ஒரு நாள், ராவணனின் சகோதரர் கும்பகர்ணன், தன் சகோதரரிடம் அமர்ந்திருந்தபோது பேசினார்: “அண்ணா, எனக்கு தூக்கம் மிகுந்த தொல்லை தருகிறது; எனக்காக ஒரு வசதியான இடத்தை ஏற்பாடு செய்ய வேண்டும்.” என்று கேட்டார். உடனே ராவணன், விஸ்வகர்மாவைப் போல திறமை கொண்ட சிற்பிகளை அழைத்து, அவர்களுக்கு கட்டளையிட்டார். அவர்கள் ஒரு யோஜனை அகலமும், அதற்கு இரட்டிப்பு நீளமும் கொண்ட, விசாலமாகவும் பிரகாசமாகவும் ஒரு மண்டபத்தை அமைத்தார்கள். அந்த மண்டபம் முழுவதும் சுருங்காதவாறு, கம்பங்கள் சுட்டிகல் மற்றும் பொன்னால் அலங்கரிக்கப்பட்டு, அழகாக அலங்கரிக்கப்பட்டது. அதில் பச்சை மணிக்கற்களால் செய்யப்பட்ட படிக்கட்டுகள், மணி விசிறிகள் பொருத்தப்பட்ட ஜாலிகள், யானை எலும்பால் செய்யப்பட்ட வாயில்கள், வைரமும் சுட்டிகலும் பதிக்கப்பட்ட மேடைகள் இருந்தன. அந்த அரண்மனை, கும்பகர்ணனுக்காக மிக வசதியாகவும், எங்கும் இனிமை நிரம்பியதாகவும், மேரு மலையின் புனிதக் குகையைப் போல அமைக்கப்பட்டது. அங்கே, அந்த வலிமைமிகு கும்பகர்ணன் தூக்கத்தால் ஆட்கொள்ளப்பட்டார். அவர் படுத்தபடியே, ஆயிரக்கணக்கான ஆண்டுகள் விழிக்காமல் இருந்தார். கும்பகர்ணன் இவ்வாறு ஆழ்ந்த தூக்கத்தில் இருந்தபோது, ராவணன் (தசானனன்) கட்டுப்பாடின்றி, தேவர்கள், முனிவர்கள், யக்ஷர்கள், கந்தர்வர்கள் ஆகியோரை அழித்தான். மேலும், நந்தனம் போன்ற அதிசயமான தோட்டங்களுக்கு சென்று, மிகுந்த கோபத்துடன் அவற்றை அழித்தான். அவன் ஒரு ஆனை நதியில் விளையாடுவது போலவும், மரங்களை காற்று பறிப்பது போலவும், மலைகளை இடியால் எறிவது போலவும், அந்த ராக்ஷசன் அனைத்தையும் சிதைத்தான். இந்த செயல்களைப் பற்றி அறிந்த செல்வத்தின் அதிபதி (வைஸ்ரவணன்), தர்மத்தை அறிந்தவராகவும், தன் குலத்திற்கு ஏற்ற நடத்தை நினைவுகூர்ந்தவனாகவும், தசகிரீவன் (ராவணன்) குறித்து சிந்தித்தான். அப்போது, சகோதர அன்பிற்காகவும், தசகிரீவனின் நல்வாழ்வுக்காகவும், வைஸ்ரவணன் ஒரு தூதரை இலங்கைக்கு அனுப்பினான். அந்த தூதன் இலங்கை நகரத்திற்குச் சென்று, விக்ஷணனை சந்தித்தான். விக்ஷணன் அவனை தர்மப்படி மரியாதை செய்து, அவன் வருகையின் காரணத்தை கேட்டான். அரசனும், உறவினர்களும் நலமா என்று விசாரித்த பிறகு, விக்ஷணன் அவனை, சபையில் அமர்ந்திருந்த தசானனனிடம் அழைத்துச் சென்றான். அங்கே, தன் ஒளியால் பிரகாசமாக இருந்த அரசனைப் பார்த்து, தூதன் “விஜயம் உண்டாக!” என்று வாழ்த்து சொல்லி அமைதியாக நின்றான். பிறகு, அந்த அழகான படுக்கையிலிருந்த தசமுகனிடம் தூதன் பேசத் தொடங்கினான்: “அரசே, உங்கள் சகோதரன் கூறியதை முழுமையாகச் சொல்கிறேன்; இது உங்களின் நடத்தைக்கும், உங்கள் குலத்திற்கும் ஏற்றதாகும், வீரரே. ‘நன்றாகச் செய்தாய், இதுவரை செய்தது போதும்; நற்குணங்கள் அனைத்தும் பெற்றாயே. இனி, இயன்றால் தர்மத்தில் நிலைத்து இரு. நந்தனம் அழிக்கப்பட்டதை நான் பார்த்தேன், முனிவர்கள் கொல்லப்பட்டதை கேட்டேன்; மேலும், தேவதைகள் உங்களை எதிர்த்து ஆயத்தமாக இருப்பதை அறிந்தேன். நான் பலமுறை உங்களால் புறக்கணிக்கப்பட்டேன்; இளமையில் நீ உன் அன்பு உறவினரையே பிழைத்தாய். ஆனால் நான், ஹிமவத் சிகரத்திற்கு சென்று, கடுமையான விரதம் மேற்கொண்டு, மனதைக் கட்டுப்படுத்தி தர்மத்தில் நிலைத்தேன். அங்கே, நான் மகாதேவனையும், அவருடைய சகோதரியையும் பார்த்தேன்; தெய்வீக சித்தத்தால், என் இடது கண் அந்த தேவியை நோக்கியது. ‘இவள் யார் இந்த அழகியானவள்?’ என்று நான் எண்ணினேன்; வேறு காரணம் ஏதுமில்லை, ருத்ராணி அப்பொழுது உன்னதமான ரூபத்தில் அங்கே நின்றாள். அந்த தேவியின் ஒளியால், என் இடது கண் எரிந்து, தூசில் மூடிய ஒளிக்கதிர்போல் மங்கியது. பின்னர், அந்த மலையின் மற்றொரு பகுதியை அடைந்து, எட்டுநூறு ஆண்டுகள் அமைதியாக பெரிய விரதம் மேற்கொண்டேன். அந்த விரதம் முடிந்ததும், மகேஸ்வரன் மகிழ்ச்சியுடன் எனக்குச் சொன்னார்: ‘நீ தேவியின் ரூபத்தைப் பார்த்து, பிங்கலக் கண் பெற்றதற்காக, உன் தவத்திற்கு மகிழ்கிறேன், தர்மத்தை அறிந்தவரே. இந்த விரதத்தை நீயும் நானும் மட்டுமே செய்தோம்; மூன்றாவது ஒருவர் இல்லை. இந்த உறுதியான விரதம் நானே பழைய காலத்தில் செய்தது; எனவே, என் நட்பை ஏற்க வேண்டும். உன் தவத்தால் வெற்றிகண்டேன், என் நண்பனாக இரு; தேவியின் ஒளியால் எரிந்த உன் இடது கண் குறித்து— “பிங்கலநேத்ரன்” என்ற பெயர் என்றும் நிலைக்கும்.’ என்று கூறி, சங்கரனிடமிருந்து நட்பும் அனுமதியும் பெற்றேன். பின் திரும்பி வந்தபோது, உன் தீய எண்ணங்களை நான் அறிந்தேன். ஆகவே, இந்த அதர்ம கூட்டணியையும், உன் குலத்திற்குப் பழியையும் விட்டு விலக வேண்டும்; ஏனெனில், தேவதைகளும் முனிவர்களும் உன் அழிவுக்காக வழிகளை யோசிக்கிறார்கள்.’ இவ்வாறு தூதன் கூறியபோது, தசமுகன் (ராவணன்) கோபத்தால் கண்கள் சிவந்தவனாக, கை மற்றும் பற்களை இறுக்கி, கடுமையாகப் பேசினான்: “தூதனே, நீ சொல்வதையும், யாரின் சொல்லாக வந்தாயும் எனக்கு தெரியும்; நீ உண்மையில் அந்த மனிதர் அல்ல, என் சகோதரனால் அனுப்பப்பட்டவனும் அல்ல. செல்வத்தின் காவலன் எனக்கு நன்மை வேண்டி அறிவுரை கூறுவதில்லை; முட்டாளே, பெரிய தேவனுடன் நட்பை பெருமைபடுகிறார். நீ சொன்னதை நான் பொறுப்பது சரியல்ல; ஆயினும், தூதனே, இதுவரை நான் பொறுத்தேன். அவர் என் மூத்தவர், ஆசான் என்பதால் கொல்லக் கூடாது என்று எண்ணினேன்; ஆனால் இப்போது அவர் சொன்னதை கேட்டபின் என் மனம் உறுதியடைந்தது. என் புயலின் பலத்தில், மூன்று உலகத்தையும் வெல்வேன். இப்போதே, அவருக்காகவே நானே, நான்கு திசைகளையும் காப்பவர்களை, யமலோகத்திற்கு அனுப்புவேன்.” இவ்வாறு கூறி, இலங்கையின் அதிபதி அந்த தூதனை வாளால் தாக்கி, அவனை தீய ராக்ஷசர்களிடம் கொடுத்து, அவரால் உண்டு விடச்செய்தான்.