அயோத்தியாவின் ராஜமகளான கௌசல்யா, தன் மனதில் ஏங்கிய துயரத்துடன், இவ்வாறு புலம்பினார்: "என் மகனும், அவனது மனைவியும், இளமையில், செல்வத்தை இழந்து, பழம் பசும் காலத்தில் நாடு கடத்தப்பட்டிருக்கிறார்கள். அவர்கள் இப்போது பழங்களும், மூலிகைகளும் மட்டுமே உணவாக கொண்டால், அந்த வருத்தமானவர்கள் எப்படி வாழ முடியும்? என் துயரம் இப்போது முடிவடைய வேண்டுமென்று ஆசைப்படுகிறேன்; என் கண்களுக்கு ராகவனை, அவன் மனைவியுடன், சகோதரனுடன் இங்கே காணும் அந்த நேரம் வந்தால் என்னை மகிழ்ச்சி ஆட்கொள்வது உறுதியாகும். அயோத்தியாவின் மக்கள், இரு வீரர்கள் திரும்பி வந்ததை கேட்டு, நகரம் மீண்டும் பிரபாவாக, மகிழ்ச்சியில் ஆழ்ந்து, கொடிகள் உயர்த்தும் அந்த நாள் எப்போது வரும்? அந்த புலி போன்ற வீரர்கள் காட்டில் இருந்து திரும்பி வரும்போது, நகரம் சந்திரன் முழுமதியில் இருக்கும் கடல் போல, மகிழ்ச்சியில் நிரம்பும் அந்த நாள் எப்போது வரும்? என் மகன், வலிமைமிக்க வீரன், சிதையை முன்பாக கொண்டுள்ளான், ஏர் மேயும் காளை போல, அயோத்தியாவிற்குள் ரதத்தில் நுழையும் அந்த நாள் எப்போது? அயோத்தியாவின் ராஜபாதையில் ஆயிரக்கணக்கான மக்கள், என் இரு பிள்ளைகளுக்கு, எதிரிகளை வென்ற வீரர்களுக்கு, வரவேற்பாக உலர்ந்த தானியங்களை தூவுகிறார்கள்; அந்த நாள் எப்போது வரும்? என் இரு பிள்ளைகள், அழகான குண்டலங்களுடன், உயர்த்திய வாள்களுடன், இரட்டைக் குன்றுகள் போல, அயோத்தியாவிற்குள் நுழையும் அந்த நாளை நான் எப்போது காண்பேன்? மகிழ்ச்சியில் இருக்கும் பெண்கள், மலர்களுடன்; இருமுறை பிறந்தவர்கள், பழங்களுடன், நகரை சுற்றி, auspicious rites செய்யும் அந்த நாள் எப்போது? என் மகன், நியாயத்தில் முதிர்ந்தவர், வயதில் முதிர்ந்தவர், மேகத்துடன் ஒத்த பிரகாசம் கொண்டவர், நல்ல பருவம் போல மகிழ்ச்சியை கொண்டு திரும்பும் அந்த நாள் எப்போது? ஓ வீரமே, சந்தேகமில்லை, முன்பு ஏதோ ஒரு கருமையான பெண் காரணமாக, தாய்மார்கள் தங்கள் குழந்தைகளை பாலூட்ட விரும்பும்போது, அவர்களின் மார்புகள் வெட்டப்பட்டன. நான், ஒரு புலியால் கன்றை இழந்த காளை போல, காதலான தாயாக, கைகெயி காரணமாக, என் மகனை வலுக்கட்டாயமாக இழந்து, உதவியற்றவளாக மாற்றப்பட்டுள்ளேன். ஒரு மகன், எல்லா நற்குணங்களும், வேதங்களில் தேர்ந்தவன், என் பிள்ளையில்லாமல் நான் எப்படி வாழ முடியும்? என் வாழ்க்கையில் எந்த வலிமையும் இல்லை; என் பிரியமான மகனும், வலிமைமிக்க லக்ஷ்மணனும் என் கண்களுக்கு தெரியவில்லை. இன்று, என் மகனை நினைத்து எழும் துயரத்தால் பிறந்த பெரிய தீ, என் உள்ளத்தை எரிக்கிறது; கோடை வெயிலில் சூரியன் பூமியை எரிப்பது போல." இவ்வாறு கௌசல்யா துயரத்துடன் புலம்பிக் கொண்டிருந்தபோது, தர்மத்தில் நிலையான, உன்னதமான பெண்மணியான சுமித்ரா, கௌசல்யாவை நோக்கி நியாயமான வார்த்தைகளை சொன்னாள்: "அம்சமானவளே, உங்கள் மகன் எல்லா நற்குணங்களாலும் அலங்கரிக்கப்பட்டவர்; மனிதர்களில் சிறந்தவர். இப்படி புலம்பும் துயரமும், அழுதும் என்ன பயன்? உங்கள் மகன், வலிமைமிக்கவர், ராஜ்யத்தை விட்டுக் கொடுத்து, தன் பிதாவுக்காக, உண்மை பேசியவருக்காக, உயர்ந்த செயலை செய்துள்ளார். தர்மத்தில் நிலையான