அயோத்தியா நகரில், இருமுறை பிறந்தவரான நண்பர், ஒரு உழைக்கும் வேலைக்காரன், அல்லது ஏழை யாசகர் என யார் இருந்தாலும், அங்கு யாரும் திருப்தியின்றி விலகவில்லை; ஒவ்வொருவருக்கும் தகுதியான பரிசுகளும் மரியாதைகளும் வழங்கப்பட்டன. இப்போது, வால்மீகி மகாகவி அருளிய புனிதமான இராமாயணத்தின் அயோத்தியா காண்டத்தில் மூப்பத்தி மூன்றாவது ஸர்கம் நிகழ்கிறது. அக்காலத்தில், ரகு வம்சத்தின் இரு வீரரும், சீதையுடன் சேர்ந்து, பிராமணர்களுக்கு பெரும் செல்வம் வழங்கி விட்டு, தங்கள் தந்தையைப் பார்க்க புறப்பட்டனர். அவர்களுடைய ஆயுதங்களை இருவர் சுமந்து வந்தனர்; சீதா மலர்ச் சிகை மற்றும் நகைகளால் அலங்கரிக்கப்பட்டு, அவர்கள் மூவரும் ஒளி வீசினர். அப்போது, மக்கள் அரண்மனைகள், மாளிகைகள், கோபுரங்களின் மீது ஏறி, புகழ்பெற்ற இராமரைப் பார்ப்பதற்கு ஆர்வமுடன் காத்திருந்தனர். வீதிகள் மக்கள் கூட்டத்தால் நிரம்பி, நடக்க முடியாத அளவுக்கு இருந்ததால், அந்த rooftop-களில் இருந்து துயரமடைந்தவர்கள் இராமரை நோக்கி பார்த்தனர். இராமர் தனது சகோதரனும், சீதையும் உடன் கொண்டு நடந்து செல்லும் காட்சியைப் பார்த்த மக்கள், துயரத்தில் மூழ்கி பலவிதமான வார்த்தைகளை பேசினர்: “ஒருகாலத்தில், பல ஆயிரக் கணக்கான படைகள் பின்தொடர்ந்தவரை, இன்று லக்ஷ்மணனும் சீதையும் மட்டுமே பின்தொடர்கிறார்கள். அரசராய் இருந்தவர், இன்பங்களை அனுபவித்தவர், தர்மத்திற்காக பொய் பேசமாட்டார். வானத்தில் பறக்கும் தேவர்களும் காண முடியாத சீதையை, இன்று ரோயல் வீதியில் மக்கள் காண்கிறார்கள். வாசனை மலர்கள், சிவப்பு சந்தனம் போன்றவற்றில் பழகிய சீதா, இப்போது வெயிலும் குளிரும் சகித்து நிறமிழக்கும் நிலைக்கு வருவாள். தசரதர் இன்று பேயால் பிடிக்கப்பட்டவர் போல பேசுகிறார்; ஒரு அரசன் தனது செல்லப்பிள்ளையை அனுப்பும் விதம் இது அல்ல. குணமற்ற மகனுக்கே துரத்தல் வேண்டுமா? உலகையே தனது நடத்தையால் வென்றவருக்கு எப்படி துரத்தல் ஏற்படலாம்? இராமனுக்கு கருணை, தயை, கல்வி, நல்லொழுக்கம், சுய கட்டுப்பாடு, அமைதி—இந்த ஆறு குணங்களும் உள்ளன. அதனால், இவரது துயரத்தால் மக்கள் மிகவும் வாடுகின்றனர்; வறண்டுபோன குளங்களில் விலங்குகள் வாடுவது போல. உலகமே இப்பெருமான் துயரத்தால் பாதிக்கப்படுகிறது; வேருக்கு புண்பட்ட மரம் மலரும் கனியும் இலைகளும் கிளைகளும் பாதிக்கப்படுவது போலவே. இராமனே மனித குலத்தின் வேராகவும், தர்மத்தின் சாராம்சமாகவும், மகிமையுடன் ஒளிர்பவனாகவும் இருக்கிறார்; மற்றவர்கள் மலர்களும் கனிகளும் கிளைகளும். ஆகவே, நாம் அனைவரும் லக்ஷ்மணனைப் போல இராமனை பின்தொடர வேண்டும்; எங்கே அவர் போனாலும், நம் மனைவிகள், உறவினர்கள் உடன் செல்வோம். தோட்டங்கள், வயல்கள், வீடுகள் அனைத்தையும் விட்டு, சந்தோஷமும் துயரமும் பகிர்ந்து, இத்தர்மசாலி