ராமர் வனவாசத்திற்கு செல்லத் தயாராக இருந்த போது, அவருடைய தாயார் கௌசல்யா, தன் பிள்ளையை விட்டு பிரிய முடியாமல், கண்களில் கண்ணீர் மல்கக் கூறினாள்: "என் மகனே, ஒரு பசு தன் கன்றைத் தொடர்ந்து சென்றால் போல, நீ எங்கே சென்றாலும் நான் உன்னுடன் வருவேன்." தாயாரின் இந்த வார்த்தைகளை கேட்டு, மனம் நிறைந்த துக்கத்தில் மூழ்கிய கௌசல்யாவை நோக்கி, மனிதர்களில் சிறந்தவரான ராமர் மென்மையாக பதிலளித்தார்: "அம்மா, கைகேயி என்னை ஏமாற்றி அனுப்பிவிட்டாள்; நீயும் என்னை விட்டு விலகினால், நமது ராஜா, என் தந்தை, உயிரோடு இருக்க முடியாது. கணவனை விட்டு விலகுவது ஒரு பெண்ணுக்கு மிகக் கொடூரமான செயல். அதை நீ செய்யக்கூடாது; மனதில்கூட அப்படி நினைக்க கூடாது. என் தந்தை, உலகை ஆளும் ககுத்ஸ்த வம்சத்தினரானவர், உயிரோடு இருக்கும் வரை அவருக்கு சேவை செய்வதே நித்ய தர்மம்." இப்படிச் சொல்லிய ராமரை, பாபமற்ற தன் மகனை பார்த்து கௌசல்யா மகிழ்ச்சி அடைந்து, "எல்லாம் உன் சொல்வதுபோல் நடக்கட்டும்" என்று சம்மதம் தெரிவித்தாள். ஆனால் துக்கத்தில் ஆழ்ந்த தாயை மீண்டும் ராமர் சமாதானப்படுத்தினார்: "நீயும் நானும் நம் தந்தையின் கட்டளையைப் பின்பற்ற வேண்டும். ராஜா என்பது கணவன், ஆசான், எல்லாவற்றிற்கும் அதிபதி. இந்த பதினைந்து ஆண்டுகள் நான் வனத்தில் மகிழ்ச்சியுடன் கழித்த பிறகு, உன் வார்த்தையை நான் பூர்த்தி செய்வேன்." இதை கேட்ட கௌசல்யா, கண்களில் கண்ணீருடன், தன் மகனை மிகுந்த பாசத்துடன் கூறினாள்: "ராமா, இந்த மற்ற மனைவியருடன் நான் வாழ முடியாது. ககுத்ஸ்த குலமகனே, காட்டில் போகும் ஒரு மான் போல, என்னையும் உன்னுடன் அழைத்துச் செல். ஆனால், நீ உன் தந்தைக்காக விலக விரும்பினால், என் மனமும் உடைந்து விட்டது." அப்போது, ராமரும் அழுது கொண்டே தாயை சமாதானப்படுத்தினார்: "ஒரு பெண்ணுக்கு அவளுடைய கணவன் தெய்வம்; இன்று நமக்காகவும், உனக்காகவும் ராஜா தான் அதிபதி. நமக்கு பாதுகாவலர் இல்லையென நினைக்க வேண்டாம்; நம் புத்திசாலியான ராஜா, மக்களுக்கு நன்மை செய்யும் பரதன் உள்ளான்." "நீ எப்போதும் வயதான ராஜாவின் நலனைக் கவனித்துச் செய்; விரதம், உண்ணாமை மேற்கொள்பவள் சிறந்தவள். கணவனைப் பின்பற்றாதவள் துன்பம் அடைவாள்; ஆனால், கணவனுக்குச் சேவை செய்தவள் பரம பதத்தை அடைவாள். தெய்வங்களை வணங்காதவள் கூட, கணவனுக்குச் சேவை செய்ய வேண்டும்; அவருக்குப் பிரியமானதைச் செய்து மகிழ வேண்டும். இது வேதங்களிலும், உலகிலும், யாகங்களில், நல்லொழுக்கமுள்ளவர்கள் கடைப்பிடிப்பதில் என்றும் நிலைத்துள்ள பெண்களின் தர்மம்." "அம்மா, எனக்காக தெய்வங்களை வணங்கி, பிராமணர்களுக்கு மரியாதை செய்ய வேண்டும். எனது திரும்பும் நாளை எதிர்நோக்கி பொறுமையுடன் இரு. தவம் செய்து, கணவனுக்குச் சேவை