அவர்கள் வந்த பாதையில் மனம் சோர்ந்தவர்களாக, அனைவரும் திரும்பி அயோத்தி நகரத்தை அடைந்தனர்; அந்த நகரம் முழுவதும் கவலையால் கலங்கியிருந்தது. நகரத்தை பார்த்ததும், ராமனை இழந்த துயரத்தில் அவர்கள் கண்களில் நீர் வழிந்தது. ராமன் இல்லாத இந்த நகரம் ஒளி இழந்து, கருடன் புளத்தில் பாம்புகளை எடுத்துச் சென்ற பிறகு, அந்த ஆறு எப்படி சோகமாக இருக்கிறதோ, அப்படியே இருந்தது. சந்திரன் இல்லாத ஆகாயம், நீர் இல்லாத கடல் போல, மகிழ்ச்சி இல்லாத நகரத்தை அவர்கள் பார்த்தனர்; மனம் குழப்பமாக இருந்தது. அவர்கள் துயரத்தில் மூழ்கி, அழகான, செல்வம் நிறைந்த வீடுகளுக்குள் நுழைந்தபோது, துயரமும் கவலையும் அவர்களை முழுமையாக ஆட்கொண்டது. தங்கள் நல்குரிய மக்களையும், பிறரையும் அடையாளம் காண முடியாமல், சுற்றிப் பார்த்தார்கள்; மகிழ்ச்சி முற்றிலும் மாய்ந்தது. இப்படி துயரத்தில் சிக்கி, கண்கள் நீரால் நிரம்பி, உயிர் போய்விட்டது போல, மரண ஆசையில் துயரத்தில் மூழ்கினர். ராமனை பின்தொடர்ந்து திரும்பிய நகர மக்கள், மனம் இழந்து, உயிர் போய்விட்டது போல இருந்தார்கள். ஒவ்வொருவரும் தங்கள் வீடுகளுக்கு, குழந்தைகள் மற்றும் துணைவியுடன் சென்றபோது, அனைவரும் அழுதார்கள்; முகம் முழுவதும் கண்ணீர். யாரும் மகிழவில்லை, யாரும் சந்தோஷப்படவில்லை; வணிகர்கள் தங்கள் பொருட்களை காட்டவில்லை, பொருட்கள் அழகாக தெரியவில்லை, வீடுகளில் யாரும் சமைக்கவில்லை. இழந்த செல்வம் மீண்டும் கிடைத்தாலும், யாரும் கொண்டாட்டம் செய்யவில்லை; தாய்கள் முதல் குழந்தையை பெற்றாலும், மகிழ்ச்சி இல்லை. ஒவ்வொரு வீட்டிலும், பெண்கள் துயரத்தில் அழுதார்கள்; வீட்டிற்கு வந்த கணவர்களை குற்றம் கூறினார்கள், அவர்களின் வார்த்தைகள் யானையைத் துளைக்கும் கூர்மையான கூரியதாக இருந்தது. "இந்த வீடுகள், பெண்கள், செல்வம், குழந்தைகள், இன்பம்—all இது எதற்காக? ராகவனை பார்க்க முடியாதவர்களுக்கு இவை எல்லாம் பயனில்லை," என்று அவர்கள் கூறினார்கள். உலகத்தில் உண்மையான மனிதன் ஒருவரே; லக்ஷ்மணன், சீதையுடன் ககுத்ஸ்த ராமனை பின்தொடர்கிறான், காட்டில் அவருக்கு சேவை செய்கிறான். அந்த நதிகள், தாமரையால் அழகான ஏரிகள், குளங்கள்—all இவற்றில் ககுத்ஸ்தன் நீராடுவான்; அதனால் அவை பாக்கியவான்கள். அந்த காட்டுகள், பெரிய நதிகள், விரிவான சதுப்பு நிலங்கள், மலைகள்—all இவை ராமனுக்கு அழகு சேர்க்கும். ராமன் எந்த காட்டிலும், எந்த மலையிலும் சென்றாலும், அவை அவரை அன்பான விருந்தாளி என மரியாதை செய்யும். பலவிதமான மலர்களால், அதிகமான அர்ப்பணிப்புகளால்—even பருவத்திற்கு அப்பாற்பட்ட சிறந்த மலர்கள், பழங்கள் அவருக்கு கிடைக்கும். மலைகள் தூய நீரை வழங்கும்; பல வண்ணமயமான அருவிகளை காட்டும். மலை உச்சியில் உள்ள மரங்கள் ராகவனை