போரில் எதிரிகளை எதிர்த்து போராடிய அந்த அரசன், தோற்றுப் புறக்கணிக்கப்பட்டார்; பின்னர் தன் மனைவியருடன் சேர்ந்து ஹிமாலயத்திற்கு சென்றார். அசித என்ற அந்த அரசன், பலம் குறைந்து, இறுதி காலத்தை அடைந்தார்; அவர் இரு மனைவியருக்கும் கர்ப்பம் ஏற்பட்டது என்று கூறப்படுகிறது. அவர்களில் ஒருவர், தன் கர்ப்பத்தை அழிக்க நினைத்து, சகமனைவிக்கு சகரனை கொடுத்தார்; அப்போது அந்த அழகிய மலையில் முனிவர் மகிழ்ச்சி அடைந்தார். அந்த ஹிமாலயத்தில், ச்யவனன் என்ற பாகரவரும் தங்கினார். அங்கு ஒரு உயர்குடி பெண், தேவனைப் போல் பிரகாசமாக, அந்த பாகரவரை அணுகினார். தாமரை இலை போன்ற கண்கள் கொண்ட அவள், சிறந்த புதல்வனை விரும்பி, முனிவரிடம் சென்று வணங்கி, "காலிந்தி" என்று அன்புடன் அறிமுகமானாள். முனிவர் அவளிடம், புதல்வன் பிறப்பதற்காக ஆவலுடன் கூறினார்: "உயர்குடி பெண்ணே, உன் கர்ப்பத்தில் ஒரு நல்லொழுக்கம் கொண்ட, பெரும் பலம் கொண்ட மகன் பிறப்பான்." மேலும், "உனக்கு மிகுந்த வீரமும் பிரகாசமும் உடைய மகன் விரைவில் பிறப்பான்; கர்ப்பத்தோடும், தாமரை கண்களே, கவலைப்பட வேண்டாம்," என்று ஆறுதல் கூறினார். ச்யவன முனிவருக்கு வணங்கி, கணவனிடம் பக்தி கொண்ட அந்த அரசுமகள், கணவனிலிருந்து பிரிந்திருந்தபோதிலும், ஒரு மகனை பெற்றாள். ஆனால், அவள் சகமனைவியைப் பொறாமை கொண்டு, கர்ப்பத்தை அழிக்க ஒரு மருந்தை கொடுத்தாள்; இருந்தும், அந்த மருந்துடன் சகரன் பிறந்தான். சகரனுக்கு அசமஞ்சன் என்ற மகன் பிறந்தான்; அசமஞ்சனிலிருந்து அம்ஷுமான், அம்ஷுமானின் மகன் திலீபனிலிருந்து பாகீரதன் பிறந்தான். பாகீரதனிலிருந்து ககுத்ஸ்தன், ககுத்ஸ்தனிலிருந்து ரகு, ரகுவிலிருந்து புகழ்பெற்ற ப்ரவ்ரிதன், மனிதர்களை விழுங்கும் வீரன், பிறந்தான். அவரிலிருந்து கல்மஷபாதன், கல்மஷபாதனிலிருந்து சங்கனன், சங்கனனிலிருந்து சுதர்ஷனன், சுதர்ஷனனிலிருந்து அக்்னிவர்ணன் பிறந்தான். அக்்னிவர்ணனுக்கு சிக்ரகன், சிக்ரகனுக்கு மரு, மருவுக்கு ப்ரஷுஷ்ருகன், ப்ரஷுஷ்ருகனுக்கு அம்பரீஷன் பிறந்தான். அம்பரீஷனுக்கு நஹுஷன் என்ற மன்னன், நஹுஷனுக்கு யயாதி, யயாதிக்கு நாபாகன் பிறந்தான். நாபாகனுக்கு அஜன், அஜனுக்கு தசரதன் பிறந்தான்; அந்த தசரதனிடமிருந்து ராமரும் லக்ஷ்மணனும் பிறந்தார்கள். இவ்வாறு, பழமையான தூய வம்சத்தில் பிறந்த, தர்மத்தில் நிலைத்த, இக்ஷ்வாகு குலத்தில் பிறந்த வீரரும் சத்தியவாதிகளுமான அரசர்கள் வந்தார்கள். "ராமர் மற்றும் லக்ஷ்மணருக்காக, அரசே, உங்கள் மகளை நான் கேட்கிறேன்; அவர்களுக்கு சமமானவர்களுக்கு, யாருக்கு தகுதியோ, அவர்களுக்கு உங்கள் மகளை வழங்க வேண்டும்," என்று கேட்டார். வால்மீகி ராமாயணத்தின் பால காண்டத்தில் எழுதியிருக்கும் எழுபத்தொன்றாவது சர்கத்தை கேளுங்கள். இவ்வாறு கேட்டபோது, ஜனகன் கையைக் கூப்பி, "உங்களுக்கு நன்மை உண்டாகட்டும்; எங்கள் வம்ச வரலாற்றை நீங்கள் கேட்க தகுதியானவர்," என்று