ராமர் வனவாசத்திற்கு செல்லத் தயாராக இருந்தபோது, சீதாதேவி அவரிடம் மிகுந்த பாசத்துடன் உரையாடினார். "இன்று நீ இந்த கடினமான காட்டிற்குச் செல்ல நினைத்தால், ராகவா, நான் உன்னுக்கு முன்பாக சென்று, புல் முட்கள் எல்லாம் அடி மிதித்து உனக்காக வழி உருவாக்குவேன்," என்று அவர் கூறினார். "பொறாமையும் கோபமும் நான் குடிநீர் போலத் தள்ளி விட்டேன். எனக்குள் பாவம் எதுவும் இல்லை; எனக்கு நம்பிக்கை ஊட்டி, நீ என்னை அழைத்துச் செல், வீரனே," என்று சீதா தாயார் வேண்டினார். "அரண்மனையின் உச்சியில் இருந்தாலும், வானில் பறக்கும் ரதத்தில் இருந்தாலும், வானில் பயணித்தாலும், எந்த நிலையிலும் கணவனின் பாதச்சாயலே பெண்ணுக்கு சிறந்தது. என் தாய் தந்தையார் பலவிதமாக என்னை அறிவுறுத்தி இருக்கிறார்கள். இனி எனக்கு சொல்லவேண்டும் எதுவும் இல்லை. நான் தீர்மானித்ததை செய்ய வேண்டும்." "மனிதர்கள் இல்லாத, பலவிதமான மான் கூட்டங்களும், புலிகள் திரளும் இருக்கும் அந்த கடினமான காட்டிற்குச் செல்ல நான் தயாராக இருக்கிறேன். என் தந்தையின் இல்லத்தில் இருப்பதைப்போலவே, மூன்று உலகங்களுக்கும் பொருட்படுத்தாமல், என் கணவரிடம் பக்தியோடு மட்டும் நினைத்து, காட்டில் மகிழ்ச்சியுடன் வாழ்வேன். எப்போதும் உனக்கு சேவை செய்து, தவம் செய்து, பாவித்யத்துடன், தேன் மணம் வீசும் காட்டில் உன்னுடன் மகிழ்வேன், வீரனே." "நீயே காட்டில் பிறரைப் பாதுகாக்கும் வல்லமை கொண்டவன்; எனை பாதுகாத்தல் உனக்கு எளிது, கீர்த்தியளிப்பவனே! எனவே, இன்று உன்னுடன் காட்டிற்குச் செல்ல நான் உறுதி செய்துள்ளேன்; என் மனதில் ஐயம் இல்லை; ஒருமுறை தீர்மானித்த பிறகு, என்னை திருப்பிச் செல்ல முடியாது." "நான் எப்போதும் பழம் மற்றும் மூலிகைகள் மட்டும் உண்டு வாழ்வேன்; உன்னுடன் இருப்பதில் உனக்கு எந்தத் தொந்தரவையும் தரமாட்டேன். உன்னுக்கு முன்பாக நடந்து, நீ உண்ட பிறகு தான் நான் உண்ணுவேன்; அதன் பிறகு, மலைகள், குளங்கள், ஏரிகள் அனைத்தையும் காண விரும்புகிறேன். நீ என் பாதுகாப்பாளனாக இருக்கையில், எங்கும் தாமரை மலர்கள் மலர்ந்துள்ள, அன்னங்கள், கொக்குகள் நிறைந்த அழகிய குளங்களை நான் அஞ்சாமல் காண்பேன்." "உன்னுடன் இணைந்து, வீரனே, மகிழ்ச்சியுடன் அவற்றை காண விரும்புகிறேன்; அவ்வாறு நான் அந்தக் குளங்களில் ஸ்நானம் செய்து, எப்போதும் உனக்கு பக்தியோடு இருப்பேன். உன்னுடன், விசாலமான கண்கள் கொண்டவரே, உன்னுடன் சேர்ந்து உன்னதமான ஆனந்தத்தில் மகிழ்வேன்; ஆயிரம் ஆண்டுகள், அல்லது நூறு ஆண்டுகள் கூட, உன்னுடன் வாழ விரும்புகிறேன்." "நான் விதிகளை மீறமாட்டேன்; சுவர்க்கமும் எனக்கு விருப்பமில்லை. ராகவா, ஆண்களில் சிறந்தவரே, உன்னில்லாமல் சுவர்க்கத்தில் வாழ முடிந்தாலும், அதையும் விரும்பமாட்டேன். மிகக் கடினமான காட்டில், மான்கள், குரங்குகள், யானைகள் நிறைந்த இடத்தில் கூட, உன் அனுமதியோடு, உன் பாதங்களை பற்றிக்கொண்டு, என் தந்தையின் இல்லத்தில் இருப்பதைப்போல் வாழ்வேன்." "உன்னிடம் உறுதியான பக்தியுடன், என் மனம் உன்னிடம் பற்றிக்கொண்டிருக்க, உன்னிலிருந்து பிரிந்தால் நான் உயிர் விடத் தீர்மானித்துள்ளேன்; எனது வேண்டுகோளை ஏற்று, என்னை அழைத்துச் செல்; உனக்கு நான் பாரமாக இருப்பதில்லை." இவ்வாறு தர்மத்தால் நிரம்பியவள் சீதா பேசினாலும், மனிதர்களில் சிறந்தவன் ராமர், அவளை அழைத்துச் செல்ல விரும்பவில்லை. காட்டில் வாழும் துயரங்களை நினைத்து, பலவிதமான வார்த்தைகளால் அவளது