கௌசல்யை தாங்க முடியாத துக்கத்தில் மூழ்கி, தன் கண்களில் கண்ணீர் பெருக, ராகவனைக் கண்காணிக்கிறார். அந்த நேரத்தில், தெய்வீக கன்னிகையொருவர் தன் துயரத்தில் சிக்கிய பிள்ளையை எப்படிச் சோகத்துடன் பார்த்து அழுவாளோ, அவ்வாறே கௌசல்யை ராமனை நோக்கி அழுகிறார். இப்போது வால்மீகி மகாகவியின் அயோத்தியா காண்டத்தில் இருபத்தொன்பதாவது சர்கம் தொடங்குகிறது. அப்போது, ராமனின் தாயார் கௌசல்யை இப்படிப் புலம்பிக் கொண்டிருக்கும் போது, லக்ஷ்மணன் துக்கத்துடன், அந்தச் சூழ்நிலைக்கு ஏற்ற வார்த்தைகளால் பேச ஆரம்பித்தான்: "அம்மா, எனக்கும் இதுவே துக்கமாக இருக்கிறது. ராகவன் அரசரசு, செல்வம், எல்லாவற்றையும் விட்டு, ஒரு பெண்ணின் வார்த்தையால் வனவாசம் போக வேண்டும் என்பது எங்களுக்கெல்லாம் ஏற்றது அல்ல. வயதாகி, ஆசைகளால் வழி தவறிய ஒருவராக மாறிய அரசன், மனம் குழம்பி அழுத்தப்பட்டால் எதைப் பேசமாட்டான்? ராகவனிடம் எந்தத் தவறும், குற்றமும் எனக்குத் தெரியவில்லை. அவர் வனத்திற்கு செல்ல வேண்டிய அவசியம் எதுவும் இல்லை. உலகத்தில் யாருக்கும்—even இரகசியமாக—even பகைவருக்கும்—even புறக்கணிக்கப்பட்டவருக்கும்—even நண்பர்களுக்கும்—even யாருக்கும்—ராமனில் குற்றம் கூற எதுவும் இல்லை. ஒருவர் தர்மத்தைக் கருதி, காரணமின்றி, தெய்வத்துக்கு ஒப்பான, நேர்மையான, சுயகட்டுப்பாடுள்ள, பகைவருக்கும் அன்பு காட்டும் மகனை விட்டுவிடுவார்களா? அரசர்கள் எப்படி நடந்துகொள்வார்கள் என்பதை நினைவில் வைத்துக் கொண்டு, எந்த மகனும், குழந்தை மனதுடன் மாறிய தந்தையிடம் அரசரசு போல் நடந்து கொள்வானா? இந்த விஷயத்தை யாரும் அறியாத வரையில், அம்மா, நீங்களும் நானும் இதை உள்ளத்தில் வைத்துக்கொள்வோம். என் வில் கையில் இருக்கிறபோது, உங்களுடன் நான் இருப்பதே உங்களுக்கு பாதுகாப்பு. யாரும் உங்களைத் தாக்க முடியாது. மரணதே எவ்வாறு யாரும் எதிர்க்க முடியாததோ, அதுபோல் யாரும் எதுவும் செய்ய முடியாது. மனிதர்களில் சிறந்தவரே, அயோத்தியா எதிரியாக இருந்தால், என் கூரிய அம்புகளால் இந்த நகரத்தை வெறிச்சோடச் செய்துவிடுவேன். யார் பாரதனுக்கு ஆதரவாக இருப்பார்களோ, அல்லது அவனுக்குப் பயனாக நினைப்பார்களோ, அவர்களை எல்லாம் அழித்துவிடுவேன். எப்போதும் மென்மையானவர்கள் இகழப்படுவார்கள். எங்கள் தந்தை, கைகேயியின் ஊக்கத்தால், நம்மை விரும்பவில்லை, எதிரியாக மாறிவிட்டார் என்றால், தயங்காமல் அவரையும் அழித்துவிட வேண்டும், அழித்துவிட வேண்டும். ஒரு ஆசாரியர், அறியாதவர், தர்மத்தையும் அதர்மத்தையும் புரிந்துகொள்ளாதவர், வழி தவறியவர் என்றால், அவருக்கு தண்டனை தேவையே. பகைவரை வெல்லும் வீரனே, என்ன வலிமையோ, என்ன காரணமோ அவர் கைகேயிக்கு இத்தனை செல்வத்தையும் கொடுக்க விரும்புகிறார்? உன்னை, என்னை எதிரியாக்கி, பாரதனுக்கு அரசை வழங்கும் வலிமை அவருக்கு எது? அம்மா, என் உள்ளத்தில் என் அண்ணனுக்காக நான் முழுமையாக அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளேன். என் சத்தியம், என் வில், என் யாகங்கள்—இதையெல்லாம் சாட்சியாக வைத்து சொல்கிறேன். ராமன் தீயில் சென்று விழுந்தாலும், வனத்துக்குச் சென்றாலும், நான் அவருக்கு முன்னால் சென்று விடுவேன். என் வலிமையால் உங்கள் துக்கத்தைத் தூரப்படுத்துவேன்; விடியற்காலையில் சூரியன் இருளை