பதிலளித்தான். "ஏனெனில், மகளை வழங்கும் போது, அந்த வம்ச வரலாறு முழுமையாக கூறப்பட வேண்டும்; அதைக் கேளுங்கள்," என்று சொன்னான். மூவுலகிலும் புகழ்பெற்ற, தன் செயலால் சிறந்து விளங்கிய, நிமி என்ற அரசன் இருந்தார்; அவர் மிகுந்த தர்மவான், உயிரினங்களில் தலைசிறந்தவர். அவருடைய மகன் மிதி; மிதியின் மகன் ஜனகன்; முதல் ஜனகபெருமான், அவரிலிருந்து உதாவசு பிறந்தான். உதாவசுவிலிருந்து தர்மவான் நந்திவர்த்தனன்; நந்திவர்த்தனனுக்கு வீரன் சுகேது மகனாகப் பிறந்தான். சுகேதுவிலிருந்தும், தர்மவான் மற்றும் வீரன் தேவராதன் பிறந்தான்; தேவராதன் என்ற அரச முனிவர் பிரஹத்ரதன் என்பதாக அறியப்பட்டார். பிரஹத்ரதனுக்கு வீரமும் வலிமையும் உடைய மகாவீரன்; மகாவீரனுக்கு சுத்ருதி என்ற உறுதியும், உண்மையான தைரியமும் கொண்ட மகன் பிறந்தான். சுத்ருதியிலிருந்து தர்மவான் த்ரிஷ்டகேது; த்ரிஷ்டகேதுவிலிருந்து புகழ்பெற்ற அரச முனிவர் ஹர்யஷ்வன் பிறந்தான். ஹர்யஷ்வனுக்கு மரு, மருவுக்கு ப்ரதீந்தகன், ப்ரதீந்தகனுக்கு தர்மவான் கீர்த்திரதன் பிறந்தான். கீர்த்திரதனுக்கு தேவமீடன்; தேவமீடனுக்கு விபுதன், விபுதனுக்கு மகீத்ரகன் பிறந்தான். மகீத்ரகனுக்கு வலிமைமிக்க அரசன் கீர்த்திராதன்; கீர்த்திராதனுக்கு மகாரோமா என்ற அரச முனிவர் பிறந்தார். மகாரோமாவிற்கு தர்மவான் ஸ்வர்ணரோமா; ஸ்வர்ணரோமாவிற்கு அரச முனிவர் ஹ்ரஸ்வரோமா பிறந்தார். அந்த அரசன், தர்மத்தை அறிந்த, பெரிய மனம் கொண்டவர்; அவருக்கு இரு மகன்கள்—நான் மூத்தவன், என் தம்பி குஷத்வஜன் வீரன். என் தந்தை என்னை மூத்தவனாக ராஜ்யாபிஷேகம் செய்து, பொறுப்பை எனக்குத் தந்து, குஷத்வஜனை மற்றொரு இடத்தில் அமைத்து, வனத்திற்கு சென்றார். அவர் பரம்பொருளை அடைந்தபின், நான் என் தம்பி குஷத்வஜனை, தேவர்களுக்கு சமமானவராக எப்போதும் அன்புடன் பார்த்து, தர்மபடச் சுமையை ஏற்றேன். பின்னர், சில காலத்திற்குப் பிறகு, சக்திவாய்ந்த சுதன்வா என்ற மன்னன் சாங்காஷ்யாவிலிருந்து வந்து, மிதிலையை முற்றுகையிட்டான். அவன், "அசாதாரணமான சிவதனுசும், தாமரை கண்கள் கொண்ட சீதையும் எனக்குக் கொடு," என்று செய்தி அனுப்பினான். நான் கொடுக்கவில்லை என்பதற்காக, முனிவரே, எங்களுக்கிடையே போர் நடந்தது; அந்தப் போரில் நான் எதிர்கொண்ட சுதன்வா மன்னனை வீழ்த்தினேன். அந்த சுதன்வா மன்னனை அழித்த பிறகு, முனிவரே, என் வீரமான தம்பி குஷத்வஜனை சாங்காஷ்யாவில் ராஜ்யாபிஷேகம் செய்தேன். இவர் என் தம்பி, நான் மூத்தவன், முனிவரே; மிகுந்த மகிழ்ச்சியுடன் இரு மணமகளையும் உங்களுக்கு அளிக்கிறேன். உங்களுக்கு நல்வாழ்த்து உண்டாகட்டும்; சீதையை ராமனுக்கு, உர்மிலாவை லக்ஷ்மணனுக்கு அளிக்கிறேன்—என் மகள் சீதா, தெய்வச் செல்வந்திகளுக்கு சமமானவள், வலிமையால் வென்றவள். இரண்டாவது உர்மிலாவையும்—மூன்று முறை கூறுகிறேன், சந்தேகமில்லை—மிகுந்த மகிழ்ச்சியுடன் இரு மணமகளையும் உங்களுக்கு அளிக்கிறேன், முனிவரே.