ராமர் வனவாசம் செல்லத் தயாராகியிருந்த அந்த நேரத்தில், அவரது தாயார் கௌசல்யா, மனம் நிறைந்த கவலியுடன் இருந்தார். அப்போது, ராமர், தனது மனைவி சீதைக்கு, "ஒரு பெண் கணவனைப் பின்பற்றாமல் விட்டுவிட்டால், அவள் துன்பத்திற்குள் விழுவாள்; ஆனால் கணவனை உழைத்து சேவித்தால், அவள் பரம சுவர்க்கத்தை அடைவாள்," என அறிவுரையளித்தார். "தெய்வங்களுக்கு வணங்கி வழிபடாதவராயினும், ஒரு பெண் தனது கணவனுக்காக உழைத்து, அவருக்கு இன்பம் தருவதிலும், நன்மை செய்வதிலும் மகிழ்ச்சி அடைய வேண்டும்," என்றும் கூறினார். "இது பெண்களின் சாச்வதமான தர்மம்; வேதங்களிலும், உலகிலும், யாகங்களில், அறம் விரும்பும் மக்களாலும் கடைபிடிக்கப்படும் பண்பாகும்," என்று ராமர் தெளிவாகக் கூறினார். மேலும், "அம்மை, எனக்காக தெய்வங்களை வழிபட்டு, பிராமணர்களுக்கு மரியாதை செய்ய வேண்டும்; என் திரும்பும் நாளை ஆவலுடன் எதிர்பார்த்து காத்திருப்பீர்," என சீதையிடம் சொன்னார். "உணவு கட்டுப்பாட்டுடன், மனதை நிலைநிறுத்தி, கணவனுக்குச் சேவை செய்து, எனது திரும்பும் போது நீ உன்னுடைய உயர்ந்த விருப்பத்தை அடைவாய்," என்றும் அவர் கூறினார். இவ்வாறு தர்மத்திற்கும், குடும்பத்திற்கும் முக்கியத்துவம் கூறிய பிறகு, ராமர் தன் தாயார் கௌசல்யாவிடம் சென்றார். கண்ணீர் நிறைந்த கண்களுடன், தன் மகனை இழப்பது என்ற துயரத்தில் ஆழ்ந்த கௌசல்யா, "என் மனம் உன் பிரிவை ஏற்க இயலாது, மகனே," என்று உருக்கமாகச் சொன்னாள். ஆனால், காலம் மாற்றமுடியாதது என்பதை உணர்ந்தவள், "பிரமச்சாரியத்துடன், மனதைக் குவித்து, செல், மகனே; எப்போதும் நலமுடன் இரு," என்று ஆசீர்வதித்தாள். "நீ திரும்பி வந்தால் தான் எனக்கு இளைப்பாறும் சந்தோஷம் கிடைக்கும்; நீ உன் சத்தியத்தை நிறைவேற்றி, தந்தைக்கு கடமை செய்துவிட்டு வரும்போது, நான் பேரானந்தத்தில் உறங்குவேன்," என்றாள். "இம்மண்ணில் மரணத்தின் பாதை எளிதில் அறியமுடியாதது; யார் உன்னை உந்துகிறார்களோ, எனது வார்த்தைகளை கவனிக்க வேண்டும், ராகவா," என்றும் கேட்டாள். "செல், வலிமைமிக்கவனே; பாதுகாப்புடன் திரும்பி வா; இனிய வார்த்தைகளால் என்னை மகிழ்விப்பாய்," என்றாள். "இப்போது நீ வனத்திலிருந்து திரும்பும் தருணமாக இருக்கலாம்; அப்போது, நீ வளையல்களும், மரச்சீலையும் அணிந்து, என் கண்கள் உன்னை காணும் நாளும் வரும்," என்று எதிர்பார்ப்புடன் சொன்னாள். இவ்வாறு தன் மகனுக்கு நன்மை விரும்பி, தீரமான மனதுடன், கௌசல்யா, வனவாசம் செல்லத் தயாரான ராமரை நோக்கி, சுபம்சொற்கள் கூறி, ஆசீர்வதித்தாள். பின்னர், தன்னுடைய துயரை நீக்கி, தூய நீரில் கைகளைத் தொட்டு, கௌசல்யா சுப கிரியைகளைச் செய்தாள். "நீயைத் தடுத்துவைக்க முடியாது, ரகு குலத்திலேயே சிறந்தவனே; செல், விரைவில் திரும்பி வா; அறத்தின் பாதையைப் பின்பற்று," என்று ராமரிடம் கூறினாள். "நீ அன்போடும், கட்டுப்பாட்டோடும் ஏற்றுக் கொண்ட தர்மம் உன்னை காப்பாற்றட்டும், ரகு குல சிங்கமே," என்று ஆசீர்வதித்தாள். "நீ வணங்கும் இறைவர்கள், கோயில்களில் வழிபடும் தெய்வங்கள், அவர்கள் வனத்தில் உன்னை, பெரிய முனிவர்களுடன் சேர்ந்து, காப்பாற்றட்டும்," என்றாள். "விசுவாமித்திரர் உனக்கு அளித்த ஆயுதங்கள், நீ எங்கே சென்றாலும் உன்னைக் காத்திடட்டும்." "தந்தைக்கும், தாய்க்கும் சேவை செய்தால், சத்தியத்தினால் நீ நீண்ட ஆயுளுடன் பாதுகாக்கப்படுவாய்," என்று