செய்து, நீ உறுதியுடன் இருந்தால், நான் திரும்பும் போது உன் எல்லா ஆசைகளும் நிறைவேறும்." இவ்வாறு ராமர் கூறியபோது, கௌசல்யா கண்களில் கண்ணீருடன், தன் மகனை விட மனம் ஒப்புக்கொள்ள முடியாமல் கூறினாள்: "மகனே, உன் பிரிவை என் மனம் ஏற்க முடியவில்லை." ஆனால் உடனே தன்னைக் கட்டுப்படுத்தி, "காலம் யாராலும் மாற்ற முடியாதது. நீ செல், என் மகனே, உனக்கு எல்லா நன்மைகளும் உண்டாகட்டும்," என்று ஆசீர்வதித்தாள். "நீ திரும்பி வந்தால், என் எல்லா துயரங்களும் நீங்கும்; உன் தந்தைக்கு கடமை செய்து, விரதத்தை நிறைவேற்றி, புகழுடன் திரும்பும்போது, நான் பேரானந்தத்தில் உறங்குவேன். மரண பாதை எப்போதும் அறிய முடியாதது; யார் உன்னை தூண்டினாலும், என் வார்த்தைகளை கேள். இப்போது நீ சென்று பாதுகாப்பாக திரும்ப வேண்டும்; உன் இனிய வார்த்தைகள் எனக்கு மகிழ்ச்சி தரும். ஒருவேளை இப்போது நீ காட்டிலிருந்து திரும்பி, ஜடையுடன், மரச்சீலை அணிந்து வருவாயோ என நான் எதிர்நோக்குகிறேன்." இவ்வாறு தன்னுடைய மகன் வனவாசம் போவதை உறுதியாக பார்த்த கௌசல்யா, நல்ல வார்த்தைகளால் ஆசீர்வதித்து, மகனின் நலனுக்காக மனம் நிறைந்தாள். பின்னர், தன் துக்கத்தை நீக்கி, தூய நீர் தொட்டு, மனதில் சிந்தித்து, கௌசல்யா, ராமருக்காக மங்களகரமான பூஜைகளைச் செய்தாள். "ரகு குலத்திலேயே சிறந்தவரே, உன்னை யாராலும் தடுக்க முடியாது; நீ சென்று விரைவில் திரும்பு; தர்ம பாதையில் நிலைத்து இரு. நீ அன்பும், ஒழுக்கமும் கொண்டு நிலைநிறுத்தும் தர்மமே உன்னை பாதுகாக்கட்டும்." "நீ வணங்கும் தெய்வங்களும், ஆலயங்களிலும், காட்டிலும், பெரிய முனிவர்களும் உன்னை பாதுகாக்கட்டும். விஸ்வாமித்திரர் வழங்கிய ஆயுதங்கள் உன்னை என்றும் காப்பாற்றட்டும். தந்தைக்கும், தாயுக்கும் செய்த சேவையாலும், உண்மையாலும் நீ நீண்ட ஆயுளோடு பாதுகாக்கப்பட வேண்டும்." "யாகக் குண்டங்கள், குச கம்பளிகள், வேதிகளும், புனித இடங்களும், மலைகளும், மரங்களும், கொடிகளும், ஏரிகளும், பறவைகளும், பாம்புகளும், சிங்கங்களும், உன்னை எல்லா இடங்களிலும் காப்பாற்றட்டும்." "சாத்யர்கள், விஶ்வேதேவர்கள், மருத்துகள், பெரிய முனிவர்கள், தாதா, விதாதா, பூஷன், பகன், அரியமன் ஆகியோர் உனக்கு நன்மை தரட்டும். உலகங்களை காக்கும் எல்லா தெய்வங்களும், இந்திரன் தலைமையில், ஆறு ঋதுக்கள், மாதங்கள், ஆண்டுகள், இரவுகள் உன்னை பாதுகாக்கட்டும். பகல்களும், மணிகளும் என்றும் உனக்கு நன்மை தரட்டும்; வேதமும், சடங்கும், தர்மமும் உன்னை எங்கும் பாதுகாக்கட்டும்." "இறைவன் ஸ்கந்தன், சோமன், ப்ருஹஸ்பதி, ஏழு முனிவர்கள், நாரதர் ஆகியோரும் உன்னை எல்லா திசைகளிலும் பாதுகாக்கட்டும்," என்று கௌசல்யா, தன் மகனுக்கு எல்லா பக்கமும் ஆசீர்வதித்து, அனுப்பினாள்.