சுமித்ரா, ராமனின் தாயார் கௌசல்யாவை நோக்கி, “அம்மா! ராகவனான உன் மகனைப் பெற்ற நீ துக்கப்படத் தேவையில்லை. ராமனைவிட உயர்ந்தவர் யாரும் இல்லை; அவர் சித்தம் உறுதியும், தர்ம பாதையில் நிலைபெற்றவரும் ஆவார். விரைவில் உன் மகன் நண்பர்களுடன் வந்து, உனக்கு வணங்கி நிற்பதை நீ காண்பாய்; அப்போது நீ மகிழ்ச்சியில் கண்ணீர் விடுவாய், அது மேகங்கள் மழையைப் பொழிவதைப்போல் இருக்கும். உன் மகன், வரம் வழங்குபவர், விரைவில் அயோத்தியாவுக்கு திரும்பி, தன் மென்மையான, புஷ்டியான கரங்களால் உன் கால்களை மெல்ல அழுத்துவார். உன் வீரமான மகன் நண்பர்களுடன் வந்து வணங்கும்போது, நீ மகிழ்ச்சியில் கண்ணீர் விட்டுப் பரிமாறுவாய்; அது மலை மீது மேகங்கள் வரிசையாகப் பொழிவதைப் போல் இருக்கும்,” என்று பல விதமான இனிய, குறைபாடற்ற வார்த்தைகளால் ஆறுதல் கூறி, சுமித்ரா அமைதியாக இருந்தார். இவ்வாறு லக்ஷ்மணனின் தாயார் கூறிய வார்த்தைகளை கேட்ட கௌசல்யாவின் மனக்கசப்பு உடனே நீங்கியது; அது குளிர்காலத்தில் நீரற்ற மேகங்கள் விலகும் போல் இருந்தது. இத்துடன் ராமாயணத்தின் அயோத்தியா காண்டத்தின் நாற்பத்திநான்காவது சர்கம் முடிகிறது. இப்போது அயோத்தியா காண்டத்தின் நாற்பத்திஐந்தாவது சர்கம் ஆரம்பிக்கிறது. அந்த நேரத்தில், மகா ஆன்மாவான ராமனிடம் மிகுந்த பக்தியும் நேசமும் கொண்ட அயோத்தியா மக்கள், அவர் வனத்திற்கு புறப்பட்டுச் செல்லும் போது அவரைத் தொடர்ந்து சென்றார்கள். அரசன் தன் கடமையால் திரும்பிச் சென்றபோதும், மக்கள் திரும்ப முன்வரவில்லை; அவர்கள் ராமனின் தேரை தொடர்ந்து சென்றார்கள். அயோத்தியாவில் வாழும் மக்களுக்கு, புகழ்பெற்ற, குணம் நிறைந்த ராமன், பூரண சந்திரனைப்போல் அன்புக்குரியவராக இருந்தார். அந்த சமயத்தில், மக்கள் பலமுறை வேண்டியும், தந்தையின் வாக்கை காப்பாற்றும் ககுத்ஸ்தன் ராமன், வனத்திற்குச் செல்லத் தொடங்கினார். அவர் அன்போடு மக்களைப் பார்த்து, கண்களால் விழுங்கும் போல் பார்த்தார்; பின்னர் தந்தையிடம் பேசும் தந்தைபோல் மென்மையாக மக்களுக்கு உரையாற்றினார்: “அயோத்தியா மக்களே, நீங்கள் எனக்கு காட்டும் அன்பும் மரியாதையும், என் பேரில் பாரதனுக்கு வழங்குங்கள். அவர் நல்லொழுக்கத்துடன், கைகேயியின் மகிழ்ச்சிக்குரியவரும், உங்களுக்கு விரும்பத்தக்க, நன்மை தரும் செயல்களைச் செய்வார். வயதில் இளமையாயினும், ஞானத்தில் முதிர்ச்சி பெற்றவர், மென்மை உடையவர், வீர குணங்களும் கொண்டவர்; உங்கள் பயத்தைத் தணிக்கும் ஒரு சிறந்த அரசராக இருப்பார். அரச குணங்கள் பெற்றவர், அரச வாரிசாகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவரும் ஆவார்; எனது அறிவுரையையும், மூப்போர்களின் அறிவுரையையும் கேட்டு, அவரை உங்கள் அரசனாக ஏற்றுக்கொண்டு, அவருடைய கட்டளைகளைப் பின்பற்றுங்கள். நான் வனத்திற்கு சென்ற பிறகும், அரசன் துக்கப்பட வேண்டியதில்லை; அதுபோல, எனக்கு மரியாதையால், நீங்கள் அவருடைய மகிழ்ச்சிக்காக செயல்பட வேண்டும்.” இவ்வாறு, தசரதன் தர்மத்தில் நிலைத்திருந்தபோது, மக்கள் மேலும் மேலும் ராமனை தங்களுடைய அரசனாக விரும்பினர். கண்ணீர் மல்கும் கண்களுடன், ராமனும் சௌமித்ரியுடன் (லக்ஷ்மணனுடன்) மக்களைப் பார்த்தார்; அவரது தர்மமும், குணங்களும் மக்களை