மிகுந்த பலமுள்ள, தன்னைக் கட்டுப்படுத்தும் இராமன், தனது இயல்பான அமைதியை ஒருபோதும் இழக்கவில்லை; அவன், தன் ஒளியால் பிரகாசிக்கும் அகிலம் மாதிரி, சீரான மனநிலையுடன் இருந்தான். புகழ் மிகுந்த, தர்மமுள்ள இராமன், அனைவரையும் இனிமையான வார்த்தைகளால் மரியாதை செய்து, தாயார் கௌசல்யையின் இல்லத்திற்கு நுழைந்தான். அவனைப் போல் நல்லொழுக்கமும் வீரமும் உடைய சகோதரன் லக்ஷ்மணனும், தனக்குள்ள துக்கத்தை சுமந்தபடி, இராமனைத் தொடர்ந்து சென்றான். அந்த வீட்டில் மகிழ்ச்சி நிறைந்திருந்தபோதிலும், துன்பம் வந்து விட்டதை அறிந்த இராமன், தன் நண்பர்கள் மனம் கலங்கக்கூடாது என்று, எந்தவித கலக்கத்தையும் வெளிப்படுத்தவில்லை. அப்போது, அந்த மனுஷராசிக்குள் சென்று, கைவிரல்கள் ஒன்றாக இணைத்து வணங்கி வெளியேறிய இராமனைப் பார்த்து, அந்த அந்தர்மகளிர் புலம்பி அழுதார்கள். தந்தையும், அந்தர்மந்திரத்தில் உள்ள அனைவரும் கட்டளையிட்டபடியே இராமன் அவர்கள் அனைவருக்கும் வழிகாட்டி, புகலிடம் ஆனவன். ஆனால் இன்று அவன் வெளியேறப் போகிறான். இராமன் எப்போதும் தாயார் கௌசல்யையை எப்படி நடத்தினானோ, அதுபோலவே பிறந்த நாளிலிருந்து எங்களை எல்லாம் அன்போடு நடத்தி வந்தான். அவன் ஒருபோதும் கோபப்படுவதில்லை—even அவனை யாராவது இகழ்ந்தாலும்; கோபத்திற்கு ஏதும் காரணம் வராமல் பார்த்து, கோபமுள்ளவர்களை சமாதானப்படுத்தும் பண்பும் அவனிடம் உள்ளது. இன்று அவன் இங்கிருந்து புறப்படுவான். ஐயோ, நம் மன்னன், உயிரோடு இருந்தும் அறிவில்லாமல் நடக்கிறான்; எல்லா உயிர்களுக்கும் வழிகாட்டி ஆன இராமனை விட்டுவிட்டான். இவ்வாறு, அந்த அரச மனைவிகள், தங்கள் கன்றுகளை இழந்த பசுக்கள் போல, கணவருக்காகவும், இராமனுக்காகவும் அழுதார்கள். தன் மகனுக்காக துக்கத்தில் வாடும் தசரதன், அந்த அரண்மனையில் எழுந்த அந்த துயரக் கூக்குரலைக் கேட்டதும், தன் இருக்கையில் சாய்ந்து விழுந்தார். இராமன், உள்ளுக்குள் மிகுந்த துயரத்தில் மூச்சை ஆழமாக இழுத்தபடி, தன்னைக் கட்டுப்படுத்திக் கொண்டு, லக்ஷ்மணனுடன் தாயார் கௌசல்யையின் அந்தர்மந்திரத்துக்குள் நுழைந்தான். அங்கே, கதவின் அருகில் மதிப்பிற்குரிய முதியவரை உட்கார்ந்திருப்பதையும், அருகில் பலர் நின்றிருப்பதையும் இராமன் கண்டான். இராமனைப் பார்த்ததும், அங்கிருந்த அனைவரும் அவனை வணங்கி, "வெற்றி பெறும் வீரர்களில் சிறந்தவன்!" என்று புகழ்ந்தார்கள். முதல் அறையில் நுழைந்த இராமன், இரண்டாவது அறையில் வேதங்களில் தேர்ந்த, வயதான, அரசனால் மதிக்கப்படும் பிராமணர்களைக் கண்டான். அவர்களுக்கு வணங்கியபின், மூன்றாவது அறையில் பெண்கள், குழந்தைகள், முதியவர்கள்—all கதவை காத்து நின்றவர்களைக் கண்டான். அந்த மகிழ்ச்சியான பெண்கள், ஆசீர்வதித்து, வீட்டுக்குள் சென்று, இராமன் வந்த செய்தியை அவனது தாயாருக்கு விரைவாக தெரிவித்தனர். அப்போது, கௌசல்யா ராணி, இரவு முழுவதும் தவம் செய்து, காலை பொழுதில் விஷ்ணுவை வழிபட்டு, தனது மகனின் நலனுக்காக விரதங்கள் செய்துக்கொண்டிருந்தாள். பட்டு