கூறினாள். "அக்னி, தரை, குசக் கம்பளங்கள், யாகவேடிகள், பிராமணர்களின் ஆசனங்கள், மலைகள், மரங்கள், கொடிகள், ஏரிகள், பறவைகள், பாம்புகள், சிங்கங்கள்—இவை அனைத்தும் உன்னை காப்பாற்றட்டும், மகனே," என்று கூறினாள். "சாத்யர்கள், விஶ்வேதேவர்கள், மருத்துகள், பெரிய முனிவர்கள், தாதா, விதாதா, பூஷா, பக, அரியமன்—இவர்கள் உனக்கு நன்மை செய்வாராக," என்றாள். "இந்திரன் தலைமையில் உலகங்களை காக்கும் தெய்வங்கள், ஆறு காலங்கள், மாதங்கள், ஆண்டுகள், இரவுகள்—இவை உன்னை காப்பாற்றட்டும்," என்று ஆசீர்வதித்தாள். "நாள், மணி, வேதங்கள், மரபு, தர்மம்—இவை எங்கும் உன்னை பாதுகாக்கட்டும், மகனே," என்றாள். "ஸ்கந்தன், சோமன், ப்ருஹஸ்பதி, ஏழு முனிவர்கள், நாரதர்—இவர்கள் எல்லா திசைகளிலும் உன்னை காப்பாற்றட்டும்," என்றாள். "சித்தர்கள், திசைபாலர்கள், திசைமுக தேவர்கள், யாரை நான் வனத்தில் போற்றி வணங்கினேனோ, அவர்கள் எப்போதும் உன்னை காப்பாற்றட்டும்." "மலைகள், கடல்கள், வருணன், ஆகாயம், வளிமண்டலம், பூமி, காற்று, எல்லா உயிரும், அசைவும் உன்னை காப்பாற்றட்டும்." "நட்சத்திரங்கள், கிரகங்கள், தெய்வங்கள், பகல், இரவு, சந்திரோதயம், சந்த்யைகள்—இவை உன்னை வனத்தில் பாதுகாக்கட்டும்," என்று கூறினாள். "ஆறு காலங்கள், மாதங்கள், ஆண்டுகள், காலப்பிரிவுகள், கணங்கள்—all these should bless you with happiness and well-being." "வனத்தில் முனிவனாக, ஞானியாக, மரச்சீலை அணிந்து நடக்கும் போதும், தெய்வங்களும், அசுரர்களும் உனக்கு நன்மை செய்யட்டும்," என்று ஆசீர்வதித்தாள். "ராட்சதர்கள், பிசாசுகள், கொடூரமான செயல் உடையவர்கள், மனித மாமிசம் உண்ணும் விலங்குகள்—இவர்கள் யாரிடமிருந்தும் நீ பயப்பட வேண்டாம், மகனே," என்றாள். "மங்கைகள், பாம்புகள், கொசுக்கள், புழுக்கள், விஷப்புழுக்கள், வனத்தில் உன்னை தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம்," என்று கேட்டாள். "யானைகள், சிங்கங்கள், புலிகள், பல்லிகள், கொம்புகள் உடைய எருமைகள், கொடூரமான விலங்குகள் உன்னை பாதிக்க வேண்டாம், மகனே," என்றாள். "மனித மாமிசம் உண்ணும் விலங்குகள் மற்றும் அனைத்து காட்டு உயிரினங்களும், நான் இங்கு வணங்கியுள்ளேன்; அவர்கள் உன்னை காயப்படுத்த வேண்டாம், மகனே," என்று கேட்டாள். "நல்ல சுபசிக்னங்கள் உனக்காக தோன்றட்டும்; உனது முயற்சிகள் வெற்றிபெறட்டும்; எல்லா வளமும் உனக்கு கிடைக்கட்டும், ராமா; பாதுகாப்புடன் செல், மகனே," என்று ஆசீர்வதித்தாள். "வானிலும், பூமியிலும் உள்ள உயிரினங்கள், எல்லா தெய்வங்களும், எதிரிகள் கூட உனக்கு திரும்பத் திரும்ப ஆசீர்வதிக்கட்டும்," என்று கூறினாள். "சுக்ரன், சோமன், சூரியன், குபேரன், யமன்—இவர்களை நான் வழிபட்டேன்; அவர்கள் உன்னை தண்டகாரண்யத்தில் பாதுகாப்பாராக," என்றாள். "அக்னி, காற்று, புகை, முனிவர்களின் வாயால் உச்சரிக்கப்படும் மந்திரங்கள்—இவை உன்னை யாக வேளையில் காப்பாற்றட்டும், ரகுநந்தனே," என்று கேட்டாள். இவ்வாறு, மலர்களும், தெய்வீக வாசனைகளும், பொருத்தமான ஸ்தோத்திரங்களும் கொண்டு, கௌசல்யா தெய்வங்களை பக்தியோடு வழிபட்டாள்; அவளது கண்கள் பக்தியில் பூரணமாக இருந்தன. பின்னர், அந்த பெரிய உள்ளம் கொண்ட பிராமணர், விதிப்படி, ராமரின் நலனுக்காக, யாகத்தை நடத்தினார். இவ்வாறு, ராமரின் பிரிவை ஏற்றுக்கொண்டு, தாயார் கௌசல்யா, மகனுக்காக எல்லா தெய்வங்களையும், சக்திகளையும் வேண்டி, அவரை ஆசீர்வதித்து, பாதுகாப்புடன் திரும்பி வர வேண்டும் என மனமார விரும்பினார்.