இராமன் தன் நண்பர்களால் சூழப்பட்டு, மகிழ்ச்சியுடன், கொடிகள் மற்றும் பதாகைகளால் அலங்கரிக்கப்பட்டு, விலையுயர்ந்த தூபம் பரிமளிக்கும் ரதத்தில் ஏறினார். அப்பொழுது, புகழ்பெற்ற இராமன், மக்கள் கூட்டம் நிரம்பிய நகரத்தை, மேகங்களைப் போல் வெளிர் ஒளிரும் வீடுகளுடன், கண்கள் வியப்புடன் பார்த்தார். இராமன் அரச வீதியில் சென்றார்; அந்த வீதியின் நடுவில் தூபம் பரிமளித்தது, சந்தனமும் அகிலும் அடுக்கப்பட்டிருந்தது. அங்கு சிறந்த வாசனைகள், பட்டும் பருத்தியும் வெண்கலமும், புழையாத முத்துகளும், அழகான கண்ணாடிகளும் கிடைத்தன. அந்த அழகான, தடையில்லாத அரச வீதியில், உயர்ந்ததும் தாழ்ந்ததும் பல வகை மலர்களும் உணவுகளும் பரப்பப்பட்டிருந்தன. இராமன் அந்த அரச வீதியை, தேவர்களின் தலைவன் வானில் பார்ப்பது போல், தயிர், அரிசி, பார்லி போன்ற நிவேதனங்களும், சந்தனம் மற்றும் அகில் தூபமும் அலங்கரித்திருந்ததைப் பார்த்தார். சாலைகள் பலவகை பூமாலைகளாலும், வாசனை தூபங்களாலும் வழிபட்டிருந்தன; நண்பர்களும், மக்கள் பல விதமான ஆசீர்வாதங்களைச் சொன்னார்கள். இராமன், எல்லா மக்களையும் மரியாதையுடன், தன் முன்னோர்களைப் போல, வழக்கப்படி கௌரவித்தார். மக்கள், "இன்று நீ அராஜகாபிஷேகத்திற்குப் பிறகு, இந்தப் பாதையைப் பாதுகாக்க வேண்டும்; நாங்கள் உன் தந்தையும் முன்னோர்களும் நம்மை வளர்த்தது போல, நீ அரசராக இருந்தால், மிக மகிழ்ச்சியாக வாழ்வோம்," என்று சொன்னார்கள். "இப்போது நமக்கு உணவு அல்லது செல்வம் தேவையில்லை; இராமன் ராஜ்யத்தில் அமர்ந்திருப்பதைப் பார்த்தால், அதுவே போதும்," என்றார்கள். "இராமனின் அபிஷேகம் அரசராக நடக்கும்தான் எங்களுக்கு மிகவும் பிரியமானது; அவருடைய மகிமை அளவில்லாதது," என்று அனைவரும் கூறினர். இவ்வாறு நண்பர்களும் நலத்துடன் சொன்ன நல்ல வார்த்தைகளை கேட்ட இராமன், அந்த பெரிய வீதியில் சென்றார். இராமன் சென்றபோது, எந்த மனிதனும் அவனைப் பார்க்காமல் மனதை அல்லது கண்களை விலக்க முடியவில்லை. யாரும் இராமனைப் பார்க்கவில்லை என்றால், அல்லது இராமன் யாரையும் பார்க்கவில்லை என்றால், அந்த மனிதனை மக்கள் எல்லோரும் இகழ்ந்தார்கள்; அவன் தானும் தன்னை இகழ்ந்தான். நல்லொழுக்கமுடைய இராமன், எல்லா ஜாதிகளுக்கும், எல்லா வயதினருக்கும் கருணை காட்டினார்; அதனால் அனைவரும் அவனைப் பின்தொடர்ந்தார்கள். மேகங்களைப் போல் வெளிர், மணிக்கலங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்ட, வானத்தை மூடுவது போல் உயர்ந்த மாளிகைகள் இருந்தன. இந்த பூமியில் உள்ள சிறந்த வீடுகளில், இந்திரனின் அரண்மனைக்கு ஒப்பான தன் தந்தையின் வீடுக்கு, பிரகாசமாக, இராமன் நுழைந்தார். அவனது ரதம் மூன்று வாசல்களைக் கடந்து, அங்கு விலங்குகள், வீரர்கள் காவல் பார்த்து, இராமன் இரு வாசல்களை நடந்து கடந்தார். எல்லா வாசல்களையும் கடந்த பிறகு, தசரதனின் மகன், எல்லா மக்களையும் விலக்கி, தூய உள்ளகத்துக்குள் நுழைந்தார். அவன் தந்தையின் முன்னிலையில் நுழைந்தபோது, மகிழ்ச்சியுடன் மக்கள், இராமன் திரும்ப