இப்போது தேவர்கள், ராக்ஷஸர்கள், மற்றும் அசுரர்கள் ஆகிய இரண்டாம் இராணுவங்கள் போர்க்களத்தில் மோதும் போது, அந்த இடத்தில் ஒரு பெரிய குழப்பம் எழுந்தது. காரணம், எதிரில் நிற்கும் ராக்ஷஸர்களின் பெரும், தீராத இராணுவத்தைப் பார்த்ததேவைகள் அச்சமடைந்தனர். அந்த நேரத்தில், தேவர்கள், அசுரர்கள், மற்றும் ராக்ஷஸர்கள் இடையே கடும், பெரும், சத்தமுள்ள, பல்வேறு ஆயுதங்கள் எழுந்து பரிமாறும் ஒரு அரிய போராட்டம் நிகழ்ந்தது. ராக்ஷஸர்களில் வீரர்கள், பயங்கரமான தோற்றத்துடன், ராவணனின் அமைச்சர்கள் போருக்காக ஒன்றுகூடினர். அவர்களில் மாரீசா, ப்ரஹஸ்தா, மகாபார்ஷ்வா, மகோதரா, அகம்பனா, நிகும்பா, சுகா, சாரணா போன்றோர் இருந்தனர். மேலும், ஸம்லாதா, தூமகேது, மகாதம்ஷ்ட்ரா, கட்டோதரா, ஜம்புமாலி, மகாஹ்ராதா, விரூபாக்ஷா ஆகிய ராக்ஷஸர்களும் அந்த கூட்டத்தில் இருந்தனர். சூப்தக்னா, யஜ்ஞகோபா, துர்முகா, தூஷணா, கரா, திரிஷிரா, கரவீராக்ஷா, சூர்யசத்ரு ஆகிய ராக்ஷஸர்களும் சேர்ந்தனர். மகாகாயா, அதிகாயா, தேவாந்தகா, நராந்தகா ஆகிய வீரர்களால் சூழப்பட்டு, அந்த சக்திவாய்ந்த வீரர் நிலைத்திருந்தார். அப்போது, ராவணனின் மூதாதை சுமாலி, கோபத்துடன் இராணுவத்தில் நுழைந்து, பல்வேறு கூரிய ஆயுதங்களால் தேவர்களின் கூட்டங்களை அழித்தார்; அது காற்று மேகங்களை விரட்டும் போல் இருந்தது. அந்த தெய்வீக சக்தி, இரவின் வாசிகள் தாக்கியதால், எல்லா திசைகளிலும் விரட்டப்பட்டு, சிங்கங்கள் மிருகங்களை விரட்டும் போல் சிதறிவிட்டது. அதே சமயம், வாசுக்களில் எட்டாவது வாசு, சாவித்ரன் என்ற புகழ்பெற்றவர், போர்க்களத்தில் நுழைந்தார். அதேபோல், இரு சக்திவாய்ந்த ஆதித்யர்கள், தவஷ்ட்ரு மற்றும் பூஷா, தங்கள் இராணுவத்துடன், பயமின்றி, போருக்குள் நுழைந்தனர். பின்னர், தேவர்கள் மற்றும் ராக்ஷஸர்கள் இடையே, புகழும், கடுமையும் கொண்ட ஒரு பெரும் போராட்டம் எழுந்தது. அத்தனை ராக்ஷஸர்களும், பல்வேறு பயங்கர ஆயுதங்களை நூற்றுக்கணக்கிலும் ஆயிரக்கணக்கிலும் தூக்கி, போரில் நிற்கும் தேவர்களை தாக்கினர். தேவர்களும், தூய்மையான ஆயுதங்களைப் பயன்படுத்தி, கடுமையான, சக்திவாய்ந்த ராக்ஷஸர்களை யமலோகத்திற்கு அனுப்பினர். அந்த நேரத்தில், ராக்ஷஸர் சுமாலி, கோபத்தில், பல்வேறு ஆயுதங்களுடன் அந்த இராணுவத்தை நோக்கி முன்னேறினார். கோபத்தில் அவர், கூரிய ஆயுதங்களால், முழு தெய்வீக சக்தியையும், காற்று மேகங்களை அழிக்கும் போல், அழித்தார். பெரும் அம்புகளும், கடுமையான ஈட்டிகளும் தூக்கி தாக்கப்பட்ட தேவர்கள், ஒன்றாக சேர்ந்திருந்தாலும், எதிர்க்க முடியவில்லை. அப்போது, தேவர்கள் சுமாலியால் விரட்டப்பட்ட போது, எட்டாவது வாசு சாவித்ரன் கோபத்தில் எழுந்தார். தன் சொந்த ரதப் படைகளால் சூழப்பட்ட அந்த பிரகாசமான வீரர், வீரத்துடன், தாக்கும் இரவின் வாசியை போரில் எதிர்த்தார். இருவருக்கும் இடையே, ஒரு hair-raising, மிகப்பெரும் போராட்டம் நிகழ்ந்தது. சுமாலியும் வாசுவும், இருவரும் போரில் மனதை விடாமல், வாசு, பல வலிமையான அம்புகளால், சுமாலியின் பாம்பு-ரதத்தை