அந்த அரசபுதன், ராஜாவின் மகனாகிய ராமன், எந்த உயிரினமும் இகழக்கூடாதவர்; காலத்தின் கட்டுப்பாட்டிற்கும் உட்படாதவர்; இவ்வாறு உயர்ந்த தர்மங்களால் பூரிப்படைந்தவர். அவர் சகிப்புத்தன்மையில் பூமியைப்போல் சமமானவர்; மூன்று உலகங்களிலும் புகழ்பெற்றவர்; ஞானத்தில் ப்ருஹஸ்பதிக்கு இணையானவர்; பலத்தில் சச்சியின் அதிபதிக்கு ஒப்பானவர். இவ்வாறு எல்லா மக்களாலும் விரும்பப்பட்ட நற்குணங்களையும், தந்தைக்கு இன்பம் தரும் பண்புகளையும் உடைய ராமன், தனது ஒளியால் சூரியனைப்போல் பிரகாசித்தார். அவரது நடத்தை, வீரமும் உலகத்தின் அதிபதியைப்போல் வெல்ல முடியாததாக இருந்தது; பூமி தானே அவரை தன்னுடைய பாதுகாவலராக விரும்பினாள். இத்தனை ஒப்பற்ற நற்குணங்களைத் தன் மகனில் கண்ட தசரதர், பகைவரைக் கருகும் வீரன், ஆழ்ந்த சிந்தனையில் ஆழ்ந்தார். தனது முதுமையிலும், நீண்ட ஆயுளிலும், “நான் உயிருடன் இருக்கும்போதே ராமன் எப்படி அரசராக முடிவதற்கு வழி செய்யலாம்?” என்று எண்ணினார். அவரது மகனுக்கான இந்த பேரன்பு எப்போதும் அவரது மனதில் அலைமோதியது: “எப்போது என் பிரியமான மகனை பட்டாபிஷேகம் செய்யப்பட்ட அரசனாக நான் காணப்போகிறேன்?” என்று ஆசையுடன் நினைத்தார். ராமன் உலகத்தின் வளர்ச்சியை விரும்புபவர், எல்லா உயிர்களுக்கும் கருணையுடையவர்; மக்களுக்கு தசரதரைவிட அதிகமான பாசத்துடன் இருப்பவர்; மழைபெய்யும் மேகம்போல் அவர் விரும்பப்படுகிறார். பலத்தில் யமனுக்கும் இந்திரனுக்கும் இணையானவர்; ஞானத்தில் ப்ருஹஸ்பதிக்கு சமமானவர்; உறுதிப்பாட்டில் மலை அரசனுக்கு ஒப்பானவர்; தர்மத்தில் தந்தையை விட உயர்ந்தவர். இத்தகைய வயதில் என் மகன் இந்த பூமியை ஆண்டதை நான் காணும் போது, அது எனக்கு சொர்க்கம் அடைந்தது போல இருக்கும். இவ்வாறு உலகத்தில் பிற பிற இளவரசர்களிடமும் அரிதாகக் காணப்படும் எண்ணற்ற, அளவிட முடியாத நற்குணங்களும், உலகத்தையே மீறி நிறைந்தவை, ராமனிடம் இருந்தன. இவ்வாறு எல்லா நற்குணங்களும் உடைய ராமனைப் பார்த்து, தன் அமைச்சர்களுடன் ஆலோசனை செய்த பிறகு, அரசன் அவரை பட்டாபிஷேகம் செய்ய எண்ணினார். அப்போது அந்த விவேகமிக்க அரசன், ஆகாயத்தில், வானில், பூமியிலும் பயத்தை ஏற்படுத்தும் கொடிய அறிகுறிகளை கண்டார்; தன் உடலில் முதுமை வந்ததையும் உணர்ந்தார். அதோடு, முழுமதி போன்ற முகமும், தன் துயரை நீக்கும் பெருமைமிக்க ராமன் உலக மக்களால் விரும்பப்படுபவர் என்பதை அவர் தெளிவாக அறிந்தார். தன் நலனுக்கும், رعயரின் நலனுக்கும், சரியான நேரத்தில், அந்த தர்மசாலி அரசன், பாசத்துடனும் அன்புடனும் விரைவாக செயல்பட்டார். அந்த பூமியின் அதிபதி, பல நகரங்களிலும், பல்வேறு பகுதிகளிலும் உள்ள தலைவர்களை அழைத்தார். அரசன், அழகாக அலங்கரிக்கப்பட்டு, ஒளிவீசும் நிலையில், அவர்களை உரிய மரியாதையுடன், பரிசுகளுடனும் வரவேற்றார்; உயிரினங்களின் அதிபதி தன் رعயரைக் கண்டு வரவேற்கும் போல். ஆனால் அவசரத்தில், அவர் கேகய நாட்டின் அரசனையோ, ஜனகனையோ அழைக்கவில்லை; நல்ல செய்தி பிறகு அவர்களுக்குத் தெரியவரும் என்பதால். பிறகு, பகைவர்களின் நகரங்களை அடக்கிய அரசன், தனது ஆசனத்தில் அமர்ந்ததும், புகழ்பெற்ற மற்ற அரசர்கள் உள்ளே வந்தனர். அரசன் பல்வேறு ஆசனங்களை