ராமர் கூறியதை கேட்ட சீதை, அதிர்ச்சியுடனும் வருத்தத்துடனும், "இது என்ன சொல்கிறீர்கள் ராமா? நீங்கள் இவ்வாறு பேசுவது சீரற்றதாகவும், எனக்கு கேலி செய்வது போல் தோன்றுகிறது," என்று கூறினார். "மகா வீரர்களும், அரசரின் மகன்களும், ஆயுதங்களிலும் அம்புகளிலும் நிபுணர்களும் இருக்கும் இடத்தில், இவ்வாறான தகுதியற்ற, அவமானகரமான வார்த்தைகள் உங்களால் பேசப்படக் கூடாது, அரசகுமாரா. பிதா, மாதா, சகோதரர், மகன், மருமகள்—இவர்கள் ஒவ்வொருவரும் தங்களது புண்ணியத்தையும், விதியையும் அனுபவிக்கிறார்கள். ஆனால், ஒரு பெண் மட்டும் தன் கணவரின் விதியையே அனுபவிக்கிறாள், மகாபுருஷா! அதனால் தான், நான் கூட காட்டில் வாசம் செய்ய வேண்டும் என்று வழிகாட்டப்பட்டுள்ளேன். பெண்களுக்கு, இங்கு அல்லது பிறப்பிற்குப் பிறகு, தந்தை, மகன், தானாகவே, தாய், நண்பர்கள்—இவர்கள் யாரும் பாதையல்ல; கணவர் மட்டுமே எப்போதும் அவர்களின் வழி. இன்று நீங்கள் இந்த கடினமான காட்டிற்குச் செல்லும் போது, ராகவா, நான் உங்களுக்குப் முன்னால் சென்று புல்வெளி மற்றும் முட்களைக் காலால் தள்ளி நடப்பேன். பொறாமையும் கோபத்தையும், குடித்த நீரைப் போலவே, நான் விட்டு விடுகிறேன்; எனக்குள் பாவம் இல்லை; எனக்கு உறுதியுடன் வழிகாட்டுங்கள், வீரா. அரண்மனையின் உச்சியில் இருந்தாலும், வானில் பறக்கும் ரதத்தில் இருந்தாலும், ஆகாயத்தில் உலாவினாலும், எந்த நிலையிலும், கணவரின் பாதச்சாயலே மனைவிக்கு சிறந்தது. என் தாயும் தந்தையும் பலவாறு என்னை அறிவுறுத்தியுள்ளனர்; இப்போது எனக்குச் சொல்லுவதற்கு எதுவும் இல்லை; நான் தீர்மானித்ததைச் செயல்படுத்த வேண்டும். ஆண்கள் இல்லாத காட்டில், வெவ்வேறு வகை மான்கள் நிறைந்த, புலிகள் குழுக்கள் திரியும் அந்த காட்டில், நான் மகிழ்ச்சியுடன் வாழ்வேன்; என் தந்தையின் வீட்டில் இருப்பது போலவே, மூன்று உலகங்களையும் பொருட்படுத்தாமல், என் கணவரிடம் பக்தியுடனே இருப்பேன். எப்போதும் உங்களுக்கு சேவை செய்து, கட்டுப்பாடும் கற்பும் காத்து, தேன் மணம் வீசும் காட்டில் உங்களுடன் மகிழ்வேன், வீரா. ராமா, நீங்கள் காட்டில் மற்றவர்களையும் பாதுகாக்க வல்லவர்; எனக்கு இன்னும் எளிதாக பாதுகாப்பளிக்க முடியும், கீர்த்தியளிப்பவரே! அதனால், இன்று நான் உங்களுடன் காட்டிற்குச் செல்வேன்; எனது மனம் உறுதியடைந்த பிறகு, என்னைத் திருப்ப முடியாது, மகாபாக்யவானே. நான் எப்போதும் பழம், கிழங்கு ஆகியவற்றை உண்பேன்; உங்களுடன் எப்போதும் இருப்பதால், உங்களுக்கு எந்த விதமான துன்பமும் ஏற்படாது. நான் உங்களுக்குப் பின்னால் நடப்பேன்; நீங்கள் உணவு எடுத்த பிறகு மட்டுமே உண்பேன்; பின்னர் மலைகள், குளங்கள், ஏரிகள் ஆகியவற்றைக் காண விரும்புகிறேன். உங்களைப் போன்ற அறிவுள்ள பாதுகாவலருடன், எங்கும் அன்னங்கள், கொக்கு, மலர்ந்த தாமரை குளங்கள் ஆகியவற்றை பயமின்றி காண விரும்புகிறேன். உங்களுடன் இணைந்து, மகிழ்ச்சியுடன் அவற்றைக் காண விரும்புகிறேன்; அந்தக் குளங்களில் ஸ்நானம் செய்து, எப்போதும் உங்களுக்கு பக்தியுடன் இருப்பேன். அகன்ற கண்களையுடையவரே, உங்களுடன் சேர்ந்து உன்னதமான ஆனந்தத்தில் மகிழ்வேன்; ஆயிரம் ஆண்டுகள், அல்லது நூறு ஆண்டுகள் கூட, உங்களுடன் வாழ விரும்புகிறேன். நான் என் வரம்பை மீற மாட்டேன்; சுவர்க்கம் கூட எனக்குப் பிடிக்கவில்லை. உங்களில்லாமல் சுவர்க்கத்தில் வாழ்வதற்கும் வாய்ப்பு இருந்தாலும், ராகவா, புருஷசிம்மா, அதையும் விரும்ப