தமஸா நதிக்கரையில், இலைகளால் விரித்த படுக்கையை பார்த்த ராமர், சீதையும் சௌமித்ரியும் உடன் அமர்ந்து அங்கே படுத்தார். பயணத்தில் சோர்வுற்ற ராமர், தனது மனைவியுடன் படுத்து தூங்கினார். அப்போது லக்ஷ்மணன், தூக்கமில்லாமல் விழித்திருந்து, ராமரின் பல நற்குணங்களை தேரோட்டி சுமந்திரரிடம் பகர்ந்தார். அந்த இரவு முழுவதும் சௌமித்ரி விழித்திருந்தபோது, சூரியன் உதித்தது. அவர் தொடர்ந்து தேரோட்டியரிடம் தமஸா கரையில் ராமரின் நற்குணங்களை கூறிக்கொண்டிருந்தார். அந்த நதியின் மறுகரையில், பசுக்களால் நிரம்பிய இடத்தில், ராமரும் அவருடைய நண்பர்களும் அந்த இரவை கழித்தனர். அடுத்த நாள் காலை, புகழ்பெற்ற ராமர் எழுந்து, தன் சகோதரன் லக்ஷ்மணனிடம் பேசினார். "சௌமித்ரி, இங்கே பார். நம்மைக் கைவிடாமல், தங்கள் வீடுகளை மறந்து, இந்த மரங்களின் கீழ் தங்கியிருக்கும் நகரவாசிகளைப் பார். இவர்கள் நம்மை விட்டு திரும்புவதில் உறுதியுடன் இருக்கிறார்கள்; தங்கள் விருப்பத்தை விட்டுவிடும் முன் உயிரையே விட்டுவிடுவார்கள். இவர்கள் இன்னும் தூங்கிக் கொண்டிருக்கும்போதே நாம் தேரில் ஏறி பயணத்தைத் தொடங்கினால் நமக்கு பயமில்லை. இவ்வாறு தூங்கிக் கொண்டிருக்கும் இக்ஷ்வாகு நகரவாசிகள் மேலும் துன்புறவிடப்படக் கூடாது. இவர்கள் தங்கள் செய்கையால் ஏற்படும் துயரத்திலிருந்து விடுவிக்கப்பட வேண்டும்; நம்மால் மேலும் துன்புறக்கூடாது," என்றார். அப்போது லக்ஷ்மணன், தர்மத்தின் உருவாய் நிற்கும் ராமரிடம், "உண்மைதான், அறிவுள்ளவனே; நாம் விரைவில் தேரில் ஏறுவோம்," என்று ஒப்புக் கொண்டார். உடனே ராமர் தேரோட்டியரிடம், "சுமந்திரா, தேரை விரைவாக ஆயத்தப்படுத்து; நான் காட்டிற்குச் செல்ல வேண்டும். தேரை விரைவில் ஓட்டவும்," என்றார். சுமந்திரர் விரைவாக தேரை நல்ல குதிரைகளால் யோக்துவித்து, கைகளை கூப்பி ராமரிடம் அறிவித்தார்: "மகாபலசாலி வீரரே, உங்களுக்காக தேரம் ஆயத்தமாக உள்ளது. சீதையையும் லக்ஷ்மணனையும் உடன் கொண்டு விரைவில் ஏறுங்கள்; எல்லாம் நன்மையாக இருக்கட்டும்," என்றார். ராமர், சீதையும் லக்ஷ்மணனும் தேரில் ஏறி, சுமந்திரருடன் தமஸா நதியை விரைவாக கடந்தனர். பிறகு, புகழ்பெற்ற ராமர், தடைகள் இல்லாத, பாதுகாப்பான பெரிய பாதையில் சென்றார்; அந்த பாதை பயப்படுவோருக்கு பயங்கரமானதாக இருந்தது. நகரவாசிகள் தன்னைத் தொடர்ந்து வராதபடி செய்ய, ராமர் தேரோட்டியரிடம், "தேரை வடக்கே திருப்பி ஓட்டு," என்று கூறினார். "சில தூரம் விரைவாக ஓட்டியபின், தேரை மீண்டும் திருப்பி, என் பாதையை அவர்கள் அறியாதபடி கவனமாக செய்," என்றார். ராமரின் வார்த்தைகளை கேட்ட தேரோட்டியர் அப்படியே செய்து, திரும்பி