வருவதற்காக காத்திருந்தார்கள்; அது கடல் சந்திரனை எதிர்பார்ப்பது போல இருந்தது. இப்போது, வால்மீகி இராமாயணத்தின் அயோத்தியா காண்டத்தில், பதினெட்டாவது சர்கா கேட்கப்படட்டும். அங்கிருப்பது, இராமன் தன் தந்தையை, கைகேயியுடன், முகம் வாடிய, துயரம் நிறைந்த நிலையில் அமர்ந்திருப்பதைப் பார்த்தார். முதலில், முறையாக தந்தையின் பாதங்களில் வணங்கி, பிறகு சமநிலையுடன் கைகேயியின் பாதங்களில் வணங்கினார். அப்போது, அரசன், கண்களில் கண்ணீர் நிறைந்து "இராமா" என்று சொன்னாலும், அவனைப் பார்க்கவும் பேசவும் மனம் வரவில்லை; மனம் மிகுந்த துயரத்தில் இருந்தான். இந்த அபூர்வமான, பயமூட்டும் அரசனின் தோற்றத்தைப் பார்த்த இராமனும், பாம்பு மேலே காலில் மிதித்தது போல் பயத்தில் சிக்கினார். அவன், துயரமும் கவலையாலும் பீடிக்கப்பட்ட, மனம் கலங்கிய, உணர்வுகள் மகிழ்ச்சியில்லாத, ஆழ்ந்த சுவாசம் விடும் தந்தையைப் பார்த்தான். அது அலைகள் சூழ்ந்த, ஆனால் கலங்காத கடல் இப்போது கலங்குவதுபோல்; சூரியன் கிரகணம் பெற்றது போல்; தவசு பொய் சொன்னது போல் இருந்தது. அரசனின் துயரத்தை, ஆழமானதாக உணர்ந்த இராமன், முழுமதி நேரத்தில் கடல் கலங்குவது போல், மேலும் கவலையில் ஆழ்ந்தார். தந்தையின் நலனுக்காக அன்பு கொண்ட இராமன், "இன்று என்னை அரசன் வரவேற்கவில்லை, ஏன்?" என்று நான்கு காரணங்களை மனதில் ஆராய்ந்தார். "மற்ற சமயங்களில், கோபம் இருந்தாலும், என் தந்தை என்னை பார்த்தால் மகிழ்கிறார்; இன்று என்னை பார்த்ததும், எந்த துயரம் அவனுக்கு வந்தது?" என்று இராமன் எண்ணினார். துயரத்தில், முகம் வாடிய, இராமன் கைகேயிக்கு வணங்கி, "தற்செயலாக நான் தவறு செய்துவிட்டேன் என்று என் தந்தை கோபமாயிருப்பாரா? சொல்லுங்கள், தயவுசெய்து அவரை சமாதானப்படுத்துங்கள்," என்று கேட்டார். "என்னை எப்போதும் அன்பாக பார்க்கும் என் தந்தை, இன்று ஏன் முகம் வாடி, என்னிடம் பேசவில்லை?" என்று இராமன் கேட்டார். "உடல் அல்லது மனதின் துயரம் அவரை பீடிக்கவில்லை என்று நம்புகிறேன்; மகிழ்ச்சி எப்போதும் அரிது, துயரம் அல்லது கவலை வந்து கொண்டே இருக்கலாம்." "பரதன், அழகானவன், அல்லது வலிமைமிக்க சத்ருக்னன், அல்லது என் தாய்மார்கள் யாருக்கும், எதுவும் தீமையாக நடக்கவில்லை என்று நம்புகிறேன்." "பெரிய அரசனை நான் துயரப்படுத்தினால், அல்லது தந்தையின் கட்டளையை நிறைவேற்றவில்லை என்றால், அவர் கோபமாயிருக்கும் போது, ஒரு கணம் கூட வாழ விரும்பமாட்டேன்." "ஒரு மனிதன் தன் உயிரின் ஆதாரத்தை இங்கு காண்கிறான்; அந்தத் தெய்வத்தின் விருப்பத்திற்கு எதிராக எப்படி நடக்க முடியுமா?" "தந்தை, பெருமையோ அல்லது கோபத்தினாலோ, உங்களுக்கு எப்போதாவது கடுமையான வார்த்தை சொன்னாரா, அதனால் அவருடைய மனம் கலங்கிவிட்டதா?" இவ்வாறு உயர்ந்த ஆன்மாவான இராமன் கேட்டபோது, கைகேயி, தயங்காமல், தன்னுடைய பயனுக்காக, "இராமா, அரசன் கோபமில்லை; அவருக்கு எந்தவிதமான துயரமும் இல்லை; ஆனால் உன்னைப் பார்த்து பயத்தில், உள்ளதை வெளிப்படுத்த முடியவில்லை," என்று சொன்னாள்.