இரண்டு மாமனிதர்கள் போல் விளங்கும் பிராமணர்கள் இடையே ஒரு பெரிய விவாதம் எழுந்தது. அவர்களில் ஒருவர், “அவளை அரச சிங்கம் தொடுந்தவுடன், ந்ருகனால் எனக்கு வழங்கப்பட்டது,” என்று கூறினார். இருவரும் தங்கள் உரிமையை வாதாடிக்கொண்டே, இறுதியில் அந்தக் கொடையளித்த ந்ருகனிடம் நேரில் சென்று தீர்ப்பு கேட்க விரைந்தார்கள். ஆனால் அரண்மனையின் வாசலில் அவர்கள் நுழைய அனுமதி பெறவில்லை; ந்ருகனைப் பார்க்க முடியவில்லை. அங்கு பல நாட்களும் இரவுகளும் காத்திருந்து, இருவரும் கடும் கோபத்திற்கு ஆளானார்கள். அப்போதுதான் அந்த இரண்டு உயரிய ஆத்மாக்களாகிய பிராமணர்கள் ஒன்றாகக் கூடி, “நீ நீதிக்காக வந்தவர்களுக்கு நேரில் வர மறுப்பதால், நீ எல்லா உயிரினங்களுக்கும் காணப்படாதவனாக ஒரு பல்லியாக மாறுவாய்,” என்று சாபம் வழங்கினர். “பல ஆயிரம், நூறு வருடங்கள் நீ இந்த குழியில் பல்லியாகவே நீடிக்க வேண்டியிருக்கும்,” என்றும் கூறினர். அந்த சமயத்தில், “இந்த உலகத்தில் யாதவர்களின் புகழை உயர்த்தும் வாசுதேவன் என்றொரு தெய்வீகப் பெருமை கொண்டவர், மனித வடிவில் விஷ்ணு அவதரித்து உன்னை இந்த சாபத்திலிருந்து விடுவிப்பார், அரசே. அப்போது உன் பிராயச்சித்தமும் நிறைவேறும்,” என்று அவர்கள் அறிவித்தனர். மேலும், “பூமியின் பாரத்தை அகற்றும் பொருட்டு, நரரும் நாராயணனும், பெரும் வீரியமுடையவர்களாக, கலியுகம் வந்தபோது பிறப்பார்கள்,” என்றனர். இவ்வாறு சாபம் வழங்கிய பின், அந்த இரு பிராமணர்களும் தங்கள் கோபத்தை தணித்து, அந்த முதுமை மற்றும் பலவீனமடைந்த பசுவை பிராமணரிடம் வழங்கிவிட்டு புறப்பட்டனர். இவ்வாறு அந்த ந்ருக மன்னன் மிகவும் கொடூரமான சாபத்தை அனுபவிக்க வேண்டியதாகிவிட்டது. “நாடாளும் அரசர்களுக்கு, விவாதம் தீர்க்க வருபவர்களை உடனே சந்திக்காமல் தாமதிப்பது குற்றத்திற்கு வழிவகுக்கும். எனவே, யாரும் தங்கள் காரியத்திற்காக என்னை விரைவில் அணுக வேண்டும்,” என்று அவர் அறிவுரை கூறினார். “நற்காரியத்தின் பலன் அரசனை விட்டு விலகாது; எனவே, சௌமித்ரி, நீ கடமையில் நிலைத்து காத்திரு,” என்றும் கூறினார். இவ்வாறு, புனிதமான ராமாயணத்தின் உத்தரகாண்டத்தில், வால்மீகி முனிவர் இயற்றிய ஐம்பத்தி மூன்றாவது சர்கம் நிறைவடைந்தது. இதை ராமரிடமிருந்து கேட்ட லட்சுமணன், யதார்த்தத்தை அறிந்தவர், இரகு வம்சத்தின் ஒளியாய் விளங்கும் ராமரிடம் கைகூப்பி பேசினார்: “காக்குத்ஸ்த குலதிலகனே! ஒரு சிறிய தவறுக்காக அந்த இரு பிராமணர்கள் ந்ருக மன்னனுக்கு யமதர்மராஜனின் தண்டனை போல் கடுமையான சாபம் வழங்கினர். தன்னை குற்றம் செய்தவன் எனக் கேட்டபோது, அந்த கோபமடைந்த பிராமணர்களிடம் ந்ருக மன்னன் என்ன பதில் சொன்னார்?” இவ்வாறு லட்சுமணன் கேட்டபோது, ராமர் மீண்டும் சொன்னார்: “அன்புள்ளவனே, அந்த மன்னன் சாபத்தால் துன்புற, அவர் எப்படி நடந்துகொண்டார் என்பதை கேள். பிராமணர்கள் புறப்பட்ட பின், ந்ருகன் தன் அமைச்சர்கள், குடிமக்கள், ஆசாரியர்கள் அனைவரையும் அழைத்து, துயரத்துடன் கூறினான்: ‘கவனமாகக் கேளுங்கள். நாரதரும் பர்வதரும் எனக்கு பேரச்சத்தை ஏற்படுத்தி, மூன்று உலகங்களையும் காற்றுபோல் சஞ்சரித்து விட்டனர். இன்று வாசு என்ற இளவரசனை அரசராக அபிஷேகம் செய்ய வேண்டும். எனக்கு அந்த பிராமணர்கள் வழங்கிய சாபத்தை அனுபவிக்க, வல்லுநர்களால் ஒரு குழி அமைக்கப்பட வேண்டும்.’ ‘மழையைத் தடுக்க ஒரு குழி, குளிரைத் தடுக்க இன்னொரு குழி, வெயிலைக் கட்டுப்படுத்த ஒரு இனிமைமிக்க குழி – இவற்றை வல்லுநர்கள் அமைக்கட்டும். பல பழமரங்களும் மலர்மடல்களும், நிழல் தரும் செடிகள் அதிகமாக நடப்பட வேண்டும். அந்த குழிகள் எல்லா திசையிலும் இனிமையாக அமைக்கப்படட்டும்; நான் தீர்மானிக்கப்பட்ட காலம் வரை இங்கு வசிப்பேன். அங்கு தினமும் மணமிக்க மலர்களை அலங்கரிக்க வேண்டும்; அரை யோஜன அளவு மூடி அமைக்கப்படட்டும்.’ இவ்வாறு ஏற்பாடுகள் செய்யப்பட்டபின், ந்ருகன் வாசுவை அழைத்து, ‘என் மைந்தனே, எப்போதும் தர்மத்தில் நிலைநிற்று; க்ஷத்திரியரின் கடமையால் மக்களை பாதுகாக்க வேண்டும்,’ என்று உபதேசம் செய்தான். ‘இரு பிராமணர்கள் எனக்கு சாபம் வழங்கியது உனக்குத் தெரியும்; குற்றம் சிறியது என்றாலும் அவர்கள் கோபம் மிகுந்தது. எனக்காக வருந்தாதே; விதி மிகவும் வல்லது; அதனால் தான் இத்தகைய துன்பம் எனக்கு ஏற்பட்டுள்ளது. ஒருவன் பெற வேண்டியது மட்டுமே பெறுவான்; செல்ல வேண்டிய இடத்திற்கே செல்வான்; துன்பமோ, இன்பமோ, அதற்குரியதை மட்டுமே அடைவான். முன் பிறவியில் நடந்ததை நினைத்து மனம் உடையாதே, என் பிள்ளையே,’ என்று அறிவுரை கூறினான். இவ்வாறு கூறியபின், அந்தப் புகழ்பெற்ற மன்னன் தனது மகனிடம் சொன்னதும், அந்த புண்ணியமான குழிக்குள் சென்று தங்கினார். அந்த நேரத்தில், பெரிய வைரங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்ட அந்தக் குழிக்குள் ந்ருகன் நுழைந்து, பிராமணர்களின் கோபத்தால் வழங்கப்பட்ட சாபத்தை அனுபவிக்கத் துவங்கினார். இவ்வாறு, வால்மீகி முனிவர் இயற்றிய புனித ராமாயணத்தின் உத்தரகாண்டத்தில், ஐம்பத்தி நான்காவது சர்கமும் நிறைவடைந்தது. “நான் கூறிய ந்ருகனின் சாபக் கதையிதுவே முழுமையாகும்; நீ ஆர்வத்துடன் கேட்பவரானால், இங்கே இன்னொரு கதையைக் கூறுகிறேன்,” என்று ராமர் சொன்னார். உடனே சௌமித்ரி, “மன்னா, இந்த அதிசயக் கதைகளை நான் எப்போதும் கேட்டுக்கொண்டே இருக்க விரும்புகிறேன்,” என்று பதிலளித்தார். லட்சுமணன் இவ்வாறு சொன்னதும், இக்ஷ்வாகு வம்சத்தின் மகிழ்ச்சியான ராமர், மிக நற்பண்பு கொண்ட ஒரு கதையைச் சொல்லத் தொடங்கினார்: “இக்ஷ்வாகு வம்சத்தில் பிறந்த பன்னிரண்டாவது மகனாக, நிமி என்ற ராஜா இருந்தார்; அவர் வீரத்திலும் தர்மத்திலும் நிலைநிற்றவர். அந்த மன்னன், தேவர்களின் நகரத்துக்கு நிகராக ஒரு பெரிய நகரத்தை, கவுதம முனிவரின் Hermitage அருகே நிறுவினார். அந்த நகரம் ‘சுக்ருதம்’ என்றும், ‘வைஜயந்தம்’ என்றும் அழைக்கப்பட்டது; அங்கு அந்த மகாத்மா நிமி தங்கி இருந்தார். அப்பெரிய நகரத்தை நிறுவிய பின், அவர் மனதில் தீர்மானித்தார்: ‘நான் என் தந்தையின் மனதை மகிழ்விக்க, ஒரு நீண்ட யாகம் நடத்த வேண்டும்’ என்று.” இவ்வாறு அந்தச் சம்பவங்கள் தொடர்ந்தன.