அயோத்தியா காண்டத்தின் நான்காவது பதினான்காவது சர்கம் இங்கு நிறைவடைகிறது. இப்போது, இராமனுக்காக துயரத்தில் மூழ்கி, உணர்விழந்து தரையில் விழுந்து, வலி கொண்டு புரண்டுக் கொண்டிருக்கும் மஹாராஜா தசரதனைப் பார்த்து, இக்ஷ்வாகுவின் வம்சத்தாரான அவரிடம் கைகேயி இவ்வாறு பேசினார்: “நீ எனக்கு வாக்குறுதி அளித்து, இப்பொழுது தவறு செய்துவிட்டாய் என்று நினைத்து, தரையில் சாய்ந்துகொண்டு ஏன் கிடக்கிறாய்? நீ உன் உறுதியிலேயே நிலைத்திருக்க வேண்டும். தர்மத்தை அறிந்தவர்கள், சத்தியமே உயர்ந்த தர்மம் என்று கூறுகிறார்கள். அந்த சத்தியத்தின் மீது நம்பிக்கை வைத்து, நான் உன்னிடம் தர்மத்திற்கேற்ப நடக்குமாறு கேட்டுக் கொண்டேன். மன்னர் சிபி, ஒரு பறவைக்கு தனது உடலை அளித்து, அளித்த வாக்கை நிறைவேற்றினார்; அதனால் உயர்ந்த நிலையை அடைந்தார். அதுபோல, ஒளிமிக்க அலர்க்கன், ஒரு ஞானியால் கேட்டபோது, விரும்பாதபோதும், தன் கண்களைத் தானமாக அளித்தார். நதிகளின் அதிபதியும், சத்தியத்திற்கு கட்டுப்பட்டு, தன் எல்லையை மீறாமல், தனது வாக்கை காப்பாற்றுகிறான். சத்தியமே நித்தியமானது; அதில்தான் தர்மம் நிலைபெற்றுள்ளது. வேதங்கள் சத்தியத்தின் மூலம் அழியாமல் இருக்கின்றன; சத்தியத்தின் மூலமாகவே உயர்ந்த நிலை அடையப்படுகிறது. உனது மனம் தர்மத்தில் நிலைத்திருந்தால், சத்தியத்தையே பின்பற்ற வேண்டும். நான் கேட்ட இந்த வரம் பலிக்கட்டும்; ஏனெனில் நீ வரம் அளிப்பவன். தர்மத்திற்காகவும், நான் வலியுறுத்துவதாலும், நீ இராமனை வனவாசத்திற்கு அனுப்ப வேண்டும் என்று மூன்று முறை சொல்கிறேன். உன்னால் இந்த வாக்குறுதியை நிறைவேற்ற முடியவில்லை என்றால், உன் கண்களுக்குமேல் நான் உயிரைத் துறக்க நேரிடும். இவ்வாறு உறுதியோடு கைகேயி வற்புறுத்த, மன்னன் அவளது கட்டுப்பாட்டிலிருந்து விடுபட முடியவில்லை; அது போல, இந்திரனால் கட்டப்பட்ட வலையில் இருந்து வலி விடுபட முடியாதது போல. அவரது மனம் கலங்கியது; முகம் வெளிர்ந்தது; இரதத்தின் சக்கரங்களுக்கு நடுவில் நடுங்கும் குதிரையைப் போல் அவர் இருந்தார். அவரது கண்கள் பார்வையிழந்தவர் போல் மங்கியன; பெரும் முயற்சியுடன் தைரியம் சேர்த்து, மன்னன் கைகேயியிடம் இவ்வாறு பேசினார்: “இரவு முடிந்துவிட்டது, அம்மா; சூரியன் உதிக்கப் போகிறான்; மக்கள் இராமனின் அபிஷேகத்திற்காக என்னை அவசரப்படுத்துவார்கள். இராமனுக்காக அபிஷேகத்திற்காக எல்லாம் தயார்; எனக்கு மரணமடைந்தவனைப்போல் இராமன் தண்ணீர் தர்ப்பணம் செய்யட்டும். நீயும் உன் மகனும் எனக்கு தர்ப்பணம் செய்யக்கூடாது; இராமனின் அபிஷேகத்தைத் தடுக்கிறாய் என்றால், தீய நடத்தை உடையவளே! மக்களின் முகங்களை ஒருகாலம் மகிழ்ச்சியுடன் பார்த்தேன்; இன்று அவர்களின் மகிழ்ச்சி அழிந்துவிட்டதால், அவர்கள் வருத்தத்துடன் என் முகத்தைப் பார்க்க மறுப்பார்கள். அப்படி அந்த மகாத்மா மன்னன் இவ்வாறு பேசிக்கொண்டிருக்க, சந்திரன் மற்றும் நட்சத்திரங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்ட அந்த நல்ல இரவு முடிந்தது. அப்போது, தீய நடத்தை உடைய கைகேயி, கோபத்தினால் ஆட்கொண்டும், வாக்மிதையுடன், மன்னனை மீண்டும் கடுமையான வார்த்தைகளால் வற்புறுத்தினாள்: “மன்னா, நீ ஏன் இவ்வாறு விஷம் கலந்த அம்புகளைப் போல் பேசுகிறாய்? தாமதமின்றி உன் மகன் இராமனை இங்கு அழைக்க வேண்டும். என் மகனை அரசனாக அமர்த்தி, இராமனை வனத்திற்கு அனுப்பி, என்னை எதிரிகளில்லாதவளாக ஆக்கினால் தான் உன் கடமை நிறைவேறும்.” அப்போது, கூர்மையான எறும்பால் அடிக்கப்படும் உயர்ந்த குதிரையைப் போல், கைகேயியின் வற்புறுத்தலால் தசரதன் இவ்வாறு கூறினார்: “தர்மத்தின் கட்டுப்பாட்டில் என் மனம் சிதறிவிட்டது; எனது முதல்வன், தர்மத்திற்கு அன்புடைய என் மகன் இராமனைப் பார்க்க விரும்புகிறேன்.” இவ்வாறு, நல்ல இரவு முடிந்து, சூரியன் உதித்ததும், நட்சத்திரங்கள் நல்ல நிலையில் இருந்ததும், உகந்த கணம் வந்ததும்— வசிஷ்டர், அறம் நிறைந்தவரும், தன் சீடர்களுடன், அபிஷேகத்திற்குத் தேவையான பொருட்களை எடுத்து, அந்த உயர்ந்த நகருக்குள் விரைவாக நுழைந்தார். நகரின் வீதிகள் தெளிக்கப்பட்டு, துடைக்கப்பட்டு, அழகிய கொடிகளால் அலங்கரிக்கப்பட்டு, மகிழ்ச்சியான சேவகர்களால் நிரம்பி, சந்தைகளும் கடைகளும் வளமுடன் இருந்தன. அந்த நகரம், இராமனுக்காக திருவிழா போலக் காத்திருந்தது; சந்தனம், அகில், தூபம் ஆகிய வாசனை எங்கும் பரவியது. அந்த நகரம் இந்திரனின் நகரத்துக்கு நிகராக இருந்தது; வசிஷ்டர் அந்த நகரை கடந்து, பலவகை கொடிகளால் அலங்கரிக்கப்பட்ட அந்த அக்பாரி மாளிகையைப் பார்த்தார். மாளிகை, நகரும் கிராம மக்களால் நிரம்பி, தண்டம் ஏந்தும் பிராமணர்களால் சிறப்பிக்க, சிறந்த குதிரைகள் நிறைந்து, பெருமை பெற்றது. அந்த அக்பாரி மாளிகையை அடைந்த வசிஷ்டர், மகிழ்ச்சியுடன், சிறந்த முனிவர்களால் சூழப்பட்டு, கூடியிருந்த மக்களைத் தாண்டிச் சென்றார். அங்கே, புகழ்பெற்ற சுமந்த்ரன், அந்த மனிதர்களில் சிங்கமான மன்னனின் வாசலில் வெளியே வந்ததை வசிஷ்டர் பார்த்தார். வசிஷ்டர், அந்த தேரோட்டியின் மகன் சுமந்த்ரனை நோக்கி: “விரைவாக மன்னனிடம் நான் வந்திருக்கிறேன் என்று தெரிவி. இங்கே கங்கை நீர் நிறைந்த குடங்கள், கடலிலிருந்து கொண்டுவரப்பட்ட பொன்னாடைகள், அபிஷேகத்திற்காக உடும்ப மரத்தால் செய்யப்பட்ட புனித ஆசனம் உள்ளன. எல்லா விதமான விதைகள், வாசனை பொருட்கள், பலவகை ரத்தினங்கள், தேன், தயிர், நெய், வறுத்த தானியம், தர்ப்பை, பூக்கள், பால் ஆகியவை உள்ளன. அத்துடன், எட்டு அழகிய கன்னியர்கள், மதம் கொண்ட உயர்ந்த யானை, நான்கு குதிரைகளுடன் பளிங்கு தேரும், ஒரு வாள், சிறந்த வில்லும் உள்ளன. மனிதர்கள் ஓட்டும் வாகனம், சந்திரனுக்கு நிகராக உள்ள குடை, வெள்ளை சாமரம், பொன்னால் செய்யப்பட்ட அபிஷேகக் குடம். பசுமை உடைய கொம்பும், பொன்னால் அலங்கரிக்கப்பட்டும், ஒரு சிங்கம், நான்கு பற்கள் கொண்டது, வானரங்களில் சிறந்தது, பெரும் பலம் உடையது. சிம்மாசனம், புலி தோல், யாகக்கட்டைகள், யாகத்திற்கு தீ, பலவிதமான இசைக்கருவிகள், ஆபரணங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்ட பெண்கள். ஆசான்கள், பிராமணர்கள், புனித பசுக்கள், நல்ல மிருக, பறவைகள்; நகரும் கிராமத்தின் தலைவர்கள், வணிகர்கள் மற்றும் அவர்களது குழுக்கள் ஆகியோரும் உள்ளனர்,” என்று கூறினார். இவ்வாறு, வசிஷ்டர் அபிஷேகத்திற்காக எல்லா ஏற்பாடுகளும் செய்து, நகருக்குள் பிரவேசித்தார்.