கௌசல்யை நோக்கி இராமனுக்கு வானிலும் பூமியிலும் உள்ள அனைத்து உயிரினங்களும், தேவர்கள் மட்டுமல்லாது எதிரிகள் கூட, மீண்டும் மீண்டும் ஆசீர்வாதம் வழங்க வேண்டும் எனப் பிரார்த்தனை செய்யப்பட்டது. “நான் வழிபட்டுள்ள சுக்கிரன், சோமன், சூரியன், குபேரன், யமன் ஆகியோர், இராமா, நீ தண்டகாரண்யத்தில் வாழும் போது உன்னை காப்பாற்றட்டும்,” என்று கூறப்பட்டது. மேலும், “அக்கினி, வாயு, புகை மற்றும் முனிவர்களின் வாயால் உச்சரிக்கப்படும் மந்திரங்கள், ரகுநந்தனே, விழுப்புணர்வு நிகழும் தருணத்தில் உன்னை பாதுகாக்கட்டும்,” எனவும் வேண்டப்பட்டது. அவ்வாறு, அந்த மகிழ்ச்சியுள்ள கௌசல்யா, மலர்களால், தெய்வீக வாசனைகளால், பொருத்தமான ஸ்தோத்திரங்களால், கண்களில் பக்தியைக் கொண்டு தேவர்களை வழிபட்டாள். பின்னர், ஒரு பெரிய ஆன்மாவான பிராமணர், வேத விதிப்படி, இராமனுக்காக மங்களகரமான ஹோமத்தை நடத்தினார். கௌசல்யை, பெண்களில் சிறந்தவள், நெய், வெண்மலர்கள், புனிதக் கட்டைகள், கடுகு ஆகியவை ஹோமத்திற்காக தயார் செய்தாள். ஆசார்யர், சாந்தி ஹோமம் செய்து, மீதமுள்ள ஹோமப் பொருட்களால் புற ஹோமத்தை முடித்தார். பிறகு, தேன், தயிர், நெய் மற்றும் மங்கள வார்த்தைகளுடன், பிராமணர்கள் இராமனுக்காக வனப்பயணத்தில் பாதுகாப்பு வேண்டி ஆசீர்வாதங்களைப் பாடச் செய்தார். பின்னர், இராமனின் புகழ்மிக்க தாய், பிராமண தலைவருக்கு விருப்பமானSouth காணிக்கை வழங்கி, இராமனை நோக்கி இவ்வாறு சொன்னாள்: “அயிராவதம் கொண்ட இந்திரனுக்காக, அனைத்து தேவர்களும் வணங்கும் போது, வ்ருத்ரனை அழித்தபோது ஏற்பட்ட ஆசீர்வாதம் உனக்கு கிடைக்கட்டும். அமிர்தம் பெற விரும்பிய சூபர்ணனுக்காக வினதா வழங்கிய ஆசீர்வாதம் உனக்கு கிடைக்கட்டும். அமிர்தம் பிறக்கும் போது, அசுரர்களை வெல்லும் போது, வசவாளியை ஏந்திய இந்திரனுக்காக அதிதி அளித்த ஆசீர்வாதம் உனக்கு கிடைக்கட்டும். ஒப்பற்ற பிரபையுடைய விஷ்ணு மூன்று பெரிய அடிகள் எடுத்த போது ஏற்பட்ட ஆசீர்வாதம் உனக்கு கிடைக்கட்டும். முனிவர்கள், கடல்கள், தீவுகள், வேதங்கள், உலகங்கள், திசைகள்—all உனக்கு மங்களம் தரட்டும், வலிமைமிக்கவனே.” இவ்வாறு, தன் மகனுக்காக மீதமுள்ள கிரியைகளை முடித்த கௌசல்யா, வாசனையுள்ள திரவியங்களால் அகன்ற கண்கள் கொண்ட இராமனை அபிஷேகம் செய்தாள். நன்கு தயாரிக்கப்பட்ட, குணமுள்ள, மங்களமான மூலிகைகளால், மந்திரங்களை உச்சரித்து இராமனுக்கு ரக்ஷை செய்தாள். துன்பம் நிறைந்திருந்தாலும், மகிழ்ச்சி கொண்டவள்போல் பேசினாள்; ஆனால் அவள் சொற்களில் உள்ள உணர்ச்சி வெளிப்படவில்லை. அவள் இராமனின் தலையை நுகர்ந்து, அவனைத் தழுவி, வணங்கி, “போ இராமா; உன் விருப்பம் நிறைவேறட்டும்; சந்தோஷமாக பயணம் செய்யவும்,” என்று ஆசீர்வதித்தாள். “என் மகனே, நீ ஆரோக்கியமாகவும், எல்லா குறிக்கோள்களும் நிறைவேறியும், அயோத்தியாவுக்கு திரும்பி, மீண்டும் அரச வீதிகளில் நடந்துவருவதை நான் காண வேண்டும். எல்லா துயரங்களும் நீங்கி, சந்தோஷத்தில் முகம் பிரகாசித்து, வனவாசத்திலிருந்து திரும்பி வந்த முழுமதியைப் போல உன்னை மீண்டும் நான் காண