வழங்கியபின், கூடிய அரசர்கள் ஒழுங்குடன், அவரை நோக்கி அமர்ந்தனர். அதன்பின், மரியாதை பெற்ற, ஒழுங்கு கொண்ட அரசர்களும், நகர வாசிகளும், கிராம மக்களும் சுற்றி அமர்ந்தபோது, அந்த அரசன், தேவர்களில் ஆயிரம் கண்கள் உடைய இந்திரனைப்போல் ஒளிவீசினார். இப்போது இரண்டாம் சர்கம் ஆரம்பமாகிறது; கேளுங்கள். அந்த பூமியின் அதிபதி, முழு சபையையும் கூவி, எல்லோருக்கும் பயனும் உயர்வும் தரும் புகழ்பெற்ற வார்த்தைகளைச் சொன்னார். அரசன், அரசருக்குரிய பண்புகளும், இனிமையும், ஒப்பற்ற பெருமையும் நிறைந்த குரலுடன் கூடியவர்களிடம் பேசினார்: “என் இந்த சிறந்த ராஜ்யம் என் முன்னோர்களால் குழந்தையைப் பாதுகாப்பது போல் பாதுகாக்கப்பட்டது என்பதை நீங்கள் எல்லோரும் அறிவீர்கள். எனது முன்னோர்களும், இக்ஷ்வாகு வம்சத்து அரசர்களும் நன்கு ஆட்சி செய்த இந்த உலகத்தை, நான் முழுமையாக உயர்ந்த நன்மைக்கும் மகிழ்ச்சிக்கும் அர்ப்பணிக்க விரும்புகிறேன். முன்னோர்களின் வழியைப் பின்பற்றி, நான் என் رعயரை எப்போதும் விழிப்புடன், தூக்கமின்றி, என் திறமையில் முழுமையாக பாதுகாத்தேன். உலகின் நன்மையை நாடி, வெண்கொடி அரசக் குடை நிழலில் நான் முதுமை அடைந்தேன். பல ஆயிரம் ஆண்டுகள் வாழ்ந்த பிறகு, இப்போது இந்த உடல் சோர்ந்து போயுள்ளது; எனக்கு ஓய்வு வேண்டும். அரசர்களுக்கே உரிய தர்மத்தின் பாரம், என் புலன்களை வென்றவர்களுக்கு அல்லாமல் சுமக்க மிகவும் கடினமானது; அதனால் நான் சோர்ந்துவிட்டேன். எனவே, இங்கே கூடியுள்ள இந்த சிறந்த பிராமணர்களுடன் ஆலோசனை செய்து, மக்களின் நலனுக்காக என் மகனை அரியணையில் அமர்த்தி ஓய்வு பெற விரும்புகிறேன். என்னைவிட எல்லா நற்குணங்களிலும் உயர்ந்த என் மகன் பிறந்திருக்கிறார்; பகைவர்களின் நகரங்களை வென்ற ராமன், பலத்தில் இந்திரனுக்கு சமமானவன். அவர் புஷ்ய நட்சத்திரத்துடன் இணைந்திருப்பவர்; தர்மத்தை நிலைநிறுத்துவோரில் முதன்மை; மனிதர்களில் சிறந்தவர்; அவரை நாளை காலை பட்டாபிஷேகம் செய்ய நான் தீர்மானித்துள்ளேன். அவர், லக்ஷ்மணனின் அண்ணன், ஐஸ்வர்யத்தால் அலங்கரிக்கப்பட்டவர்; உங்களுக்கு ஏற்ற தலைவன்; இவரது ஆட்சியில் மூன்று உலகங்களும் சிறப்பாக பாதுகாக்கப்படும். இந்தச் சிறந்த செய்கையால், உடனே இந்த பூமி வளமுடன் ஒன்றாகும்; என் மகனிடம் அதை ஒப்படைத்து, நான் சுமையை விட்டு ஓய்வடைவேன். இந்த என் திட்டம் நன்கு ஆராயப்பட்டதும், உரியதுமானதும் உங்களுக்கு விருப்பமானதாக இருந்தால், நீங்கள் ஒப்புதல் அளியுங்கள்; அல்லது வேறு என்ன செய்ய வேண்டும் என்று கூறுங்கள். இது என் ஆசை என்றாலும், இன்னும் ஏதேனும் நன்மை தரும் வழிகள் உள்ளனவா என்று பரிசீலிக்கலாம்; ஏனெனில் விவாதத்தில் பக்கப்போக்கின்றி ஆராய்வது தெளிவை அளிக்கும். இவ்வாறு அவர் பேச, மகிழ்ச்சியில் களிகூர்ந்த அரசர்கள், மழைக்கால மேகத்துடன் கூவுகின்ற மயில்களைப்போல், மகிழ்ச்சியுடன் பதிலளித்தனர். பின்னர், மகிழ்ச்சியில் நிறைந்த, மென்மையான ஒப்புதல் ஒலி எழுந்தது; அது மக்களிடையே முழங்க, பூமியையே அதிர வைத்தது. அப்போது, தர்மத்தையும் செல்வத்தையும் அறிந்த அரசனின் எண்ணத்தை முழுமையாக புரிந்துகொண்ட பிராமணர்களும், படைத் தலைவர்களும், நகர மற்றும் கிராம மக்களும்...