அந்த சாபத்தை அனுபவித்து முடித்த பிறகு, பகைமையை அழிக்கும் அந்த மன்னன் மீண்டும் தனது ராஜ்யத்தை பெற்றுக்கொண்டு, தன் رعயைகளை மீண்டும் பாதுகாத்தார். ராகவனே, நீங்கள் என்னிடம் கேட்ட கல்மாஷபாதனின் புண்ணியமான யாகசாலை, அவரது ஆசிரமத்திற்கு அருகிலேயே உள்ளது. அந்த மன்னனின் பயங்கரமான கதையை கேட்டபோது, அவர் இலைகூடத்தில் நுழைந்து, மகா முனிவருக்கு மரியாதையுடன் வணங்கினார். இப்படியாக, புனிதமான உத்தர காண்டத்தில், மகா முனிவரான வால்மீகி ராமாயணத்தின் அறுபத்து ஐந்தாவது சர்கம் முடிகிறது. அதே இரவில், சத்ருக்னன் அந்த இலைகூடத்தில் நுழைந்தபோது, சீதையும் இரு புதல்வர்களுக்கு பிறந்தாள். பிறகு, நடு இரவில், அந்த முனிவரின் இளம் புதல்வர்கள் மகிழ்ச்சியுடன் வால்மீகிக்கு சீதையின் சுபமயமான பிரசவத்தை அறிவித்தார்கள். பாக்கியசாலியான ராமனின் மனைவி இரண்டு மகன்களுக்கு பிறந்துள்ளார்; ஆகவே, ஓ மகாபலசாலி, தீய சக்திகளை அழிக்கும் பாதுகாப்பு யாகத்தை செய்ய வேண்டும் என்று கூறினார்கள். அந்த வார்த்தைகளை கேட்ட வால்மீகி முனிவர் அருகே வந்து பார்த்தார்; அந்த இரண்டு புதல்வர்கள், இளஞ் சந்திரர்களைப் போல ஒளிவீசினர், தேவர்களின் புதல்வர்களைப் போல பேரொளியும் சக்தியும் கொண்டிருந்தனர். மகிழ்ச்சியுடன் வந்த முனிவர், அந்த இரு சிறுவர்களைக் கண்டு, தீய சக்திகளை அழிக்கும் பாதுகாப்பு யாகத்தை செய்தார். ஒரு கைப்பிடி குஷகம்பும், லவாவும் எடுத்துக்கொண்டு, வால்மீகி முனிவர் அவர்களுக்கு தீய சக்திகளை அழிக்கும் பாதுகாப்பு யாகத்தை அளித்தார். அந்த இருவரில் மூத்தவர், குஷகம்பும் மந்திரங்களும் கொண்டு அபிஷேகம் செய்யப்பட்டதால், அவர் தூய்மையடைந்து "குஷன்" என்ற பெயரை பெற்றார். இளையவர், லவாவால் அபிஷேகம் செய்யப்பட்டு, மூத்த பெண்கள் அவரை தூய்மைப் படுத்தி, "லவன்" என்ற பெயரை பெற்றார். இவ்வாறு சீதைக்கு பிறந்த இரு புதல்வர்களும் குஷன், லவன் என்ற பெயர்களைப் பெற்றனர்; நான் வைத்த பெயர்களால் அவர்கள் புகழ்பெறுவார்கள். முனிவரின் கையில் இருந்து அந்த பாதுகாப்பு யாகத்தை கவனமாக பெற்றுக்கொண்டு, அவர்கள் எல்லா தீமைகளிலிருந்தும் தூய்மைப் பெற்றனர். அந்த யாகம் பெண்களால் நடைபெறும்போது, அவர்களின் பிறப்பு, பெயரிடல், சீதையின் புதல்வர்களின் சுபமான பிறப்பு, ராமனின் நாமம் கூறப்பட்டன. நடு இரவில், சத்ருக்னன் மிகவும் மகிழ்ச்சியான செய்தியை கேட்டார்; உடனே இலைகூடத்திற்கு சென்று தன் தாயிடம், "இது பாக்கியமாக நடந்தது!" என்று சொன்னார். மகிழ்ச்சியுடன், அந்த நற்பண்புள்ள சத்ருக்னனுக்கு, ஸ்ராவண மாதத்தின் வருடாந்திர இரவு விரைவில் கழிந்தது. அடுத்த காலை, சக்திவாய்ந்த சத்ருக்னன் காலை வழிபாடுகளை முடித்துவிட்டு, கையைக் கூப்பி முனிவரிடம் வணங்கி, மேற்கு நோக்கி புறப்பட்டார். யமுனை நதிக்கரையை அடைந்து, ஏழு இரவுகள் பயணம் செய்து, புனிதமான புகழ் பெற்ற முனிவர்களின் ஆசிரமத்தை அடைந்தார். அங்கு, பார்கவ முனிவர் தலைமையிலான முனிவர்களுடன், அந்த மகோன்னத மன்னன் இனிய