இவ்வாறு கூறிய பின், அந்தப் புகழ்மிக்க அரசன் தனது மகனை நோக்கி உரைத்தார். பிறகு, அத்தகைய மகாத்மா, புண்ணியமான அந்தப் பள்ளத்தாக்கிற்குள் சென்று தங்கினார். அரசன் அந்த பள்ளத்தாக்கிற்குள் நுழைந்தார்; அது பெரும் ரத்தினங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டிருந்தது. அந்தக் காலத்தில், இரு பிராமணர்களால் கோபத்தில் விடப்பட்ட சாபம் அந்த மகாத்மனால் நிறைவேற்றப்பட்டது. இவ்வாறு அந்தச் சாபத்தின் கதை முடிவடைந்தது. இது வால்மீகி முனிவரால் இயற்றப்பட்ட பழமையான, மதிக்கத்தக்க ராமாயணத்தின் உத்தர காண்டத்தில் ஐம்பத்திநான்காவது சர்க்கா முடிவாகும். நான் ந்ருகனின் சாபக் கதையை முழுமையாகச் சொன்னேன்; நீங்கள் கேட்கும் நம்பிக்கையுடன் இருந்தால், இங்கு இன்னொரு கதையையும் கேளுங்கள் என்று ராமர் கூறினார். அப்போது, சௌமித்ரி லக்ஷ்மணன் மறுபடியும் உரைத்தான்: "மன்னா, அதிசயமான கதைகள் எனக்கு ஒருபோதும் சலிப்பளிக்கவில்லை." லக்ஷ்மணன் இவ்வாறு கூறியதும், இக்ஷ்வாகு வம்சத்தை மகிழ்விக்கும் ராமர், ஒரு தர்மமான கதையைச் சொல்வதற்குத் தொடங்கினார். இக்ஷ்வாகு வம்சத்தில், பன்னிரண்டாவது மகனாக பிறந்த நிமி என்ற ஒரு அரசன் இருந்தார்; அவர் வீரத்திலும் தர்மத்திலும் நிலைத்திருந்தார். அந்த அரசன், தன் பெரும் வீரத்தால், தேவர்களின் நகரத்திற்கும் இணையாக ஒரு நகரத்தை, கவுதம முனிவரின் ஆசிரமம் அருகிலே நிறுவினார். அந்த நகரம் "சுக்ருதம்" என்றும், "வைஜயந்தம்" என்றும் அழைக்கப்பட்டது; அங்கு அந்த புகழ்மிக்க ராஜரிஷி நிமி தங்கினார். அந்தப் பெரிய நகரத்தை அமைத்தபின், அவர் மனதில் ஒரு தீர்மானம் செய்தார்: "நான் என் தந்தையின் மனதை மகிழ்விக்க, நீண்ட யாகம் ஒன்றை நடத்துவேன்." பிறகு, மனுவின் மகனான தந்தை இக்ஷ்வாகுவை அணுகி, முதலில் பிரம்மரிஷிகளில் தலைசிறந்த வசிஷ்டரைக் கூப்பிட்டார். அதன்பின், அந்த இக்ஷ்வாகு குலத்தில் பிறந்த ராஜரிஷி நிமி, அத்ரி, அங்கிரஸ் மற்றும் தவசில் சிறந்த ப்ருகு முனிவரையும் அழைத்தார். வசிஷ்டர், அந்த புகழ்மிக்க ராஜரிஷி நிமியிடம், "நான் ஏற்கனவே இந்திரனால் நியமிக்கப்பட்டுள்ளேன்; அதுவரை என்னை எதிர்பார்த்து காத்திருக்கவும்," என்று கூறினார். பிறகு, மகா முனிவர் கவுதமர் அந்த வேலையை நிறைவேற்றினார்; வசிஷ்டர் இந்திரனுடைய யாகத்தைச் செய்தார். அதன்பின், நிமி மகா ராஜா அந்தப் பிராமணர்களைச் சேர்த்து, தன் நகரம் அருகே, இமயமலையின் அடிவாரத்தில், ஒரு பெரிய யாகத்தை நடத்தினார்; அந்த அரசன் ஐந்தாயிரம் ஆண்டுகள் தபஸில் ஈடுபட்டார். இந்திரனின் யாகம் முடிந்ததும், தவமிருக்கும் வசிஷ்டர், குற்றமற்றவர், அரசரிடம் யாக பூஜை செய்ய வந்தார். அந்தக் காலத்தில், பிரம்மாவின் மகனாகிய வசிஷ்டர், கவுதமரின் பெரும் கோபத்தைப் பார்த்தார். அரசனைச் சந்திக்க விரும்பி, சிறிது நேரம் காத்திருந்தார்; ஆனால் அந்த நாளில், ராஜரிஷி நிமி ஆழ்ந்த நித்திரையில் மூழ்கியிருந்தார். உடனே, அந்த மகாத்மா வசிஷ்டருக்கு கோபம் எழுந்தது; அரசன் வரவில்லை என்பதால் அவர் பேசத் தொடங்கினார்: "மன்னா, நீ என்னைத் தவிர்த்து வேறொருவரைத் தேர்ந்தெடுத்துள்ளாய்; ஆகவே, உன் உடலில் உள்ள உயிர் நீங்கும்." என்று சாபம் கூறினார். பிறகு, அந்த