யமராஜா தன் கோலினை உயர்த்தி ராவணனை அழிக்க முனைந்தபோது, அவர் கூறினார்: “இந்த கோல் விழும் பொழுதில் இந்த ராக்ஷசன் உயிரோடு இருந்தாலும், அல்லது பத்து தலை கொண்ட ராவணன் இறந்தாலும், இருவரிலும் என் சொல் பொய்யாகிவிடும். எனவே, லங்கையின் அதிபதியிடம் இருந்து நீ உயர்த்தியிருக்கும் இந்த கோலைப் பின்வாங்கு; இன்று என் சத்தியத்தை நிலைநிறுத்து. உலகங்களை நேசிப்பவராக இருந்தால் இப்படிச் செய்,” என்று அவர் வேண்டினார். இவ்வாறு கேட்டபோது, தர்மமிகு யமர் பணிவுடன் பதிலளித்தார்: “இந்த கோலை நான் பின்வாங்குகிறேன்; ஏனெனில், பிரபுவே, நீங்களே எங்களுக்கெல்லாம் உன்னதமானவர்.” பின்னர் யமர் துயரத்துடன் எண்ணினார்: “இப்போது நான் யுத்தத்துக்கு வந்துவிட்டேன். ஆனால் அவனுக்கு கிடைத்த வரத்தால் அவனை நான் கொல்ல இயலவில்லை என்றால், என்னால் ஒன்றும் செய்ய முடியாது.” இதை கூறி, யமர் தன் தேரும் குதிரைகளும் உடன் அந்த இடத்திலேயே மறைந்தார். அந்த சமயத்தில், ராவணன் யமரைக் களைத்து, தன் பெயரை பெருமையாக முழங்கிக் கொண்டு, புஷ்பக விமானத்தில் ஏறி யமரின் உலகத்தை விட்டு புறப்பட்டான். பிறகு, வைivas்வதன், பிரம்மா முதலிய தேவர்களுடன் மகிழ்ச்சியுடன் விண்ணுலகிற்குச் சென்றார்; நாரத முனிவரும் அவரோடு சென்றார். இவ்வாறு தேவாதிதேவன் யமனை வென்ற பின், ராவணன் யுத்தவீரத்தில் பெருமிதம் கொண்டு தன் சகர்களை நோக்கினான். அப்போது, ரத்தத்தில் நனைந்த உடலுடன், பல தாக்குதலால் காயமடைந்த ராவணனை பார்த்த ராக்ஷஸர்கள் அன்புடன் அவனை அணுகினர். அவரை வெற்றிக்காக வாழ்த்திய மரீச்சன் மற்றும் பிறர், ராவணன் ஆறுதல் கூறிய பின் புஷ்பகத்தில் ஏறினார்கள். பின்னர், ராவணன் பாதாள உலகிற்கு இறங்கி, அங்கு பல தைத்யர்களும் நாகங்களும் வாழும், வருணனால் பாதுகாக்கப்படும் கடலில் நுழைந்தான். அங்கே வாஸுகி ஆட்சி செய்கிற போகவதி நகரத்திற்கு சென்றான்; நாகர்களை வென்று, மகிழ்ச்சியுடன் அந்த ரத்னபூரி நகரை அடைந்தான். அங்கே, வரப்பெற்ற நிவாதகவச தைத்யர்கள் இருந்தனர். அவர்கள் ராக்ஷஸர்களைச் சேகரித்து, யுத்தத்திற்கு அழைத்தனர். அந்த தைத்யர்கள் எல்லோரும் மிகுந்த வீரமும் பலமும் உடையவர்கள்; பல்வேறு ஆயுதங்களுடன், போர்க்கு ஆர்வமும் மதமும் கொண்டிருந்தனர். கோடாரி, சிகர, வஜ்ரம், சுழி, வாள், பரி போன்ற ஆயுதங்களால், கோபமுடன் ராக்ஷஸர்களும் தானவர்களும் ஒருவரையொருவர் தாக்கினார்கள். அவர்கள் போரிட்டபோது ஒரு முழு வருடம் கழிந்தது; ஆனால் இருவரும் வெற்றியடையவில்லை, அழிவும் ஏற்படவில்லை. அப்போது மூவுலகுக்கும் ஆதாரமான அசைந்திலாத பிரம்மதேவர், அழகிய வானரதத்தில் விரைவாக வந்தார். வயதான பிதாமகர், அங்கு நிவாதகவசர்களின் போரினை நிறுத்தி, அர்த்தமுள்ள வார்த்தைகள் பேசினார்: “தேவர்களாலும் அசுரர்களாலும் யுத்தத்தில் ராவணனை வெல்ல முடியாது; அதுபோல, நீங்களும் தேவர்கள், தானவர்கள் இணைந்தாலும் அழிக்கப்படமாட்டீர்கள். எனவே, நீங்கள் இருவரும் நட்பை ஏற்படுத்துவது