விரும்புகிறேன். வனவாசம் முடிந்து, ஆசீர்வாதத்துடன், என் மருமகளின் விருப்பங்களை எப்போதும் நிறைவேற்றும் வகையில் நீ வாழ வேண்டும். சிவனை முதன்மையாகக் கொண்ட தேவர்கள், மகா முனிவர்கள், உயிரினங்கள், நாகர்கள், மற்றும் நான் வழிபட்ட எல்லோரும், திசைகளும், நீ வனத்திற்கு செல்லும் போது உனக்கு நன்மை தரட்டும், ராகவா,” என்று கூறினாள். கண்ணீர் பெருக்கமாக வழிந்த கௌசல்யா, விதிப்படி ஆசீர்வாதங்களை முடித்து, இராமனை பலமுறை சுற்றி வந்தாள்; தொடர்ந்து அவனைத் தழுவி, விருப்பத்தோடு பார்த்தாள். தாயாரால் சுற்றிவரப்பட்ட இராமன், மீண்டும் மீண்டும் வணங்கி, அவளது பாதங்களை அழுத்தி, தாயின் மகிமையால் பிரகாசித்தவனாக சீதையின் இல்லத்திற்கு சென்றான். இது வால்மீகி இராமாயணத்தின் அயோத்தியாகாண்டத்தில் இருபத்தாறு ஆம் அதிகாரம். கௌசல்யாவிடம் வணங்கி, வனவாசம் செல்லத் தீர்மானித்த இராமன், தாயிடம் விடைபெற்று, தர்மத்திலிருந்து சலிக்காமல், உறுதியாக நின்றான். அரசகுமாரனான இராமன், மக்கள் கூட்டம் நிறைந்த அரச வீதியில் செல்வது போல, தனது நற்குணங்களால் நகரவாசிகளின் மனங்களை அசைத்தான். ஆனால் தவச்சக்தியில் நிலைத்திருந்த வைதேஹி, இதையெல்லாம் கேட்கவில்லை; அவளது மனம், அவளது கணவர் பட்டாபிஷேகத்திலேயே நிலைத்திருந்தது. தெய்வீக கடமைகளை முடித்தவள், மனதில் நன்றி கொண்டு, மகிழ்ச்சியுடன், அரச மரபை நன்கு அறிந்த இளவரசி, நிகழும் முடிவை எதிர்பார்த்தாள். பின்னர், இராமன், மகிழ்ச்சியுள்ள மக்களால் நிரம்பிய, அழகாக அலங்கரிக்கப்பட்ட தன் இல்லத்திற்குள், சிறிது தாழ்ந்த முகத்துடன் நாணத்தோடு நுழைந்தான். அங்கே, சீதை எழுந்து நடுங்கியபடி, துயரத்தில் சிக்கிய கணவரை, மனதில் கவலைகளால் கலங்கியவனாகக் கண்டாள். அவளைப் பார்த்த இராமன், உள்ளத்தில் இருந்த துயரை அடக்க முடியாமல், வெளிப்படையாக மனம் கலங்கினான். அவனைப் பார்த்த சீதை, நிறம் குறைந்த முகத்துடன், வியர்வை சிந்தி, எதற்கும் கோபப்படாமல் நிற்கும் இராமனை நோக்கி, துயரத்தில் சிக்கி, “இப்போது என்ன ஆயிற்று, பிரபு?” என்று கேட்டாள். “இன்று புஷ்ய நட்சத்திரத்துடன் கூடிய ப்ருஹஸ்பதி நாள், பண்டித பிராமணர்கள் அறிவித்துள்ள நல்ல நாள், ராகவா; ஆனால் உன் மனம் ஏன் கலங்கியுள்ளது? வழக்கம்போல், நூறு கம்புகள் கொண்ட வெண்மையான குடை உன் முகத்தைக் காக்கவில்லை. சந்திரன், அன்னப்பறவை போன்ற வெண்மையான இரு சாமரம் உன் தாமரைக் கண்கள் கொண்ட முகத்தை வீசுவதில்லை. சந்தோஷத்தில் உள்ள பாராட்டும் பாடகர்கள், உன்னைப் புகழ்வதற்கும், சூதர், மகதர் நல்ல வார்த்தைகள் பாடுவதற்கும் இன்று வரவில்லை. வேதங்களை நன்கு அறிந்த பிராமணர்கள், பட்டாபிஷேகத்துக்காக தேன், தயிர் கொண்டு உன் தலையில் அபிஷேகம் செய்வதும் இல்லை. நகரவாசிகள், சங்கங்களின் தலைவர்கள், அலங்காரத்துடன் உன்னைப் பின்தொடர்வதுமில்லை; நகரும், கிராம மக்களும் வரவில்லை.” இவ்வாறு, இராமனின் தாயாரும், சீதையும், அவருக்காக மங்களங்கள் வேண்டி, துயரத்துடனும், ஆனாலும் நம்பிக்கையுடனும் ஆசீர்வாதம் கூறினர்; இராமன் தன் கடமையை நிறைவேற்றும் மன உறுதியுடன் தன் பயணத்தைத் தொடங்கினான்.