியவர்கள் அனைவரும் அரசருக்காக இறுதி கிரியைகள் செய்வார்கள்," என்று லக்ஷ்மணன் துயரமாக கூறினார். இவ்வாறு, அன்பும் வருந்தலும் நிறைந்த அந்த இரவில், ராமன், சீதா, லக்ஷ்மணன், குஹா, அவருடைய உறவினர்கள்—all protection, friendship, and sorrow intertwining—அந்த இரவைக் கடந்து, காட்டில் தங்கியிருந்தனர்.