மகிழ்விக்கின்றன; ராமன் இருக்கும் இடத்தில் பயம் இல்லை, தோல்வி இல்லை. அவர் வீரன், வலுவான தோள்கள் கொண்டவர், தசரதன் மகன்; அவர் தூரம் செல்லும் முன், நாம் ராகவனை பின்தொடர வேண்டும். அந்த மகானின் நிழல் நம்மை பாதுகாக்கும்; அவர் பாதுகாவலர், புகலிடம், எல்லாருக்கும் இலக்கு. "நாம் சீதாவுக்கு சேவை செய்யலாம், நீ ராகவனுக்கு சேவை செய்யலாம்," என்று துயரத்தில் நகர பெண்கள் கணவர்களிடம் பலவிதமான வார்த்தைகள் கூறினார்கள். ராகவன் காட்டில் உங்கள் நலனும், பாதுகாப்பும் உறுதி செய்வார்; சீதா, ஒரு பெண், இந்த மக்களின் நலனும், பாதுகாப்பும் உறுதி செய்வாள். இந்த நகரத்தில், மகிழ்ச்சி இல்லாத, வரவேற்பு இல்லாத, கவலையில் மூழ்கிய மக்களுடன், யாரும் மகிழ்ச்சி அடைய முடியாது. கைகேயி அரசாளும் போது, நீதியின்றி, பாதுகாவலர் இல்லாமல், வாழ்க்கைக்கு மதிப்பில்லை—மகனும், செல்வமும்—all பயனில்லை. தன் மகனையும் கணவரையும் அதிகாரம் வேண்டி விட்டுவிட்டவள்; மற்றவர்களை கைகேயி, தன் குலத்திற்கு களங்கம், விட்டுவிடாமல் இருக்க முடியுமா? நாம் கைகேயியின் கீழ், அடிமையாக இந்த ராஜ்யத்தில் வாழமாட்டோம்; அவள் உயிருடன் இருக்கும்போது, மகன்களுடன் வாழ்வதற்கும் சாபம் என்று நினைக்கிறோம். அந்த கொடுமை உடைய பெண்ணை, அரச மகனை காட்டிற்கு அனுப்பும் அவளை, யாரும் சந்தோஷமாக வாழ முடியுமா? அனைத்தும் துயரத்தில் மூழ்கி, ஆதரவின்றி, தலைவரின்றி இருக்கிறது; கைகேயி காரணமாக, எல்லாம் விரைவில் அழிவுக்கு செல்லும். ராமன் காட்டிற்கு சென்றதால், அரசன் உயிர்வாழ முடியாது; தசரதன் இறந்தால், அழிவு நிச்சயம். நீங்கள் புண்ணியமின்றி, துயரத்தில் சிக்கியவர்கள், விஷம் குடியுங்கள்; அல்லது ராகவனை பின்தொடருங்கள்; அல்லது மறைவு நோக்குங்கள். ராமன், தவறாக காட்டிற்கு அனுப்பப்பட்டு, சீதையும் லக்ஷ்மணனும் உடன், நம்மை பரதனிடம் ஒப்படைத்தார்; வேட்டையாடும் மனிதனிடம் விலங்குகள் ஒப்படைக்கப்படுவது போல. ராமன், லக்ஷ்மணனின் பெரிய சகோதரன், கருப்பு நிறம், முழுமாதி போன்ற முகம், மறைந்த கழுத்தெலும்பு, எதிரிகளை அழிப்பவர், நீண்ட தோள்கள், தாமரை கண்கள்—அவர் முதலில் பேசுபவர், இனிமையாக, உண்மையாக, வலுவானவர்; மென்மையானவர், எல்லாரும் விரும்பும், சந்திரனைப் போல அழகானவர். அந்த மனித சிங்கம், யானையின் நடை போல, காட்டில் சுற்றும் போது, அந்த வாகன வீரர் காட்டை அழகாக்குவார். இப்படி நகர பெண்கள் துயரத்தில் சிக்கி, மரணம் வரப்போவதாக பயந்து, சத்தமாக அழுதார்கள். பெண்கள் வீடுகளில் ராகவனை நினைத்து அழுதபோது, சூரியன் மறைந்து, இரவு வந்தது. தீக்கள் அணைந்து, உரையாடல்கள், கதைகள்—all அமைதியாகி, நகரம் இருளில் மூடப்பட்டதுபோல ஒளிர்ந்தது. வணிகர்களின் பொருட்கள் அமைதியாகி, மகிழ்ச்சி இழந்து, புகலிடம் இல்லாமல், அயோத்தி நட்சத்திரம் இல்லாத ஆகாயம் போல அமைந்தது.