மனதைக் குளிரச் செய்தார். இப்போது இருபத்தெட்டாவது அதிகாரம் தொடங்குகிறது. தர்மத்துக்காக அன்பு கொண்ட ராமர், சீதா இவ்வாறு பேசுவதைப் பார்த்து, அவளது நற்குணங்களை அறிந்து, காட்டில் வாழும் துயரங்களை எண்ணி, அவளை அழைத்துச் செல்ல மனதில் உறுதி செய்யவில்லை. கண்ணீர் கலந்த கண்கள் கொண்ட சீதாவை ஆறுதல் கூறி, அவளை வீட்டில் இருக்குமாறு சமாதானப்படுத்தினார். "சீதா, நீ உயர்ந்த வம்சத்தில் பிறந்தவள், எப்போதும் தர்மத்தில் நிலைத்தவள்; இங்கேயே இருந்து தர்மம் பின்பற்ற வேண்டும்; அப்போதுதான் என் மனம் அமைதியாக இருக்கும். நான் சொல்வதைக் கேள், மெல்லியவளே; காட்டில் வாழும் அனைவருக்கும் பலவிதமான அபாயங்கள் உள்ளன." "சீதா, காட்டில் வாழும் எண்ணத்தை விட்டுவிடு; காட்டுக்கு 'அரண்யம்' என்று பெயர் வந்தது, அதில் அபாயங்கள் நிறைந்துள்ளதால். நான் சொல்வது உனக்கு அன்பும் அறிவும் கொண்ட அறிவுரை; அங்கே எனக்கு சந்தோஷம் கிடைப்பதில்லை, எப்போதும் துயரமே." "மலைகளில் பிறந்த, மலைக் குகைகளில் வாழும் சிங்கங்களின் கர்ஜனை கேட்கவே தாங்க முடியாதது; அதனால் காட்டில் துயரமே அதிகம். காட்டில் பயப்படாத, மதம் கொண்ட காட்டுமிருகங்கள் வெறிச்சோடிகளில் விளையாடுகின்றன; அவற்றைக் காண, சீதா, காட்டில் துயரமே அதிகம்." "முதலைகள் நிறைந்த, களிமண் கலந்த, கடக்க இயலாத நதிகள் உள்ளன; யானைகளுக்கே காட்டில் கடக்க மிகவும் கடினம், துயரமும் நிறைந்தது. முட்கள் நிறைந்த கொடிகள் வழிகளை மூடி, மயில்களின் கூவல்கள் ஒலிக்கும், தண்ணீர் இல்லாத கடினமான இடங்கள்—அதனால் காட்டில் துன்பமே அதிகம்." "இலைகள் கிழிந்தும் சிதறியும் கிடக்கும் தரையில் படுத்து, இரவெல்லாம் சோர்வுடன் உறங்க வேண்டும்; அதனால் காட்டில் துயரம் அதிகம். பகலும் இரவும், அடக்கத்துடன், மரங்களில் விழும் பழங்களை மட்டும் உண்டு திருப்தியுடன் இருக்க வேண்டும்—அதனால், சீதா, காட்டில் துன்பமே அதிகம்." "மெய்யாக வாழும் வரை விரதம் மேற்கொள்ள வேண்டும், மைதிலி; கூந்தலை ஜடை போல் கட்டி, பட்டை உடை அணிய வேண்டும். தெய்வங்களுக்கும் பித்ருக்கள் கிரியைகளும் விதிப்படி செய்ய வேண்டும்; வந்த விருந்தினர்களை எப்போதும் போற்ற வேண்டும்." "ஒரு நாளில் மூன்று முறை, முறையான நேரத்தில், தண்ணீரில் நீராட வேண்டும்; காட்டில் இருப்பவர்கள் எப்போதும் கட்டுப்பாட்டுடன் இருக்க வேண்டும்—அதனால் காட்டில் இன்னும் கடினம். பூக்கள் எல்லாம் தானே சேகரித்து, வேதவிதிப்படி வேள்வியில் அர்ப்பணிக்க வேண்டும்—அதனால், சீதா, காட்டில் துன்பமே நிறைந்தது." "காட்டில் கிடைக்கும் எதையும், சற்றும் குறை சொல்லாமல் திருப்தியுடன் ஏற்க வேண்டும், மைதிலி; கிடைக்கும் உணவை மட்டும் உண்டு, காட்டில் வாழ வேண்டும்—அதனால், சீதா, காட்டில் துன்பமே அதிகம்." "மிகவும் கடுமையான காற்று, இருள், எப்போதும் பசித்திருக்கும் நிலை, பெரிய அபாயங்கள்—அதனால் காட்டில் இன்னும் அதிக துன்பம். பலவிதமான பாம்புகள், அழகியவளே, பாதையில் துணிவுடன் சுற்றுகின்றன; அதனால் காட்டில் இன்னும் அதிக துன்பம்." "நதிகளில் வாழும் பாம்புகள், சுருளாகச் செல்லும் வழிகளில் தடையாக நிற்கின்றன; அதனால் காட்டில் இன்னும் கடினம். பட்டாம்பூச்சிகள், சண்டிப்பூச்சிகள், கொசுக்கள், கடிக்கும் ஈக்கள் எப்போதும் பலவிதமான துன்பங்களை தருகின்றன; அதனால் காட்டில் முழுவதும் துன்பமே நிறைந்துள்ளது." இவ்வாறு, சீதா காட்டில் வாழும் துன்பங்களை ராமர் சுருக்கமாக எடுத்துரைத்தார்.