மாட்டேன். காட்டில் மான்கள், குரங்குகள், யானைகள் நிறைந்த அந்த கடினமான காட்டிற்குச் செல்வேன்; என் தந்தையின் வீட்டில் இருப்பது போலவே, உங்களது அனுமதியுடன் உங்கள் பாதங்களை பிடித்து அங்கே வாழ்வேன். உங்களிடம் உறுதியான பக்தியுடன், என் மனம் உங்களிடம் மட்டும் பற்றுள்ளதாய், உங்களிடமிருந்து பிரிந்தால் உயிரை விட்டுவிடும் என தீர்மானித்துள்ளேன்; எனை அழைத்துச் செல்லுங்கள், தயவுசெய்து என் வேண்டுகோளை ஏற்றுக்கொள்ளுங்கள்; உங்களுக்காக நான் சுமையாய் இருக்கமாட்டேன். இவ்வாறு தர்மத்தால் நிரம்பியவளாய் சீதை உரைத்தாலும், அந்த மகாபுருஷன், ராமர், அவளை அழைத்துச் செல்ல விரும்பவில்லை; காட்டில் வாழ்வதில் ஏற்படும் துன்பங்களை நினைத்து, பலவிதமான வார்த்தைகளால் அவளது சோகத்தைத் தணிக்க முயன்றார். இப்போது இருபத்தி எட்டாவது அதிகாரம் தொடங்குகிறது. தர்மத்தை நேசிக்கும் ராமர், சீதை இவ்வாறு உரைத்ததையும், அவளது மகத்தான பண்பையும் அறிந்தும், காட்டில் ஏற்படும் துன்பங்களை நினைத்து, அவளை அழைத்துச் செல்ல மனமில்லை. கண்ணீர் நிறைந்த கண்களை உடைய அவளை ஆறுதல் கூறி, அவளது மனம் அமைதியடைய, அவளிடம் இவ்வாறு கூறினார்: "சீதையே, நீ உயர்ந்த குடியில் பிறந்தவள், எப்போதும் தர்மத்தில் நிலைத்தவள்; இங்கேயே இருந்து தர்மத்தைப் பின்பற்ற வேண்டும், அப்போதுதான் என் மனம் அமைதியடையும். நான் சொல்வதை கேட்டு, என் கட்டளையை ஏற்று நடக்க வேண்டும், மென்மையானவளே; காட்டில் வாழ்வோருக்கு அங்கு பலவிதமான அபாயங்கள் உள்ளன. காட்டில் வாழும் எண்ணத்தை விட்டு விடு; காட்டுக்கே 'அரண்யம்' என்று பெயர் காரணம், அது அபாயங்களால் நிரம்பியுள்ளது. இது என் அக்கறையாலும், அறிவுரையாலும் சொல்கிறேன்; அங்கே எனக்கு மகிழ்ச்சி கிடையாது, எப்போதும் துன்பமே. மலைக் குகைகளில் வாழும் சிங்கங்கள், மலைநதிகளில் பிறந்து, கர்ஜிக்கும் ஒலி கேட்கும் போது, அது மிகவும் வேதனையளிக்கும்; அதனால் காட்டில் துன்பம் அதிகம். காட்டில், பயமின்றி, மதமகிழ்ந்த காட்டு விலங்குகள் வெறிச்சோடிகளிலே விளையாடுகின்றன; அவற்றைக் காணும் போது, சீதை, காட்டில் துன்பம் அதிகம். முதலைகள் நிறைந்த ஆறுகள், களிமண் கலந்தவை, கடக்க மிகவும் கடினம்; யானைகளுக்கே கடந்து செல்ல முடியாத அளவு, காட்டில் துன்பம் நிறைந்தது. காட்டுப் பாதைகள் முட்கள் நிறைந்த கொடிகளால் மூடப்பட்டுள்ளன, மயில்களின் கூச்சல் முழங்குகிறது, நீர் கிடையாது, மிகவும் கடினம்—அதனால் காட்டில் துன்பம் மிகுந்தது. இலைகளால் ஆன படுக்கையில், தரையில் சிதறி கிடக்கும் இலைகளில் தூங்க வேண்டும், இரவில் களைப்புடன்—அதனால் காட்டில் இன்னும் அதிக துன்பம். பகலும் இரவும், மனதை கட்டுப்படுத்தி, மரங்களில் விழும் பழங்களை மட்டும் உண்பது வேண்டும்—அதனால், சீதை, காட்டில் துன்பம் மிகுந்தது. மெய் இருக்கும் வரை விரதம் மேற்கொள்ள வேண்டும், மைதிலி; ஜடையும், மரச்சீலையும் அணிய வேண்டும். தேவதைகளுக்கும், பித்ருகளுக்கும் விதிப்படி ஹோமம் செய்ய வேண்டும்; வந்த விருந்தினர்களை எப்போதும் மரியாதையுடன் வரவேற்க வேண்டும். ஒரு நாளில் மூன்று முறையும், நேரத்தைப் பார்த்து, கட்டுப்பாட்டுடன் ஸ்நானம் செய்ய வேண்டும்; காட்டில் வாழ்வோருக்கு இது மிகவும் கடினம். தானாகவே சென்று பூக்களைச் சேகரித்து, வேத விதிப்படி வேள்விக்கழறையில் அர்ப்பணிக்க வேண்டும்—அதனால், சீதை, காட்டில் துன்பம் மிகுந்தது," என்று ராமர் சீதையிடம் கூறினார்.