விரைவாக தாக்கி வீழ்த்தினார். அவர், நூற்றுக்கணக்கான அம்புகளால் சுமாலியின் ரதத்தை அழித்த பிறகு, தன் கையில் ஒரு மோதான் எடுத்துக் கொண்டு, அவரை கொல்ல முனைந்தார். அப்போது, சாவித்ரன், தீப்பொலிவுடைய, காலத்தின் தண்டம் போல் தெரியும் மோதானை எடுத்து, சுமாலியின் தலை மீது தாக்கினார். அந்த மோதான், அவர் மீது விழும் போது, விண்மீன் போல பிரகாசித்து, இந்திரன் விடும் இடியாய், ஒரு பெரிய மலை மீது விழும் மின்னல் போல முழங்கியது. அந்த கணத்தில், போர்க்களத்தில், சுமாலியின் எலும்பும், தலைவும், மாம்சமும் காணப்படவில்லை; அந்த மோதான், அனைத்தையும் பூண்டாக மாற்றி விட்டது. இதைப் பார்த்த ராக்ஷஸர்கள், அனைவரும் ஒன்றாக, vasus'ஆல் விரட்டப்பட்டு, திசைத் திசையாக ஓடினர்; ஒருவர் மற்றவரிடம் அழைத்துக் கொண்டு, நிலைநிறுத்த முடியாமல் பறந்தார்கள். அப்போது, சுமாலி வாசுவால் கொல்லப்பட்டு, பூண்டாக மாற்றப்பட்டதை, மற்றும் தங்கள் இராணுவம் தேவர்களால் விரட்டப்பட்டு, துயருற்றதை பார்த்த ராக்ஷஸர்கள், மிகுந்த சக்திவாய்ந்த, கோபம் கொண்ட ராவணனின் மகன் மேகநாதன், அனைத்து ராக்ஷஸர்களையும் நிறுத்தி, உறுதியாக நின்றார். சூரதா என்ற, தீப்பொலிவுடைய, தன் விருப்பப்படி தேர்ந்த, பெரிய ரதத்தில் ஏறி, அவர் அந்த இராணுவத்தை காட்டில் எரியும் தீ போல் தாக்கினார். அவர் பல்வேறு ஆயுதங்களை எடுத்துச் சென்றபோது, தேவர்கள், அவரை பார்த்த உடனே, திசைத் திசையாக ஓடினர். அந்த நேரத்தில், யாரும் அவருக்கு எதிராக போருக்குத் தயார் இல்லை; அவர் அனைவரையும் தாக்கி, அவர்கள் அச்சமடைந்ததைப் பார்த்து, சக்ரன் (இந்திரன்) தேவர்களிடம் பேசினார்: "அஞ்ச வேண்டாம், பின்வாங்க வேண்டாம்; போரில் உறுதியாக நின்று, என் மகன், இப்போது போருக்கு முனைகிறார்," என்றார். பின்னர், இந்திரனின் மகன், ஜயந்தன் என்ற புகழ்பெற்ற தெய்வம், அரிய ரதத்தில் போருக்குள் நுழைந்தார். எல்லா தேவர்களும் சகீயின் மகனைச் சுற்றி, ராவணனின் மகனை எதிர்த்து, போரில் தாக்க ஆரம்பித்தனர். தேவர்கள் மற்றும் ராக்ஷஸர்கள் இடையே, மஹேந்திரனின் மகன் மற்றும் ராக்ஷஸராஜாவின் மகனின் வலிமையை ஒத்த, ஒரு கடும் போராட்டம் எழுந்தது. பின்னர், மாதலியின் மகன் கோமுகாவை, ராக்ஷஸராஜாவின் மகன், தங்கம் பதிக்கப்பட்ட அம்புகளால் தாக்கினார். அதேபோல், சகீயின் மகன் ஜயந்தன், தன் ரதசாரதியை தாக்கினார்; ராவணனின் மகன், கோபத்தில், அவரை எல்லா பக்கங்களிலும் தாக்கினார். கோபம் நிரம்பி, சக்திவாய்ந்த, கண்கள் கோபத்தில் விரிந்த, ராவணனின் மகன், இந்திரனின் மகனை அம்புகளால் தாக்கினார். பின்னர், ராவணனின் மகன், கோபத்தில், ஆயிரக்கணக்கான கூரிய ஆயுதங்களை, தேவர்களின் இராணுவம் மீது தூக்கி வீசினார். அவர், நூற்றுக்கணக்கான கொல்லும் ஆயுதங்கள், கோடிகள், ஈட்டிகள், மோதான்கள், வாள்கள், பராசைகள், மற்றும் பெரிய மலை உச்சிகளைத் தூக்கி வீசினார். இவ்வாறு, இருநோக்கில் கடும், பரபரப்பான, திகிலூட்டும், வீரத்துடன், தேவர்கள் மற்றும் ராக்ஷஸர்கள் இடையே அந்தப் போர்க்களம் முழுவதும் அலைமோதியது.