கௌசல்யை தன் மகனை இழந்த துயரத்தில் அழுது கொண்டிருந்தாள். “எனக்கு ஒரே ஒரு மகன், அனைத்து நற்குணங்களும் உடையவன், எல்லா வேதங்களையும் கற்றவன். அவனை இழந்து நான் எப்படி உயிரோடு இருப்பேன்?” என்று அவள் வருந்தினாள். “என் செல்ல மகனும் வீரனான லக்ஷ்மணனும் என் கண்களுக்கு தெரியாததால், என் உயிரில் எந்த வலிமையும் இல்லை. இன்று என் மகனை இழந்த துயரத்தால் எழுந்த பெரிய, கொடிய நெருப்பு என்னை சுடுகிறது; அது வெயிலில் பிரகாசிக்கும் சூரியன் பூமியை அதன் கதிர்களால் சுடுவது போல்.” அந்த நேரத்தில், இந்தக் கண்ணீரும் வருத்தத்திலும் இருக்கும் கௌசல்யையை நோக்கி, தர்மத்தில் நிலைத்திருக்கும் சுமித்ரை, அவளுக்கு நற்பண்பான வார்த்தைகளைப் பேசினாள். “அருமை நெஞ்சமே, உங்கள் மகன் எல்லா நற்குணங்களாலும் அலங்கரிக்கப்பட்டவன், மனிதர்களில் முதன்மை பெறும் நபர். இப்படி அழும் துயரத்தால் என்ன பயன்? உங்கள் மகன், மகோன்னதமான வீரன், ராஜ்யத்தை விட்டுவிட்டு, தன் சொந்த தந்தையின் வாக்கை காப்பதற்காக, உயர்ந்த காரியத்தைச் செய்து காட்டி, காட்டிற்குப் போயிருக்கிறார். தர்மத்தில் நிலைத்திருக்கும் ராமன், மனிதர்களில் உயர்ந்தவன், நற்காரியங்களைச் செய்வோரின் பாதையைப் பின்பற்றுகிறான்; அவனைப் பற்றி வருந்தத் தேவையில்லை. லக்ஷ்மணனும் பாவமற்றவன், உயர்ந்த தர்மத்தில் நடக்கும்வன், எல்லா உயிர்களுக்கும் கருணை கொண்டவன்; அவனும் நிச்சயம் வெற்றி பெறுவான். வசதிக்கு பழகிய வைதேஹியும், காட்டில் வாழும் துன்பங்களை நன்கு அறிந்தவளாக, உங்கள் தர்மமான மகனைப் பின்தொடர்கிறாள். உலகில் புகழின் கொடியை உயர்த்துகிறவன், தர்மத்துக்கும் சத்தியத்திற்கும் அர்ப்பணமானவன், உங்கள் மகன் அந்த புகழையும் பெறாமல் போவதற்கு என்ன காரணம்? ராமனின் தூய்மை, உயர்ந்த மகிமையை அறிந்து, சூரியனின் கதிர்களும் அவனுடைய உடலை சுடக்கூடாது. எப்போதும் காட்டில் எழும் மென்மையான, இனிய காற்று, அதிகம் வெப்பமும் குளிரும் இல்லாமல் ராகவனுக்கு சேவை செய்யும். இரவில், குளிர்ந்த சந்திரன், மென்மையாகவும் அமைதியாகவும், பாவமற்ற ராமனை தந்தை போல அணைத்து, அவனின் வெப்பத்தை நீக்கும். யாருக்கு, பிரம்மதேவன் தெய்வீக ஆயுதங்களை வழங்கினார், டிமித்வஜனின் மகனான தானவாதிபதியை யுத்தத்தில் கொன்றதைப் பார்த்தபின், அந்த வீரன், மனிதர்களில் புலி, தன் சொந்த வலிமையில் நம்பிக்கையுடன், காட்டில் அச்சமின்றி தங்குவான்; அது அவனது இல்லம் போலவே இருக்கும். அவனுடைய அம்புகளுக்கு அடியில் வந்த எதிரிகள் அழிந்துவிடுகிறார்கள்; அப்படி இருக்கையில், பூமி அவனுடைய ஆட்சிக்கு உட்படாமல் போகுமா? ராமனுக்கு உள்ள அதிர்ஷ்டம், வீரமும், உயர்ந்த பண்பும், அவன் காட்டுவாசம் முடிந்தவுடன், அவன் ராஜ்யத்தை விரைவாக மீண்டும் பெறுவான். சூரியனுக்கு சூரியன், நெருப்புக்கு நெருப்பு, அரசனுக்கு அரசன் போல், அவன் மகிமையிலும், புகழிலும், பொறுமையிலும் முதன்மை