ராமன், மனிதர்களில் சிறந்தவர், நற்குணம் கொண்டவர்கள் பின்பற்றும் பாதையில் செல்கிறார்; மரணத்திற்கு பிறகு பலன் தரும் அந்த பாதை, அவர் துயரப்பட வேண்டியவர் அல்ல. லக்ஷ்மணன், எப்போதும் பாவமில்லாதவர், உயர்ந்த தர்மத்தில் நடக்கிறார்; எல்லா உயிர்களுக்கும் கருணை கொண்டவர்; அந்த உயர்ந்த ஆன்மா நிச்சயம் வெற்றியை அடைவார். இன்பத்தில் பழகியவைதெகி, காட்டில் வாழும் துயரங்களை நன்கு அறிந்தவளாக, உங்கள் மகனைத் தொடர்ந்து செல்கிறாள். உலகில் புகழின் கொடியை உயர்த்தும் அவர், தர்மத்துக்கும் உண்மைக்கும் அர்ப்பணித்தவர்; உங்கள் மகன் அந்த புகழை ஏன் பெறக்கூடாது? ராமனின் தூய்மை, உயர்ந்த சிறப்பை அறிந்து, சூரியன் கதிர்கள் கூட அவன் உடலை எரிக்க முடியாது. எல்லா நேரங்களிலும், காட்டிலிருந்து வரும் மென்மையான, இனிய காற்று, ராகவனை சேவிக்கும்; வெப்பமும், குளிரும் அளவாக இருக்கும். இரவில், குளிர்ந்த சந்திரன், சுகமாகவும் மென்மையாகவும், பாவமில்லாத ராமனை தந்தை போல அணைத்து, வெப்பத்தை போக்கும். பிரம்மன், திமித்வஜாவின் மகன், தானவனின் தலைவனை யுத்தத்தில் கொன்றதை பார்த்து, ராமனுக்கு திவ்ய ஆயுதங்களை அளித்தார். அந்த வீரன், மனிதர்களில் புலி, தன் வலிமையை நம்பி, காட்டில் பயமின்றி, சொந்த வீட்டில் இருப்பது போல வாழ்வார். அவன் அம்புகளின் எல்லைக்குள் வந்த எதிரிகள் அழிக்கப்படுவார்கள்; பூமி அவன் ஆட்சி கீழ் இருக்காமல் எப்படி இருக்க முடியும்? ராமனுக்கு உள்ள செல்வம், வீரியம், உயர்ந்த இயல்பு காரணமாக, காட்டுவாழ்க்கை முடிந்ததும், அவன் ராஜ்யத்தை விரைவில் மீண்டும் பெறுவார். சூரியன் சூரியனுக்கு, தீ தீக்கு, தலைவன் தலைவனுக்கு, அவன் பிரபாவிலும், புகழிலும், பொறுமையிலும் சிறந்தவர். அவன் தேவர்களுக்கும், உயிர்களுக்கு முதலானவர்; அம்சமானவளே, காட்டிலும் நகரிலும், அவனுக்கு குற்றம் எது? மனிதர்களில் சிறந்த ராமன், பூமி, சீதா, செல்வம், இந்த மூன்றுடன் விரைவில் அபிஷேகம் செய்யப்படுவார். அவன் புறப்பட்டதை பார்த்து, அயோத்தியாவின் மக்கள், துயரத்தின் தாக்கத்தில், துக்கத்தில் கண்ணீர் விட்டார்கள். பாக்கியமும், சீதாவும் அவனை தொடர்ந்து செல்கிறார்கள்; கம்பளமும், வைக்கோலும் அணிந்த, வெல்ல முடியாத வீரனுக்கு, எது கிடைக்காததாக இருக்க முடியும்? அம்பிலும், வாளிலும் சிறந்த திறமை கொண்ட ராமன், லக்ஷ்மணன் முன்பாக செல்லும் போது, அவனுக்கு எது முடியாதது? அம்சமானவளே, நீங்கள் அவனை காட்டில் இருந்து திரும்பி வரும் போது மீண்டும் காண்பீர்கள்; துயரமும், மோஹமும் தவிர்க்குங்கள், நான் உண்மை பேசுகிறேன். பாவமில்லாதவளே, உங்கள் மகன், தலைவணிந்து, உங்கள் பாதத்தில் வணங்கும், எழும் சந்திரனைப்போல், மீண்டும் காண்பீர்கள். அவன் அபிஷேகம் செய்யப்பட்டு, பிரபாவுடன் உள்ள போது, நீங்கள் விரைவில் மகிழ்ச்சியில் கண்ணீர் விடுவீர்கள். துயரும், வலி இல்லாமல் இருக்கட்டும்; ராமனுக்கு எந்த தீமையும் இல்லை; சீதாவும், லக்ஷ்மணனும் உடன், உங்கள் மகனை விரைவில் காண்பீர்கள். பாவமில்லாதவளே, நீங்கள் எல்லா மக்களையும் ஆறுதல் கூற வேண்டும்; இப்போது ஏன் இந்த துயரத்தை மனதில் வைத்திருக்கிறீர்கள்?" இவ்வாறு சுமித்ரா, கௌசல்யாவின் துயரத்தை ஆறுதல் கூறி, நம்பிக்கையுடன், தர்மமான வார்த்தைகளை கூறினாள்.