ராஜரிஷி விழித்துப் புணர்ந்ததும், வசிஷ்டரால் கூறப்பட்ட சாபத்தை கேட்டதும், மனம் கலங்கியவாறும், கோபத்தால் ஆட்கொள்ளப்பட்டவாறும், பிரம்மாத்மஜனான வசிஷ்டரை நோக்கி உரைத்தார்: "நான் அறியாமல் தூங்கிக் கொண்டிருந்தபோது, நீ கோபத்தால் கெட்டுப் போய், எனக்கு சாபம் விதித்துள்ளாய்; அது இரண்டாம் யமதண்டம் போன்றது. எனவே, பிரம்மரிஷி, உன்னுடைய உடலும், அதன் ஒளிவும், அழகும் இருந்தபோதிலும், உயிரற்றதாகும்; இதில் சந்தேகமே இல்லை." இவ்வாறு, இருவரும்—அரசனும், பிராமண முனிவரும்—கோபத்தால் ஒருவருக்கொருவர் சாபம் கூறி, உடனே இருவரும் உடல் இழந்தவர்களாக, சமமான பெரிய சக்தியைப் பெற்றவர்களாக ஆனார்கள். இவ்வாறு, புகழ்மிக்க ராமாயணத்தின் உத்தர காண்டத்தில் ஐம்பத்திஐந்தாவது சர்க்கா முடிகிறது. ராமரின் இந்தக் கதையை கேட்ட லக்ஷ்மணன், பகைவர்களின் வீரரை அழிப்பவர், இருகைகளையும் கூப்பி, ரகு வம்சத்தாரை நோக்கி பேசினார்: "ககுத்ஸ்த குலத்தில் பிறந்தவரே, அந்த பிராமணரும் அரசனும், உடலை இழந்தபின், தேவர்களின் அனுமதியுடன் எப்படி மீண்டும் உடலைப் பெற்றார்கள்?" இவ்வாறு லக்ஷ்மணன் கேட்டபோது, இக்ஷ்வாகு வம்சத்துக்கு மகிழ்ச்சி தரும், மகா ஒளியுடைய ராமர், லக்ஷ்மணனை நோக்கி பதிலளித்தார்: "அந்த இருவரும்—தர்மத்தைப் பின்பற்றும் அரசனும், பிராமண முனிவரும்—ஒவ்வொருவரும் ஒருவருக்கொருவர் சாபம் கூறி உடலை விட்டபின், தவசக்தியில் நிறைந்த காற்று வடிவங்களாக ஆனார்கள். வசிஷ்டர், மற்றொருவரின் உடலுக்காக, உடல் இழந்த நிலையில், தன் தந்தையிடம் சென்றார்; அவருக்கு பெரும் ஒளி இருந்தது. அவர் தேவர்களின் தேவனாகிய பிரம்மாவுடைய பாதங்களில் வணங்கி, தர்மத்தை அறிவவரை நோக்கி, காற்று வடிவில் இவ்வாறு கூறினார்: 'பிரபுவே, நிமியின் சாபத்தால் நான் உடலற்றவனாகிவிட்டேன்; உலகங்களின் அதிபதியே, பெரிய தேவனே, நீயும் முட்டையில் இருந்து பிறந்தவன், தாமரையிலிருந்து பிறந்தவன். உடல் இல்லாதவர்களுக்கு பெரிய துன்பம் ஏற்படுகிறது; உடலை இழந்தவனுக்கு எந்தச் செயல்களும் சாத்தியமில்லை. வேறொரு உடல் கிடைத்தால், அதற்கு உமது அருளை தர வேண்டும்.' பிறகு, சுயம் பிறந்த பிரம்மா, அளவில்லா ஒளி உடையவர், வசிஷ்டரிடம்: 'பெரும் புகழுடையவரே, மித்ரர் மற்றும் வருணரின் சக்தியில் நுழையவும்,' என்று கூறினார். 'அங்கேயும், துவிச்-ஜாதிகளில் சிறந்தவரே, நீ கருவில் இருந்து பிறக்காமல், பெரும் தர்மத்துடன் பிறப்பாய்; மீண்டும் என் ஆட்பட்டவராக இருப்பாய்,' என்றார். இவ்வாறு தேவனால் கூறப்பட்டதும், வசிஷ்டர் வணங்கி, பிரம்மாவைச் சுற்றி வந்து, விரைந்து வருணனின் இல்லத்திற்குச் சென்றார். அந்தச் சமயத்தில், மித்ரரும், க்ஷீரோதனும் சேர்ந்து, அவரை வருணனின் பதவியில் அமர்த்தினார்கள்; அவர் தேவர்களிடையே மதிப்புமிக்கவராக ஆனார். அதே சமயத்தில், அப்சரஸ்களில் சிறந்தவராகிய ஊர்வசியும், தன் தோழிகளுடன் அங்கு வந்தார். வருணனின் இல்லத்தில் அழகுடனும், விளையாடிக் கொண்டும் இருந்த ஊர்வசியைப் பார்த்ததும், வருணனுக்கு மிகுந்த மகிழ்ச்சி ஏற்பட்டது. பிறகு, வருணன், முழுமதியை ஒத்த முகமும், தாமரை போன்ற கண்களும் உடைய அப்சரஸாகிய ஊர்வசியைத் தன் துணைவியாக விரும்பினார்.