இக்ஷ்வாகு வம்சத்தைச் சேர்ந்த அந்த மகத்தான வீரர், சத்ருக்னன், மகிழ்ச்சியான நகருக்குள் நுழைந்தார். அவர் தனது வலிமைமிக்க தோள்களுடன், பிரகாசமான ராமனிடம் செல்லினார். அங்கே, அமைச்சர்களால் சூழப்பட்டு, முகம் பூரண சந்திரனைப் போல் ஒளிர்ந்த ராமனை அவர் கண்டார். அந்த ராமன், அமரர்களால் சூழப்பட்டு, ஆயிரம் கண்கள் உடைய இந்திரனைப் போல் இருந்தார். சத்ருக்னன், அந்த மகாத்மாவான ராமனை வணங்கி, கைகூப்பி, வீரத்தில் உண்மையான ராமனை நோக்கி பேசினார்: "மகா ராஜா, நீர் எனக்குக் கொடுத்த அனைத்து பணிகளும் நிறைவேற்றப்பட்டன. அந்த துஷ்டன் லவணன் கொல்லப்பட்டான்; அவனுடைய நகரம் தற்போது அமைக்கப்பட்டுள்ளது." பின்னர் அவர் துயரத்துடன் சொன்னார்: "ரகு வம்சத்தை மகிழ்விக்கும் ராஜா, பன்னிரண்டு ஆண்டுகள் நான் உம்மைத் தூரத்தில் இருந்து வாழ்ந்தேன். உம்மை விட்டு பிரிந்து இருக்க நான் இனி சகிக்க முடியவில்லை. கருடவால் தாயை இழந்த குட்டி போல, நான் நீண்ட நாட்கள் உம்மை விட்டு பிரிந்து இருக்க இயலாது. தயவு செய்து எனக்கு அருள் புரியுங்கள், ககுத்ஸ்தா!" இவ்வாறு சத்ருக்னன் உரைத்தபோது, ராமன் அவரை அணைத்து, "வீரா, கவலைப்படாதே. இவ்வாறு மனம் தளர்வது க்ஷதிரியனுக்கு ஏற்றது அல்ல," என்று சொன்னார். "அறநெறியில் நிலைத்திருக்கும் ராஜாக்கள், வனவாசத்திலும் மனம் தளர்வதில்லை. நம் ஜனங்களை பாதுகாக்க வேண்டும்; அது க்ஷத்திரியரின் கடமை." "வீரா, அவ்வப்போது அயோத்திக்கு வந்து என்னைச் சந்தித்து, பிறகு உன் நகரத்துக்குத் திரும்பலாம். நீ எனக்கு உயிரைவிடவும் பிரியமானவன்; ஆனால், ராஜ்ய பாதுகாப்பு தவறாமல் செய்யப்பட வேண்டும். எனவே, ககுத்ஸ்தா வம்சத்தைச் சேர்ந்தவனே, ஏழு இரவுகள் இங்கே தங்கியிரு; அதன் பின் உன் சேவகர், படை, வாகனங்களுடன் மதுராவுக்குச் செல்லலாம்." இவ்வாறு தர்மமும் மனதாரமும் நிறைந்த ராமனின் வார்த்தைகளை கேட்ட சத்ருக்னன், துக்கம் கலந்த குரலில், "அப்படியே ஆகட்டும்," என்று ஒப்புக்கொண்டார். பிறகு, ராகவனின் கட்டளையைப் பின்பற்றி, அப்போதைய வீரன் ஏழு இரவுகள் அங்கே தங்கி, பின் புறப்பட்டுச் செல்லத் தயாரானார். மகாத்மாவான, வீரத்தில் உண்மையான ராமனிடம், அத்துடன் பரதன், லக்ஷ்மணனிடமும் விடைபெற்று, சத்ருக்னன் தனது பெரிய ரதத்தில் ஏறினார். லக்ஷ்மணனும் பரதனும், பெருமையுடையவர்களாக, அவரை நீண்ட தூரம் அனுப்பி வைத்தனர். பின்னர் சத்ருக்னன் விரைவாக தனது நகரத்திற்குத் திரும்பினார். இவ்வாறு, வால்மீகி முனிவர் இயற்றிய புகழ்மிகு ராமாயணத்தின் உத்தர காண்டத்தில் இருபத்தி இரண்டாம் அதிகாரம் முடிகிறது. சத்ருக்னனை தனது சகோதரர்களுடன் அனுப்பி வைத்த பிறகு, ராகவன் மகிழ்ச்சியுடன், தர்மத்தின் படி ராஜ்யத்தை ஆட்சி செய்தார். அப்போது, சில நாட்கள் கழித்து, வயதான ஒரு பிராமணன், கிராமத்திலிருந்து தனது இறந்த குழந்தையைத் தூக்கிக்கொண்டு அரண்மனை வாசலில் வந்தார். அவன் அழுது, பெரும் பாசத்துடனும் துயரத்துடனும் நிறைந்த பல வார்த்தைகளை கூறி, மீண்டும் மீண்டும், "என் மகனே, என் மகனே!" என்று