அயோத்தியா காண்டத்தில், இராமாயணத்தின் இந்த அத்தியாயங்களில் நிகழும் சம்பவம் மிக உன்னதமானது. கோபக் குழியில் கைகேயி விழுந்து கிடந்தாள்; அவளது உடை மாசாகி, பூமி அழுக்காகத் தெரிந்தது, அது வானில் நட்சத்திரங்கள் தோன்றும் போல் இருந்தது. அவளது கூந்தல் ஒரே கட்டாக பிணைக்கப்பட்டிருந்தது, உயிரிழந்த கின்னரி போல; அந்த சமயம் மகா ராஜா ராகவனை அபிஷேகம் செய்யும் கட்டளை ஏற்கனவே வழங்கியிருந்தார். சுய கட்டுப்பாடு கொண்ட ராஜா, தனது பிரியமானவருக்கு மகிழ்ச்சி அளிக்கத் தகுதியானவர், அந்த அகிலமான உள் மண்டபத்திற்குள் நுழைந்தார்; புகழ்பெற்றவர் கைகேயியின் சிறந்த அறையில் நுழைந்தார். அந்த அறை, வெண்மை மேகங்கள் சூழ்ந்த வானம் போல, ராகு பிடித்த சந்திரன் போல, மயில், பாரிஹன் பறவைகள் நிறைந்து, கிளிகள், அன்னங்கள் கூச்சல் மாறி இருந்தது. வாத்தியங்களின் இசை முழங்க, குறும்பு, குறைந்த அளவு உடைய பெண்கள் நிறைந்த, கொட்டகைகள், ஓவிய அறைகள் அலங்கரிக்கப்பட்ட, சம்பக, அசோக மரங்கள் அழகுபடுத்தியிருந்தது. தந்தம், வெள்ளி, தங்கம் கொண்ட மேடைகள் அமைக்கப்பட்டு, என்றும் பூக்கும், பழம் தரும் மரங்கள், நீர்குளங்கள் கொண்டு அந்த அறை அழகுபடுத்தப்பட்டிருந்தது. சிறந்த தந்தம், வெள்ளி, தங்கம் கொண்ட இருக்கைகள், பலவகை உணவு, பானங்கள், இனிமைகள் எல்லாம் வழங்கப்பட்டிருந்தது. விலையுயர்ந்த ஆபரணங்கள் கொண்டு, தேவர்களின் வாசஸ்தலம் போல, அந்த மகா ராஜா தனது பிரமாண்டமான உள் மாளிகையில் நுழைந்தார். ஆனால், அந்த சிறந்த படுக்கையில் தனது மனைவி கைகேயியை அவர் காணவில்லை; ஆசை, இன்பம் எதிர்பார்த்து, மனிதர்களின் தலைவன் அவளைத் தேடினார். தனது பிரியமான மனைவியை காணாமல், அவர் விசாரித்து, மனம் தளர்ந்தார்; ஏனெனில், இதுவரை அந்த ராணி இவ்வாறு விலகி இருக்கவில்லை. ராஜா ஒருபோதும் காலி அறையில் நுழைந்ததில்லை; அப்போது, அந்த அறையில் சென்று, ராஜா கைகேயியைப் பற்றி விசாரித்தார். அவளது சுயநல நோக்கம், அறிவின் குறைவு குறித்து முன்புபோல் அறியாமல், ராஜா கேட்டார்; ஆனால், கதவாளி பயந்து, கை சேர்த்து, பேசினார்: "அரசே, ராணி மிகக் கோபத்தில், கோபக் குழிக்கு ஓடிவிட்டார்." கதவாளியின் வார்த்தைகள் கேட்டதும், ராஜா மிகவும் கவலையடைந்தார். மீண்டும் மனம் தளர்ந்து, உணர்வுகள் கலங்கிய நிலையில், அவர் அவளை தரையில் கிடப்பதைப் பார்த்தார், அது அவளுக்கு ஏற்ற முறையல்ல. பூமியின் அதிபதி, துக்கத்தில் வெந்தவர் போல, தனது இளமை மனைவியை, உயிரைவிட அதிகம் நேசித்தவரை, தரையில் கிடப்பதைப் பார்த்தார். பாவமில்லாதவர், அவளது மனம் தீமையில் நிறைந்திருந்த, தரையில் கிடப்பதைப் பார்த்தார்—அது வெட்டப்பட்ட கொடி போல, விழுந்த தேவதை போல. கின்னரி தூக்கி எறியப்பட்டது போல, விழுந்த அப்சரஸ் போல, மறைந்து போன மாயை போல, பிடிக்கப்பட்ட, அடக்கப்பட்ட மான் போல. காட்டில் வேட்டைக்காரன் விஷம் பூசப்பட்ட அம்பால் காயப்பட்ட பெண் யானை போல, அவள் அன்பில் துயரமடைந்து, காட்டில் பெரிய யானை போல கிடந்தாள். தன் முகத்தை கையால் துடைத்து, மனம் மிகவும் கலங்கி, ஆசையுடன் ராஜா, தாமரைக் கண்கள் கொண்ட அவளிடம் பேசினார்: "எந்த கோபமும் உன்னுள் இருப்பதை நான் அறியேன், ஓ தாயே; யார் உன்னை