பெறுகிறான். அவன் தேவர்களிலும், உயிரினங்களிலும் முதன்மை பெறுகிறவன்; காட்டிலும் நகரிலும் அவனுக்கு குறை எதுவும் இல்லை. ராமன், மனிதர்களில் சிறந்தவன், பூமியுடன், சீதையுடன், செல்வத்துடன் விரைவில் அபிஷேகம் செய்யப்படுவான். அவனைப் பிரிந்த போது, அயோத்தி மக்கள் துயரத்தில் அழுதார்கள். சீதை அவனைப் பின்தொடர்கிறாள்; அதிர்ஷ்டம் அவளைப் பின்தொடர்வதால், மரச்சீலை, தருமம் ஆகியவற்றை அணிந்த அந்த வெல்ல முடியாத வீரனுக்கு எது கிடைக்காது? வில்லில் சிறந்தவன், அம்பும் வாளும் தானே எடுத்துக்கொள்கிறான்; லக்ஷ்மணன் அவனுக்கு முன்னோடி; அவனுக்கு எது முடியாது? இருப்பினும், நீங்கள் விரைவில் அவனை காட்டிலிருந்து திரும்பி வருவதைப் பார்ப்பீர்கள்; துயரத்தையும், மாயையையும் விட்டு விடுங்கள்—நான் உண்மை சொல்லுகிறேன். குற்றமற்றவளே, உங்கள் மகன் மீண்டும் உங்கள் பாதத்தில் தலை வணங்கி நின்று, எழுந்த சந்திரனைப் போல் உங்களைப் பார்ப்பான். அவன் திரும்பி வந்து, அபிஷேகத்துடன் பிரகாசமாக நுழைவதைப் பார்த்து, உங்கள் கண்களில் ஆனந்த கண்ணீர் விரைவில் விழும். துக்கமும் வேதனையும் வேண்டாம்; ராமனுக்கு எந்த அசுபமும் இல்லை. சீதையுடனும் லக்ஷ்மணனுடனும் உங்கள் மகனை விரைவில் பார்ப்பீர்கள். பாவமற்றவளே, நீங்கள் மற்றவர்களையும் ஆறுதல் கூற வேண்டும்; இப்போது ஏன் இந்த துயரத்தை உள்ளத்தில் வைத்திருக்கிறீர்கள்? ராகவனின் தாயாக இருக்கின்ற நீங்கள் துயரப்படத் தேவையில்லை; ராமனைவிட உயர்ந்தவன் யாரும் இல்லை. உங்கள் மகன் நண்பர்களுடன் வந்து, பணிவுடன் வணங்கும் போது, நீங்கள் விரைவில் ஆனந்தக் கண்ணீரை மழைபோல் விடுவீர்கள். வரம் வழங்கும் உங்கள் மகன் விரைவில் அயோத்திக்கு திரும்பி, மென்மையான கரங்களால் உங்கள் பாதங்களை அழுத்துவான். உங்கள் வீரமான மகன் நண்பர்களுடன் வந்து, பணிவுடன் வணங்கும் போது, மலை மீது மேகங்கள் நீர் ஊற்றுவது போல் நீங்கள் ஆனந்தக் கண்ணீரால் அவனை நனைப்பீர்கள். இவ்வாறு, ராமனின் தாயை பல வகையான இனிய வார்த்தைகளால் ஆறுதல் கூறி, குற்றமற்றவளான சுமித்ரை அமைதியாக இருந்தாள். லக்ஷ்மணனின் தாயான சுமித்ரையின் வார்த்தைகளை கேட்டதும், அரசரின் மனைவியான கௌசல்யையின் துயரம் உடனே நீங்கியது; அது குளிர்காலத்தில் நீரற்ற மேகம் போல மறைந்தது. இவ்வாறு, அயோத்தி காண்டத்தின் நாற்பத்திநான்காவது சர்கம் முடிகிறது என்று வால்மீகி முனிவர் கூறுகிறார். அடுத்து, நாற்பத்திஐந்தாவது சர்கம் தொடங்குகிறது. மகோன்னதமான ராமனை நேசித்து, அவன் வீரத்தை நம்பிய அயோத்தி மக்கள், அவன் காட்டுக்குப் புறப்பட்டபோது அவனைத் தொடர்ந்து சென்றனர். அரசன், தங்கள் நண்பனும் பாதுகாவலனுமானவர், கடமையின் காரணமாக திரும்பி சென்றாலும், அவர்கள் திரும்பவில்லை; ராமனின் ரதத்தைத் தொடர்ந்து சென்றார்கள். அயோத்தியில் வாழும் மக்கள் அனைவருக்கும், புகழும் நற்குணமும் கொண்ட ராமன், பூரண சந்திரனைப் போலவே அன்புக்குரியவனாக இருந்தான்.