ராமரிடம் அறிவித்தார். பின்னர், ராமரும் லக்ஷ்மணனும் சீதையுடன் தேரில் ஏறி, தேரோட்டியர் ஆசிரம பாதையில் குதிரைகளை ஓட்டினார். அப்போது தசரதனின் மகன் ராமர், தேரை வடக்கே திருப்பி, பயணத்திற்கு நல்ல அறிகுறிகள் காணப்பட்டதைப் பார்த்து, காட்டிற்குச் சென்றார். இப்போது, வால்மீகி ராமாயணத்தின் அயோத்தியா காண்டத்தில் நாற்பத்தி எழாவது சர்கம் ஆரம்பமாகிறது. அந்த இரவு கடந்ததும், ராமரை இழந்த நகரவாசிகள் துயரத்தில் உறைந்து, மனம் உடைந்து நின்றனர். துயரத்தில் கண்கள் கண்ணீரால் நிரம்பிய அவர்கள், எவ்வளவோ பார்த்தும் ராமரைக் காண முடியவில்லை. அந்த அறிவாளியை இழந்த துயரத்தால் முகம் சோகமாகி, இரக்கம் கொண்டவர்கள் துயரமுடன் பேசத் தொடங்கினர்: "அந்த தூக்கம் எவ்வளவு மோசமானது! இன்று நாமே அந்த அகல மார்பும், வலிமைமிக்க ராமரைக் காண முடியவில்லை. எப்போதும் நமக்கு பாதுகாவலனாக இருந்த ராமர், நம்மை விட்டு வனவாசம் சென்றுவிட்டாரே, எப்படி?" என்றார்கள். "தந்தை மக்களைப் போல எப்போதும் நமக்கு பாதுகாப்பாக இருந்த ரகுவம்சத்தின் தலைவன் எங்களை விட்டுச் சென்றுவிட்டான். இங்கேயே உயிர் விடுவோம் அல்லது பெரிய பிரயாணம் செய்வோம்; ராமரை இழந்தபின் வாழ்வில் என்ன அர்த்தம்? பெரிய, உலர்ந்த மரக்கட்டைகள் நிறைய இருக்கின்றன; நாம் அனைவரும் ஒரு சுடுகாடை ஏற்றி அதில் சென்று விடுவோம், அல்லது... ராமரை நாம் அழைத்துச் சென்றோம் என்று எப்படி சொல்ல முடியும்? அவர் எப்போதும் இனிமையாகவும் கண்ணியமாகவும் நடந்தார். இப்போது நாம் ராகவனை இழந்த நிலையில் நகரத்துக்குப் போனால், அந்த நகரம் வெறுமையாகி, மகிழ்ச்சி இன்றி, பெண்கள், பிள்ளைகள், முதியவர்கள் மட்டுமே நிறைந்ததாகி விடும். அந்த வீரனும், உயர்ந்த உள்ளத்தையும் கொண்டவரும் நம்முடன் வந்தபின், இப்போது அவரை இழந்த நிலையில், மீண்டும் அந்த நகரத்தை எவ்வாறு பார்க்க முடியும்?" என்று அவர்கள் கை உயர்த்தி, துயரத்தில் பசுமாடுகளைப் போல அழுதனர். பின்னர், தேரின் பாதையில் சிறிது தூரம் சென்ற பிறகு, வழி தொலைந்து, பெரும் துயரத்தில் மூழ்கினர். "இது என்ன? விதியின் அடிமையாகி நாம் என்ன செய்வது?" என்று கூறி, அவர்கள் வந்த அதே பாதையில், மனம் சோர்ந்து, அனைவரும் அயோத்தியா நகருக்கு திரும்பினர். அந்த நகரத்தைப் பார்த்தபோது, ராமனை இழந்த துயரத்தில் அவர்கள் மனம் கலங்கியது; கண்களில் துயரக் கண்ணீர் வடிந்தது. "இந்த நகரம் ராமனை இழந்தபோது ஒளிவிடுவதில்லை; அது, குளத்திலிருந்து கருடன் பாம்புகளை எடுத்துச் சென்றபோது, அந்த நதி எவ்வாறு இருப்பதோ, அப்படியே. நிலவில் இல்லாத ஆகாயம் போலவும், நீர் இல்லாத கடல் போலவும், இந்த நகரம் மகிழ்ச்சியற்று, சோகத்தில் மூழ்கியுள்ளது," என்று அவர்கள் எண்ணினர்.