குற்றம் சாட்டினார், அல்லது யார் உன்னை அவமதித்தார்?" "ஓ பாக்கியசாலி, ஏன் நீ தரையில், தூசி படிந்து கிடக்கின்றாய், என் மனம் உன் நலனில் முழுமையாக இருக்கும்போது, எனக்கு இவ்வளவு துயரம் தருகிறாய்?" "உன் மனம் ஏதேனும் உயிரினால் பாதிக்கப்பட்டது போல, என் மனமும் கலக்கமடைகிறது; எனக்கு திறமையான வைத்தியர்கள் இருக்கின்றனர், அவர்கள் எல்லாம் மகிழ்ச்சி கொண்டவர்கள், திறமையுள்ளவர்கள்." "அவர்கள் உனக்கு மகிழ்ச்சியை மீண்டும் தருவார்கள்—சொல், அழகானவளே, உன்னை எந்த நோய் பாதித்துள்ளது? அல்லது உனக்கு ஏதேனும் விருப்பம் நிறைவேற்ற வேண்டும், யாராவது உனக்கு தீங்கு செய்துள்ளாரா?" "இன்று யார் மிகுந்த மகிழ்ச்சி அடைந்தார், அல்லது யார் மிகுந்த துயரமடைந்தார்? கவலைப்படாதே, உன்னைத் துன்பப்படுத்தாதே, ஓ தாயே." "யார் கொல்லப்பட வேண்டாதவர் கொல்லப்பட வேண்டும், அல்லது யார் கொல்லப்பட வேண்டியவர் விடப்பட வேண்டும்? யார் ஏழை செல்வந்தராக வேண்டும், யார் செல்வந்தர் ஏழையாக வேண்டும்?" "நானும், என்னுடைய எல்லாவற்றும் உன் கட்டளையில் இருக்கின்றன; உன் விருப்பத்தை மறுக்க முடியாதேன்." "உன் மனதில் உள்ளதைச் சொல்—even என் உயிரை இழந்தாலும்; என் வலிமையை அறிந்த நீ, என்மீது சந்தேகம் கொள்ள வேண்டாம்." "உன் விருப்பத்தை நிறைவேற்றுவேன், என் புண்ணியத்தால் உனக்கு சத்தியம் செய்கிறேன்; கால சக்கரம் சுழியும் வரை, இந்த பூமி எனது." "திராவிடர்கள், சிந்துகள், சௌவீரர்கள், சௌராஷ்டிரர்கள், தெற்கு நாட்டினர், வங்கர்கள், அங்கர்கள், மகதர்கள், மத்ஸ்யர்கள், வளமிக்க காசிகள் மற்றும் கோசலர்கள்—" "அந்த நாடுகளில் செல்வம், தானியம், கால்நடை மிகுந்து கிடக்கின்றன; ஆகையால், கைகேயி, உன் மனம் விரும்பும் எந்த ஒன்றையும் தேர்ந்தெடு." "ஏன் நீ உன்னைத் துன்பப்படுத்துகிறாய், பயப்படுகிறாய்? எழு, எழு, ஓ அழகானவளே! உண்மையாகச் சொல், கைகேயி, உன்னை பயமுறுத்தியது என்ன; அதை நான் நீக்குவேன், சூரியன் மந்தத்தை நீக்கும் போல்." இவ்வாறு கூறியபோது, ஆறுதல் பெற்ற கைகேயி, அந்த கடுமையான கோரிக்கையைச் சொல்ல விரும்பி, மீண்டும் கணவரை வற்புறுத்தத் தொடங்கினாள். இதில், அயோத்தியா காண்டத்தின் பதினொன்றாவது அத்தியாயம் ஆரம்பமாகிறது. கைகேயி, காதல் அம்புகளால் குத்தப்பட்ட, ஆசையில் மூழ்கிய அரசனிடம் கடுமையான வார்த்தைகள் கூறினாள். "அரசே, யாரும் என்னை தவறாக நடத்தவோ, அவமதிக்கவோ இல்லை; ஆனால் என் மனதில் ஒரு விருப்பம் உள்ளது, அதை நீ நிறைவேற்ற வேண்டும்." "நீ உன் வாக்குறுதியை சத்தியமாக கூறு, நீ அதை வழங்க விரும்பினால்; பிறகு நான் என்ன விரும்புகிறேன் என்பதை சொல்வேன்." அரசன், சிறிது புன்னகையுடன், தரையில் உட்கார்ந்த கைகேயியின் கூந்தலைப் பிடித்து, தனது பிரியமானவளிடம் பேசினார்: "ஓ பெருமை கொண்டவளே, ராமா, அந்த மனிதர்களில் சிறந்தவர், எனக்கு அவரைவிட யாரும் பிரியமானவர் இல்லை என்பதை நீ உணரவில்லை." "அந்த அஜெய்யன், உயர்ந்த ஆன்மா கொண்ட ராகவனால்—ராமனால், வாழ்விற்குத் தகுதியானவரால், உனக்கு சத்தியம் செய்கிறேன், உன் மனதில் உள்ளதைச் சொல்." "ராமாவை பார்க்காமல் ஒரு கணம் கூட வாழ முடியாது; அவரால், ஓ கைகேயி, உன் வார்த்தையை நிறைவேற்ற சத்தியம் செய்கிறேன்.