அழைத்தான். "முன்னொரு பிறவியில் நான் என்ன தவறு செய்தேன்? இன்று என் ஒரே மகனை இறந்த நிலையில் பார்க்க வேண்டியிருக்கிறது. என் குழந்தை இளமையைக் காணும் முன்பே, ஐந்து வயதிலேயே, காலத்துக்கு முந்தி இறந்துவிட்டான்; இது எனக்கு பெரிய துயரம். இன்னும் சில நாட்களில், சந்தேகமில்லை, நான், உன் தாயும், உன்னைக் குறித்த துயரத்தில் இறந்துவிடுவோம். நான் பொய்யாகப் பேசியதில்லை; எவரிடமும் வன்முறை செய்ததில்லை; எந்த ஜீவராசிக்கும் தீங்கு விளைவித்ததில்லை என்று நினைவில்லை. யாரது பாபத்தால் என் இளம் மகன், தந்தையிடம் கடமைகளைச் செய்யாமல், யமலோகத்திற்குச் சென்றான்? இப்படி, ராமனுடைய ராஜ்யத்தில், காலம் வராதவர்களுக்கு மரணம் வந்தது என்று நான் பார்த்ததுமில்லை, கேட்டதுமில்லை. கண்டிப்பாக, ராமனாலும் ஏதோ பெரிய பாபம் நடந்திருக்க வேண்டும்; இல்லையெனில், இங்கு குழந்தைகளுக்கே மரணம் வராது. அனுமதிக்கப்படாத நிலையிலில்லாத குழந்தைகளுக்கு மரணப் பயமில்லை. ராஜா, இந்த மரணத்தில் வீழ்ந்த என் மகனை உயிர்ப்பிக்க வேண்டும். இல்லையெனில், ஆதரவில்லாதவர்களாக, என் மனைவியுடன் அரண்மனை வாசலில் இறந்துவிடுவோம்; அப்போது, ராமா, பிராமணனைக் கொன்ற பாபம் உனக்கு வரும்; நீ மகிழ்ச்சியுடன் இரு. உன் சகோதரர்களுடன் நீ நீண்ட ஆயுளுடன் வாழ்வாய்; நாங்கள் உன்னுடைய ஆட்சியில் மகிழ்ச்சியுடன் வாழ்ந்தோம். இப்போது இது நடந்துவிட்டது; ராமா, நாங்கள் உன் கட்டுப்பாட்டில் இருக்கிறோம். காலத்தின் கட்டுப்பாட்டில் விழுந்து, நமக்கு இன்பம் மிகக் குறைவு. இப்போது இக்ஷ்வாகு மகாத்மாக்களின் ராஜ்யம் பாதுகாப்பற்றதாக இருக்கிறது; இங்கு ராமன் அரசராக இருப்பதால், இனி குழந்தைகளின் அழிவு நிச்சயம் நிற்கும். ராஜா தர்மப்படி ஆட்சி செய்யவில்லை என்றால், மக்களுக்கு மரணம் வரும்; அரசன் தவறாக நடக்கும்போது, அவன் காலத்தில் ஜனங்கள் அழிகின்றனர். நகரங்களிலும் மாநிலங்களிலும் மக்கள் தவறாக நடந்துகொண்டு, பாதுகாப்பு இல்லாதபோது, காலத்தின் பயம் எழுகிறது. அரசனின் தவறே காரணம் என்பதை நிச்சயமாக அறியலாம்; அதனால் தான் இந்த குழந்தையின் மரணம் நிகழ்ந்துள்ளது. இவ்வாறு பல விதமான வார்த்தைகளால் அரசனை அடக்கி, துக்கத்தில் மூழ்கிய அந்த மனிதன் தனது மகனைத் தழுவிக்கொண்டான். இவ்வாறு வால்மீகி முனிவர் இயற்றிய புகழ்மிகு ராமாயணத்தின் உத்தர காண்டத்தில் எழுபத்து மூன்றாம் அதிகாரம் முடிகிறது. ராமன், அந்த பிராமணனின் துயரமும் அழுகையும் நிறைந்த புலம்பலை முழுவதும் கேட்டார். துயரத்தில் ஆழ்ந்த ராமன், தனது அமைச்சர்களான வசிஷ்டர், வாமதேவர், சகோதரர்கள், நகர மக்கள் ஆகியோரை அழைத்தார். அப்போது, வசிஷ்டருடன் எட்டு பிராமணர்கள் ஒன்றாக உள்ளே வந்தனர். அவர்கள், தேவனைப் போல் பிரகாசிக்கும் அரசனை நோக்கி, "நீர் வாழ்க" என்று வாழ்த்தினார்கள். அந்த எட்டு பிரமர்களில் மார்கண்டேயர், மௌத்கல்யர், வாமதேவர், காஷ்யபர், காட்யாயனர், ஜாபாலி, கவுதமர், நாரதர் ஆகியோர் இருந்தனர்; அவர்கள் அனைவரும் தங்களுக்காக ஒதுக்கப்பட்ட ஆசனங்களில் அமர்ந்தனர்.