அவரிடம் கட்டிப்போட்டது. அப்போது, இரண்டு முறை பிறந்தவர்களான மூத்த பிராமணர்கள், ஞானமும், வயதும், பலமும் நிறைந்தவர்கள், முதுமையால் தலை குலுங்கிக் கொண்டே, தொலைவில் இருந்து உரைத்தனர்: “ராமனை ஏந்திச் செல்லும் விரைவான குதிரைகளே, திரும்பிச் செல்லுங்கள்! மேலும் செல்லக்கூடாது; இது உங்களுக்கும், உங்கள் ஆண்டவருக்கும் நல்லது. எல்லா உயிரினங்களும், குறிப்பாக குதிரைகளும், பேசும் வார்த்தைகளைக் கவனமாகக் கேட்கின்றன; எனவே, எங்களது வேண்டுகோளை கேட்டுவிட்டீர்கள், திரும்பிச் செல்லுங்கள். உங்கள் ஆண்டவர், தூய்மையும், தர்மமும், வீரமும், உறுதியும் கொண்டவர்; அவரை நகரத்திற்கே திரும்ப அழைத்துச் செல்ல வேண்டும்; வனத்திற்கு அழைத்துச் செல்லக் கூடாது.” அந்த மூப்போர்களை, துக்கத்தில் வாடி, வலி மிகுந்த வார்த்தைகளை உச்சரிப்பதைப் பார்த்த ராமன், திடீரென்று தேரிலிருந்து இறங்கினார். பின்னர், சீதையுடன், லக்ஷ்மணனுடன், ராமன் தனது காலடிகளை நெருக்கமாக வைத்து, வனத்தை நோக்கி நடக்கத் தொடங்கினார். தர்மத்தில் நிலைத்திருந்த ராமன், அந்தப் பிராமணர்களை தேரில் விட்டுவிட்டு செல்ல மனமில்லாமல், இரக்கம் கொண்டு கால்நடையாகப் போனார். ராமன் விலகிச் செல்லும் போது, மனம் கலங்கியும், வருந்தியும் இருந்த அந்தப் பிராமணர்கள், அவரைப் பார்த்து கூறினார்கள்: “எங்கள் பிராமண்யமும் உங்களைத் தொடர்கிறது; நீங்கள் பிராமணர்களுக்கு அர்ப்பணித்தவராக இருக்கிறீர்கள். பிராமணர்கள் தோளில் சுமக்கும் அக்னிகள் கூட உங்களைத் தொடர்ந்து செல்கின்றன. வாஜபேய யாகத்தில் கிடைத்த குடைகள், மழைக்காலம் முடிந்த பிறகு மேகங்கள் போல, உங்களைப் பின்தொடர்கின்றன. வெயிலில் உங்களுக்கு குடை இல்லையெனில், எங்கள் வாஜபேய குடைகளால் நிழல் தருவோம். வேத மந்திரங்களின்படி எங்களை வழிநடத்தும் தீர்மானம், இப்போது உங்களுக்காக வனத்திற்குள் செல்கிறது, அன்புள்ளவரே. எங்கள் இதயங்களில் உறையும் வேதம் எங்கள் மிகப் பெரிய செல்வம்; அது எங்கள் இல்லங்களில் தங்கும், எங்கள் மனைவிகளும் தர்மத்தால் பாதுகாக்கப்படுவார்கள். உங்கள் புறப்பாட்டை மேலும் ஆலோசிக்க வேண்டிய அவசியமில்லை; நீங்கள் தர்மத்தில் நிலைத்திருக்கும் போது, நாங்கள் தர்ம பாதையில் நிற்பதற்கு வேறு என்ன உள்ளது? “நாங்கள் தலை குனிந்து, புள்ளுக் காகம்போல் வெண்மை நிறைந்த கூந்தலுடன், பணிவுடன், மண்ணால் தூசிபட, உங்களை மீண்டும் திரும்ப வருமாறு வேண்டுகிறோம். இங்கு பிராமணர்கள் ஆற்றிய பல யாகங்கள் நிறைவு பெறாமல் காத்திருக்கின்றன; அவற்றின் நிறைவு, அன்புள்ளவரே, உங்கள் திரும்புவதைப் பொறுத்தது. இங்குள்ள எல்லா உயிரினங்களும், அசையும், அசையாதவையும், உங்களுக்கு பக்தியுடன் இருக்கின்றன; அவர்கள் உங்களை வேண்டும்போது, பக்திக்கு பதில் பக்தி காட்டுங்கள். உங்கள் பின்னால் செல்ல இயலாமல், வேர்கள் பிய்த்துக் காற்றால் பறக்கின்ற மரங்கள், காற்றில் தூக்கப்பட்டு அழுதுகொண்டு போவதைப்போல் தெரிகின்றன. உணவும் நடமாடலும் இல்லாமல் மரங்களில் அமர்ந்திருக்கும் பறவைகளும், எல்லா உயிரினங்களுக்கும் இரக்கமுடையவரே, உங்களை வேண்டுகின்றன.” அந்தப் பிராமணர்கள் திரும்ப வருமாறு அழைத்தபோது, அங்கு இருள் சூழ்ந்து, ராகவனின் வழியை மறைக்கும் போல் தோன்றியது.