vasthiram அணிந்திருந்தாள், மகிழ்ச்சியுடன், எப்போதும் விரதத்திற்கு கட்டுப்பட்டவள்; சுபமான மந்திரங்களோடு, யாகத்தில் ஹோமம் செய்து வந்தாள். அப்போது இராமன், தாயாரின் புண்ணியமான அந்தர்மந்திரத்துக்குள் நுழைந்து, அவளை யாகத்திற்கு ஹோமம் செய்து கொண்டிருப்பதைப் பார்த்தான். அங்கு, தெய்வ வழிபாட்டிற்காக தயார் செய்யப்பட்ட தயிர், அரிசி, நெய், இனிப்புகள் மற்றும் பல நிவேதனங்கள் இருந்தன. அவன், வறுத்த தானியங்கள், வெள்ளை மாலைகள், பால் சாதம், கஞ்சி, எரிகholz, நிரம்பிய குடங்கள் எல்லாம் பார்த்தான். வெள்ளை பட்டு vasthiram அணிந்த, விரதத்தால் சோர்ந்த, தேவதையைப் போன்று ஒளிரும் தாயாரை, தேவதைகளுக்காக அர்ச்சனை செய்வதைக் கண்டான். இராமன் தன் தாயாரை அணுகி, இருகைகளால் அணைத்து, தலையில் முத்தமிட்டான். கலங்காத மனம் கொண்ட கௌசல்யா, தாய்மையால் பாசத்தோடு இராமனை அன்புடன் பேசியாள்: "நீ நீண்ட ஆயுளும், புகழும், தர்மமும் பெற்றிட வேண்டும்; பழைய, நல்லொழுக்கம் கொண்ட அரச முனிவர்கள் பெற்ற புகழைப் போலவே நீயும் பெற வேண்டும். இங்கே பார், உன் தந்தை, ராஜா—சொல்லியதை நிறைவேற்றும் ஒருவன்; இன்று உன்னை இளவரசாக அபிஷேகம் செய்வார்." இராமனுக்கு ஆசனமிட்டு, உணவு உண்ண அழைத்தபோது, இராமன் கைகூப்பி, சிறிது நேரம் தாயாரிடம் பேசினான். இயல்பாக பணிவும் மரியாதையும் கொண்ட அவன், பின்னர் வனவாசத்திற்குப் புறப்படத் தயாராக, விடைபெறத் தொடங்கினான். "அம்மா! உங்களுக்கு இந்தப் பெரிய அபாயம் வந்திருப்பது தெரியவில்லை; இது உங்களுக்கும், சீதைக்கும், லக்ஷ்மணனுக்கும் துயரத்தைத் தரும். நான் தண்டகாரண்ய வனத்திற்கு செல்கிறேன்; இந்த ஆசனத்திற்கு எனக்கு தேவையில்லை. இப்போது எனக்கு வனத்தில் வாழும் காலம் வந்துவிட்டது. பதினான்கு வருடங்கள், வனத்தில் தனியாக, கிழங்கு, பழம், வேர்கள் மட்டும் உண்டு, முனிவரைப் போல இறைச்சி துறந்து வாழ்வேன். பெரிய ராஜா, பட்டத்தை பரதனுக்குத் தந்து, என்னை முனிவனாக வனவாசத்திற்கு அனுப்புகிறார். ஆறு மற்றும் எட்டு வருடங்கள், அந்த வனத்தில் பழம், வேர்கள் மட்டும் உண்டு வாழ்வேன்." இவ்வாறு கூறிய இராமனின் வார்த்தைகளை கேட்ட கௌசல்யா, காட்டில் வெட்டப்பட்ட சால மரக்கிளை போல, திடீரென மயங்கி விழுந்தாள்; விண்ணில் இருந்து விழும் தேவதை போல படுத்தாள். துயரத்தை அறியாத தாயை அப்படிப் பார்த்த இராமன், அவள் உணர்விழந்த நிலையில் விழுந்திருப்பதைப் பார்த்து, தூசியால் பூசப்பட்ட அவளது உடலை முழுவதும் தன் கையால் தொடி, அவளை எழுப்ப முயன்றான். துயரத்தில் தளர்ந்த அவள், நீரில் அடித்துச் செல்லும் குதிரை போல மெதுவாக எழுந்தாள். இன்பத்தில் பழகியிருந்தாலும், இப்போது துயரத்தில் வாடும் கௌசல்யை, இராமன் அருகில் அமர்ந்தபோது, லக்ஷ்மணன் கேட்டுக்கொண்டிருந்தான். "இராமா, நீ எனக்கு பிறக்கவில்லை என்றால், நான் பிள்ளையில்லாதவளாக இருந்திருந்தால், இப்படி பெரிய துயரத்தை நான் காண வேண்டியதில்லை!" என்று தாயார் இராமனிடம் துயரத்தில் கூறினாள்.