இராமனை பின்பற்றுவோம். கடலில் சேமிக்கப்பட்ட நிதி, அழிந்த முற்றங்கள், சேகரிக்கப்பட்ட செல்வம், தானியங்கள்—இவை அனைத்தும் அர்த்தமற்றதாகட்டும். தூசியில் மூடப்பட்டு, தேவர்கள் விட்டு விலகி, எலி குகைகளால் நிரம்பி, நீரும் புகையும் இல்லாமல், சுத்தம் செய்யப்படாமல், வரி, ஹோமம், மந்திரம், அர்ப்பணிப்பு, பாராயணம்—all these lost—இவை அனைத்தும் கெட்டுப்போய், நாம் விட்டு விலகிய வீடுகளை கைகேயி எடுத்துக்கொள்ளட்டும். இப்போது, இராமர் போகும் காட்டே நம் நகரமாகட்டும்; நாம் விட்டு விலகும் நகரம் காட்டாகட்டும். நிலத்தில் துளையிட்டு வாழும் உயிர்கள், மலையிலிருக்கும் விலங்குகள், பறவைகள், யானைகள், சிங்கங்கள்—all will run away in fear of us in the forest. நாம் விட்டு வைக்கும் இடங்களை அவை எடுத்துக்கொள்ளட்டும்; நாம் வாழும் இடங்களை அவை விட்டு விலகட்டும்; காடும், இறைச்சியும், பழமும், காட்டுப் பறவிகளும் எங்களுக்கே. கைகேயியும், அவளது மகனும் உறவினரும் இந்த நகரத்தை எடுத்துக்கொள்ளட்டும்; நாங்கள் அனைவரும் இராமருடன் காட்டில் மகிழ்ச்சியாய் வாழ்வோம். இவ்வாறு மக்கள் பலவிதமான வார்த்தைகளை பேசினபோதும், இராமனின் மனம் அதனால் அசையவில்லை. பிறகு, மதமுள்ள யானையின் நடைபோன்று செல்வாக, அந்த தர்மசாலி இராமர், கைலாச பர்வத சிகரத்தைப்போல் ஒளிர்ந்து, தாயாரின் அரண்மனைக்கு சென்றார். அரண்மனையில், வீரர்கள் வாழும் புனித இடத்தில், சுமந்திரரை இராமர் கண்டார்; அவர் வருந்தி நிற்க, இராமர் நகைமுகத்துடன் தந்தையைப் பார்க்க விரும்பி அங்கு சென்றார். ஆனால், தந்தையை சந்திக்க முன்பு, சுமந்திரரை பார்த்த இராமர், தந்தையின் கட்டளையை கடைபிடிக்க உறுதியுடன், “நான் வந்துள்ளேன் என்று அரசரிடம் தெரிவி” என்று சொன்னார். இப்போது, அயோத்தியா காண்டத்தின் 34-வது அதிகாரம் தொடங்குகிறது. அப்போது, கமலப்பூவைப் போல கண்கள் உடைய, கருமை நிறம் கொண்ட, ஒப்பற்ற பெருமைமிக்க இராமர், சுமந்திரரிடம், “நான் வந்துள்ளேன் என்று என் தந்தையை அறிவி” என்றார். இராமரால் அனுப்பப்பட்ட சுமந்திரர் விரைவாக உள்ளே சென்று, துயரத்தால் மனம் கலங்கிய, ஆழமாக மூச்சுவிடும் மன்னரை கண்டார். அந்த மன்னர், சூரியன் சிவப்பாக மாறுவது போலவும், சாம்பலில் மூடப்பட்ட நெருப்பைப் போலவும், நீர் இல்லாத ஏரியைக் போலவும் இருந்தார். மிகவும் ஞானியுமான அரசர், மனம் மிகுந்த கலக்கத்தில் இருந்தபோது, சுமந்திரர் கைகூப்பி நின்று, இராமருக்காகவே துயரப்பட்ட அரசரிடம் மெதுவாகப் பேசினார். முதலில், சுமந்திரர் அரசருக்கு ஜெயம் வேண்டி வணங்கி, அச்சத்துடன், மென்மையான குரலில் கூறினார்: “தங்கள் மகன், மனிதர்களில் சிறந்தவர், கதவின் பக்கத்தில் நிற்கிறார்; பிராமணர்களுக்கும் தன் சார்ந்தவர்களுக்கும் செல்வம் வழங்கிவிட்டு வந்துள்ளார்.