அயோத்தி நகரம், தெய்வங்களால் கைவிடப்பட்டு, எங்கும் தூசி படர்ந்தது. எலி குழிகள் நிரம்பி, எலிகள் ஓடி விளையாடும் அந்த வீடுகள், நீர், புகை, சுத்தம் இல்லாமல், வரி, யாகம், மந்திரங்கள், ஹோமங்கள், வேதபாராயணங்கள் எல்லாம் கெட்டுப் போனது. கடும் பருவம் தாக்கியதுபோல், பாத்திரங்கள் உடைந்து, மக்கள் விட்டு விலகிய அந்த வீடுகளை, கைகேயி எடுத்துக்கொள்ளட்டும் என்று மக்கள் கூறினர். "இனி எங்கு ராகவன் போவாரோ, அந்த காட்டே நமக்கு நகரமாவது. நாம் விட்டு விலகும் இந்த நகரம் காட்டாகட்டும். காட்டில் இருக்கும் எல்லா புழுக்கள், விலங்குகள், பறவைகள், யானை, சிங்கம் எல்லாம் நம்மை பார்த்து அஞ்சிப் பறந்து போகட்டும். நாம் விட்டு போனதை அவை எடுத்துக்கொண்டு, நாம் வாழும் இடத்தை அவை விட்டு விலகட்டும். முள்ளும், இறைச்சியும், பழமும், காட்டுவிலங்கும், பறவையும் நமக்கே கிடைக்கட்டும். கைகேயியும், அவளது மகனும், உறவினர்களும் இந்த நகரத்தை எடுத்துக்கொள்ளட்டும்; நாங்கள் எல்லோரும் ராகவனுடன் காட்டில் மகிழ்ச்சியாக வாழ்வோம்," என்று அவர்கள் உரைத்தனர். இந்த பலவிதமான வார்த்தைகளை ராகவன் கேட்டும், அவர் மனம் ذرையுமே அசையவில்லை. அந்த தர்மசாலி, மதமுள்ள யானையைப் போன்ற நடை கொண்டவர், தன் தாயாரின் அரண்மனைக்குச் சென்றார். அவர் கைலாசமலை உச்சியைப் போல ஒளிர்ந்தார். அரசவைக்கு அவர் நுழைந்தபோது, வீரர்கள் வாழும் அந்த இடத்தில், சுமந்திரர் அருகில் நிற்க, முகம் சோகமாக இருந்ததை ராமர் கண்டார். தான் துன்பப்படவில்லை என்றாலும், அங்கு துயரத்தில் இருந்த மக்களை நினைத்து, ராமர் சிரித்தவாறு தந்தையைச் சந்தித்து, அவர் கட்டளையைத் தைரியமாக நிறைவேற்ற விரும்பினார். ஆனால், அதற்கு முன், இக்ஷ்வாகு குலத்தில் பிறந்த அந்த மகாத்மா ராமர், சுமந்திரரைப் பார்த்து, தந்தையை அறிவிக்கச் சொல்ல ஒரு கணம் நின்றார். தந்தையின் கட்டளையை மதித்து, காட்டிற்குச் செல்ல உறுதி கொண்ட ராகவன், "என்னை ராஜாவிடம் அறிவி," என்று சுமந்திரரிடம் கூறினார். இப்போது, ராமர், தாமரைப் போன்ற கண்கள் கொண்டவர், கரும்புள்ளி, ஒப்பற்ற பெரும் ஆளுமை உடையவர், சுமந்திரரிடம், "நான் வந்திருக்கிறேன் என்று என் தந்தைக்கு செல்," எனச் சொன்னார். ராமரால் அனுப்பப்பட்ட சுமந்திரர் விரைவாக அரசரிடம் சென்றார். அந்த அரசர், துயரத்தில் மூழ்கி, ஆழமானためசியுடன் இருந்தார். அந்த அரசர், சூரியன் சிவப்பாக மாறியது போலவும், புழுதி மூடிய நெருப்பைப் போலவும், நீர் இல்லாத ஏரியைப் போலவும் தெரிந்தார். மனம் பெரும் துயரத்தில் மூழ்கியிருந்த அந்த ஞானசாலியை, சுமந்திரர் அன்புடன் விழிப்பித்தார். முதலில், சுமந்திரர் அரசருக்கு 'ஜெயம்' என்று வாழ்த்து கூறி, அச்சத்துடன், மென்மையான குரலில் சொன்னார்: "தங்கள் மகன், மனிதர்களில் சிறந்தவர், வாசலில் நிற்கிறார்; அவர் பிராமணர்களுக்கும், தன் சார்ந்தவர்களுக்கும் தானம் வழங்கியுள்ளார்." "அரசே, நீங்கள் நலமாக இருக்க