சிறந்தது. நட்பில் எப்போதும் பிரிவில்லை—இதில் சந்தேகமில்லை.” பிரம்மாவின் வார்த்தையைக் கேட்டு, ராவணன் நிவாதகவசர்களுடன், அக்னியை சாட்சியாக வைத்து நட்புச்செய்து மகிழ்ந்தான். அவ்விடம் ஒரு வருடம் தங்கிய பின், அவர்களது பூரணமான பாசத்துடன் பத்து தலைமுடையவன் தன் நகரத்திற்கு திரும்பினான். பின்னர், நூறு விதமான மாயைகளை உணர்ந்து, கடல் அதிபதியின் நகரங்களைத் தேடி பாதாளத்தில் அலைந்தான். அப்போது கல்லால் ஆன நகரமான காலகேயர்களின் ஊருக்குச் சென்று, சக்திவான காலகேயர்களை அழித்தான். அதன் பின், சூர்ப்பணகையின் கணவரையும், அவன் சக்திவாய்ந்த மைத்துனர் வித்துஜ்ஜிஹ்வனையும், யுத்தத்தில் ராக்ஷஸனை நாக்கால் விழுங்கிக் கொண்டிருந்தவனாக இருந்தபோது வாளால் வெட்டி வீழ்த்தினான். இவ்வாறு ஒரு கணத்தில் அவனை வென்று, நானூறு தைத்யர்களையும் கொன்றான். அதன் பின், ராக்ஷஸர்களின் அதிபதி, கயிலை மலையைப் போல் பிரகாசிக்கும், வெண்மையான மேகத்தை ஒத்த, தேவர்களின் கடல் அதிபதி வருணனின் திவ்ய நகரத்தைப் பார்த்தான். அங்கே, சுரபி என்னும் பசுவை நின்று பாலை பொழிகின்றதை கண்டான்; அவளிடமிருந்து பெருகும் பால் கடல், க்ஷீரோதமாக அழைக்கப்படுகிறது. அங்கே, ராவணன் உத்தமமான, காமதேனுவாகிய, அதிசயமான, சந்திரனை churn செய்து தோற்றுவிக்கும் பசுவை கண்டான். அவளையே சார்ந்து, புண்ணிய முனிவர்களும், மகான்கள் வாழ்கின்றனர்; அங்கேயே அமிர்தமும், ஹவிர்பாகமும் தோன்றியது. உலகத்தார் அவளைக் ‘சுரபி’ என்றே அழைப்பர்; அந்த அதிசயமானவளைப் பிரதக்ஷிணம் செய்து, ராவணன் அங்கிருந்து புறப்பட்டான். பின்னர், பலவகை இராணுவங்களால் பாதுகாக்கப்படும், மிகவும் பயங்கரமான இடத்திற்குள் நுழைந்தான்; அங்கு நூற்றுக்கணக்கான ஆறுகளால் சூழப்பட்டு, அக்டோபர் மேகத்தைப் போல் தோற்றமளிக்கும், எப்போதும் மகிழ்ச்சியுடன் இருக்கும் வருணனின் பிரகாசமான மாளிகையைப் பார்த்தான். போரில் எதிர்த்து தாக்கிய படைத்தலைவர்களை அவன் அழித்தான்; அவர்களால் தாக்கப்பட்டதும், வீரர்களை நோக்கி, “விரைவாக அரசரிடம் தகவல் தெரிவியுங்கள்,” என்றான். “ராவணன் யுத்தம் நாடி வந்திருக்கிறான்; அவனுக்கு யுத்தம் வழங்கட்டும். அல்லது பயமில்லையெனில், கைகூப்பி ‘நான் தோற்றுவிட்டேன்’ என்று கூறுங்கள்,” என்று அறிவித்தான். அப்போது, மகாத்மா வருணனின் மகன்கள், பேரன்கள், பசுக்கள், லோடஸில் பிறந்தவர்கள் ஆகியோர் கோபமுடன் வெளியில் வந்தனர். வீரமும், குணமும் கொண்ட அவர்கள், தங்கள் படைகளைச் சூழ்ந்து, பிரகாசமாக ஜொலிக்கும் விருப்பப்படி செல்லும் தேர்களை யோக்கியனர். பின்னர், நீராதிபதியின் மகன்கள் மற்றும் புத்திசாலி ராவணன் இடையே கொடூரமான, ரோமஞ்சனமூட்டும் போர்எழுந்தது. பத்து தலை கொண்ட ராக்ஷஸனின் சக்திவாய்ந்த அமைச்சர்களுடன், வருணனின் முழு படையும் ஒரு கணத்தில் அழிக்கப்பட்டது. தங்கள் படை போரில் வீழ்ந்ததைப் பார்த்த வருணனின் மகன்கள், அம்புகளின் மழையில் சோர்ந்து, போரிலிருந்து விலகினர். பூமியில் விழுந்திருந்த அவர்கள், ராவணனை புஷ்பக விமானத்தில் பார்த்து, தாங்கள் விரைவாக செல்லும் வானரதங்களில் வானத்தில் ஏறினர்.