ஒழிப்பது போல. என் வீரத்தைக் கௌசல்யையும், ராகவனும் காணட்டும். என் வயதான தந்தை, கைகேயியிடம் மனம் பட்டு, பாவப்பட்டவராக, குழந்தை மனதுடன், வயதாகி குறைப்பட்டவராக மாறியவரை நான் அழித்துவிடுவேன். இவ்வாறு லக்ஷ்மணன், பெரும் ஆன்மாவுடையவன், கூறிய வார்த்தைகளை கேட்ட கௌசல்யை, துக்கத்தில் அழுது, ராமனை நோக்கி பேசினாள்: "என் சகபத்னி பேசும் அதர்மமான வார்த்தைகளை நீ கேட்டுவிட்டாய். ஆனால், துக்கத்தில் சிக்கிய என்னை விட்டுவிட்டு நீ போகக் கூடாது. நீ தர்மத்தை அறிந்தவன், அதை முழுமையாக பின்பற்ற விரும்புகிறவன். எனவே, இங்கேயே இருந்து, என்னைச் சேவித்து, உன்னுடைய உயர்ந்த கடமையைச் செய். தாயை வீட்டில் இருந்து, கட்டுப்பாட்டுடன் சேவித்த மகன் காச்யபர், பெரிய தவத்தால் சொர்க்கத்தை அடைந்தார். அரசரை எப்படி மரியாதையுடன் போற்ற வேண்டும் என்று நீ நினைக்கிறாயோ, அதுபோல் என்னையும் மரியாதை செய். எனவே, நான் உனக்கு அனுமதி அளிக்கவில்லை—இங்கிருந்து வனத்திற்குப் போகாதே. நீ என்னை விட்டு பிரிந்தால், எனக்கு வாழ்விலும் சந்தோஷத்திலும் எந்த மதிப்பும் இல்லை. நீயுடன் இருந்தால், புல் கூட உண்ணும் நிலை வந்தாலும், அது எனக்கு சிறந்தது. நீ துக்கத்தில் சிக்கிய என்னை விட்டு வனத்திற்குப் போனால், நான் இங்கே உண்ணாமல் தவமிருந்து உயிர் விடுவேன். நான் வாழ முடியாது. அப்போது, மகனே, நீ புகழிழந்த நரகத்தை அடைவாய்; அதர்மம் செய்தவன் என்று குற்றம் படுவாய். எவ்வாறு நதிகளின் அதிபதி, சமுத்திரன், பிராமணனை கொன்ற பாவத்தால் நரகத்தை அடைந்தானோ, அதுபோல. இவ்வாறு தாயார் கௌசல்யை துக்கத்தில் அழுதுகொண்டே புலம்ப, தர்மத்தில் நிலைத்திருக்கும் ராமன், தர்மத்திற்கு ஏற்ற வார்த்தைகளால் பதிலளித்தான்: "அம்மா, என் தந்தையின் கட்டளையை மீற என்னால் முடியாது. என் தலையை வணங்கி வேண்டுகிறேன்—வனத்திற்குப் போக அனுமதி அளியுங்கள். ஒரு முனிவர், காட்டில் தங்கியபோது, தந்தையின் கட்டளையை ஏற்று, அறியாமலே ஒரு பசுவை கொன்றார்; அந்த அறிவு மிகுந்த கண்டு முனிவர் போல. எங்கள் வம்சத்தில், சகரரின் மகன்கள், தந்தையின் கட்டளையால் பூமியை தோண்டு, பெரிய அழிவை ஏற்படுத்தினர். ஜமதக்னியின் மகன் ராமர், தந்தையின் வார்த்தைக்காக, காட்டில் தனது தாய் ரேணுகையை வாளால் வெட்டினார். இவர்கள் போன்ற பல தெய்வீக மனிதர்கள், தந்தையின் கட்டளையைத் தளர்வின்றி நிறைவேற்றினர்; நானும் என் தந்தைக்கு இன்பம் தரும் காரியமே செய்கிறேன். தந்தையின் கட்டளையை நான் மட்டும் பின்பற்றவில்லை; நான் குறிப்பிட்டவர்களும் இதையே செய்துள்ளனர், அம்மா. நான் புதிதாகவோ, எதிர்மறையாகவோ தர்மத்தை பின்பற்றவில்லை; இது பண்டைய முன்னோர்கள் ஏற்ற பாதை, அதையே பின்பற்றுகிறேன். எனவே, பூமியில் இதையே நான் செய்ய வேண்டும்; வேறு வழி இல்லை. தந்தையின் கட்டளையை நிறைவேற்றுவதால் யாருக்கும் தீங்கு நேர்ந்தது கிடையாது. இவ்வாறு தாயாரிடம் கூறிய ராமன், பின்னர் லக்ஷ்மணனை நோக்கி பேசினான். அவர் சொல்லும் வார்த்தைகளில் சிறந்தவன், வில் ஏந்துவோரில் முதன்மை பெற்றவன். "லக்ஷ்மணா, உன் என்மீது உள்ள அன்பும், உன் வீரமும், நிலைப்பாடும், எதிர்க்க முடியாத உன் வலிமையும்—all இவற்றையும் நன்கு அறிந்திருக்கிறேன்," என்றான்.