உரையாடல்களில் நேரத்தை கழித்தார். பிறகு, தங்க ஆபரணங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்ட முனிவர்களால் சூழப்பட்டு, அந்த வீர ரகு குல வீரன், ராஜபுத்ரன், பலவிதமான கதைகளுடன் அந்த இரவை கழித்தார். இவ்வாறு புனிதமான வால்மீகி ராமாயணத்தின் உத்தர காண்டத்தில் அறுபத்து அறுபதாவது சர்கம் முடிகிறது. அந்த இரவு வந்தபோது, சத்ருக்னன், பிருகுவின் வம்சத்தாரான சயவனரிடம், "லவணனின் வலிமை பற்றி எனக்குத் தெரிவியுங்கள்," என்று கேட்டார். "பிராமணனே, அந்த வேலின் சக்தி என்ன? இந்தப் புகழ்பெற்ற வேல் யாரை முன்பே தனியொரு போரில் அழித்தது என்பதையும் கூறுங்கள்," என்று கேட்டார். சத்ருக்னனின் இந்த வார்த்தைகளை கேட்ட மகாத்மாவான சயவனர், பிரகாசமான சக்தியுடன் ரகு வம்சத்தாரிடம் பதிலளித்தார்: "இக்ஷ்வாகு வம்சத்தின் ஆண்டவனாக இருந்தவர் செய்த காரியங்கள் எண்ணிலடங்கா, ஓ ரகு குல வீரனே! நடந்தவற்றை நான் உமக்கு சொல்கிறேன், கேளுங்கள். மிகப் பழக்காலத்தில், அயோத்தியாவில், யுவநாஷ்வனின் மகனாக, மாந்தாதா எனும் சக்திவாய்ந்த மன்னன் இருந்தார்; அவருடைய வீரம் மூன்று உலகங்களிலும் புகழ்பெற்றது. அவர் பூமியையே முழுவதும் வென்று, தேவர்களின் உலகையும் கைப்பற்றத் திட்டமிட்டார். மாந்தாதா தேவர்களின் உலகை கைப்பற்ற முயன்றபோது, இந்திரனுக்கும், மகாத்மா தேவர்களுக்கும் பேரச்சம் ஏற்பட்டது. தேவர்கள் அவரை போற்றி, மாந்தாதா ஒரு விரதத்தை எடுத்தார்: இந்திரனின் சிம்மாசனத்திலும், அவரது ராஜ்யத்தின் பாதியிலும் பங்கு பெற வேண்டும் என்று விரும்பினார். அவரது பாவகரமான எண்ணத்தை அறிந்த இந்திரன், தேவர்களின் தலைவர், யுவநாஷ்வனின் மகனை மென்மையான வார்த்தைகளால் சமாதானப்படுத்தினார்: 'நீ மனிதர்களில் அரசன், ஓ சிறந்தவரே! பூமியை முழுவதும் வசப்படுத்தாமல், நீ தேவர்களின் ராஜ்யத்தை விரும்புகிறாயே! ஓ வீரனே, பூமி முழுவதும் உன் கட்டுப்பாட்டில் இருந்தால், உன் சேவகர், படைகள், வாகனங்கள் உடன், இங்கு தேவர்களின் ராஜ்யத்தையும் ஆளலாம்.' இந்திரன் இப்படிச் சொன்னபோது, மாந்தாதா பதிலளித்தார்: 'ஓ சக்ரா, பூமியில் எனது ஆட்சி எங்கே தடையடைகிறது?' என்று கேட்டார். ஆயிரம் கண்கள் கொண்ட இந்திரன் பதிலளித்தார்: 'மதுவனத்தில், மதுவின் மகனாகிய லவணன் என்ற ஒரு அசுரன் இருக்கிறான்; அவன் உன் கட்டளையை ஏற்கவில்லை, ஓ குற்றமற்றவரே!' இந்திரன் இவ்வாறு கடுமையான, பயங்கரமான வார்த்தைகளை சொன்னதும், மாந்தாதா வெட்கப்பட்டு, முகத்தைத் தாழ்த்தி, பதிலளிக்க முடியாமல் இருந்தார். இந்திரனை வணங்கியபின், அந்த மன்னன் சிறிது மனம்தளர்ந்து, தன் உலகிற்கே திரும்பினார். மனதில் கோபம் கொண்ட அவர், தன் சேவகர், படைகள், வாகனங்கள் உடன், மதுவின் மகனை வெற்றிகொள்ளச் சென்றார். லவணனுடன் யுத்தம் செய்ய விரும்பி, அந்த வீரன் தன் தூதரை லவணனிடம் அனுப்பினார். தூதர் சென்று, மதுவின் மகனிடம் பல கடுமையான வார்த்தைகளைச் சொன்னார்; அவ்வாறு பேசும்போது, அந்த அசுரன் அந்த தூதரை உடனே விழுங்கினான்.