வேண்டும்! சத்தியத்தில் நிலைத்த ராமர், தங்களைச் சந்திக்க விரும்புகிறார். நண்பர்களை எல்லாம் விடைபெற்று, தங்களைப் பார்க்க விரும்புகிறார். அவர் விரைவில் காட்டிற்குச் செல்ல உள்ளார்; அவரை, கதிர்களை உடைய சூரியனைப் போல, நீங்கள் காணுங்கள்." அந்த ராஜா, சத்தியவான், தர்மசாலி, ஆழமான கடலைப் போல, வானத்தைப் போல தூயவன், சுமந்திரருக்கு பதில் கூறினார்: "சுமந்திரா, என் எல்லா மனைவிகளையும் இங்கு அழைத்து வா. அவர்களால் சூழப்பட்டு, நான் ராகவனைப் பார்க்க விரும்புகிறேன்." அரண்மனையின் உள்ளிருப்பில் சென்று, சுமந்திரர் அந்த பெண்களுக்கு, "மகானாட்சி உடைய அரசன் உங்களை அழைக்கிறார்; தாமதமின்றி வாருங்கள்," என்று கூறினார். அரசனின் கட்டளையை ஏற்று, அந்த பெண்கள் எல்லோரும், தங்கள் ஆண்டவரின் ஆணையை பெற்றுவிட்டு அரண்மனைக்குச் சென்றனர். அங்கு, மூன்று நூறு ஐம்பது பெண்கள், தாமிர நிறக் கண்கள் உடையவர்கள், விரதம் மேற்கொண்டவர்கள், கவசல்யையைச் சுற்றி மெதுவாக நடந்தார்கள். அந்த மனைவிகள் வந்ததும், அரசன் அவர்களைப் பார்த்து, "சுமந்திரா, என் மகனை இங்கு கொண்டு வா," என்றார். சுமந்திரர், ராமர், லக்ஷ்மணர், மற்றும் மைதிலியையும் அழைத்து, விரைவாக அரசரிடம் கொண்டு சென்றார். தன் மகனை கைவிரல்கள் கூப்பி வருவதைப் பார்த்த அரசன், பெண்கள் சூழ, துயரத்தில் இருந்து விரைவாக எழுந்தார். மனிதர்களின் தலைவன், ராமரைப் பார்த்து வேகமாக ஓடி வந்தார்; துயரத்தில் ஆழ்ந்த அவர், ராமரிடம் வந்து, மயங்கிப் விழுந்தார். ராமரும், வலிமைமிக்க லக்ஷ்மணரும், துயரத்தில் மயங்கிய அரசரிடம் விரைந்து சென்றனர். அரண்மனையில் ஆயிரக்கணக்கான பெண்கள், "அய்யோ ராமா!" என்று அழுத சப்தம், ஆபரண ஓசையுடன் கலந்து முழங்கியது. இருவரையும் கட்டிப்பிடித்து, சீதையுடன் சேர்த்து, அழும் அரசனை படுக்கையில் அமர்த்தினர். ஒரு கணம் கழித்து, அரசன் உணர்வை மீட்டதும், ராமர் கண்ணீர் கடலில் மூழ்கி, கையைக் கூப்பி, துயரத்தில் தத்தளித்து, "பெருமகனே, எல்லாருக்கும் ஆண்டவரே, நான் தண்டக வனத்திற்குப் போகிறேன்; நீங்கள் என்னை மீண்டும் பாதுகாப்பாக பார்க்க வேண்டும்," என்றார். "லக்ஷ்மணனுக்கு அனுமதி தாருங்கள்; சீதையும் என்னுடன் காட்டிற்குச் செல்ல விரும்புகிறாள். பல உண்மை காரணங்களால் தடுக்கப்பட்டும், அவர்கள் யாரும் இங்கிருக்க விரும்பவில்லை." "நீங்கள் துயரை விட்டு, நாங்கள் மூவரும்—லக்ஷ்மணன், நானும், சீதையும்—உங்களுக்கு விடைபெற அனுமதி தாருங்கள்; பிராணிகளின் ஆண்டவர் தன் பிள்ளைகளுக்கு செய்வதைப் போல." ராமர், தந்தையின் மனம் அமைதியுடன் அனுமதி வழங்கும் போது காத்திருந்தார்; அரசன், காட்டில் வாழ்வதைப் பற்றி ராமரிடம் பேசினார்: "ராகவா, கைகேயி கேட்ட வரம் காரணமாக நான் மோசமாக மயங்கிவிட்டேன்; இன்றைக்கு நீயே அயோத்தியில் அரசராக இருக்க வேண்டும்; என்னை தடுத்து, நீயே ஆள வேண்டும்." இவ்வாறு அந்த அருமை நிகழ்வுகள் அயோத்தியில் நடந்தன.