அழகான இடுப்பை கொண்ட கைகசி மீது விஸ்ரவா முனிவர் ஒரு வரம் அளித்தார்: “நீ கொடுமையான செயல்கள் செய்யும் ராக்ஷசர்களை பெற்றெடுப்பாய்,” என்று கூறினார். இதைக் கேட்ட கைகசி, முனிவரிடம் பணிந்து, “பிரம்மஞானி, நான் அப்படி தீமையான மக்களை விரும்பவில்லை; எனக்கு நல்லவர்கள் வேண்டும். தயவு செய்து எனக்குச் சிறந்த வரம் அளிக்கவும்,” என்று வேண்டினார். அவள் இவ்வாறு கேட்டபோது, பிரபலமான விஸ்ரவா முனிவர், ரோஹிணி சந்திரனைப் போல கைகசியிடம் கூறினார்: “அழகான முகம் கொண்டவளே, உன் கடைசி மகன் என் குலத்தின் சீரைக் கொண்டவன், நீதிமானாக பிறப்பான்.” இவ்வாறு கூறப்பட்ட பிறகு, ராமா, சில காலத்திற்குப் பிறகு, கைகசி ஒரு பயங்கரமான உருவத்தைக் கொண்ட ராக்ஷசனை பெற்றாள். அவன் பத்து தலைகளும், பெரிய பற்களும், கருப்பு களிம்பைப் போல தோற்றமும், தாமிர உதடுகளும், இருபது கரங்களும், பெரிய வாயும், தீப்பொலிவான முடியும் கொண்டவன். அவனுடைய பிறப்பின் போது, தீப்பொலிவான வாய்களைக் கொண்ட நரி மற்றும் இறைச்சி உண்ணும் உயிர்கள் எதிர்மாறாக சுற்றின. அதே சமயத்தில், தேவன் இரத்தம் பொழிந்தார்; மேகங்கள் கடுமையாக இடித்தன; சூரியன் ஒளி விட்டது; பெரிய உலோகங்கள் பூமியில் விழுந்தன. பூமி நடுங்கியது; கடும் காற்று வீசியது; நதிகளின் அரசன் சமுத்திரம் கலங்கியது. அப்போது அவன் தந்தை, பிரம்மதேவனைப் போல, அவனைப் பெயரிட்டார்: “இவன் பத்து தலைகளுடன் பிறந்தவன், இவன் ‘தசக்ரீவன்’ என்று அழைக்கப்படுவான்.” அதன்பிறகு, அளவிட முடியாத பெரிய உருவம் கொண்ட, வலிமை மிகுந்த கும்பகர்ணன் பிறந்தான். பின்னர், சூர்ப்பணகா என்ற, விகார முகம் கொண்டவள் பிறந்தாள்; கைகசியின் இளைய மகன், நீதிமானான விபீஷணன் பிறந்தான். விபீஷணன் பிறந்தபோது, பூங்கொடி மழை பொழிந்தது. அந்த நேரத்தில், வானில் தேவர்களின் மத்தங்கள் முழங்கின; தேவர்கள் மகிழ்ந்தனர்; “அருமை! அருமை!” என்று வானில் ஓசைகள் எழுந்தன. அந்த பெரிய காட்டில், தசக்ரீவனும் கும்பகர்ணனும், மிகுந்த சக்தியுடன் வளர்ந்து, உலகங்களை அச்சுறுத்தினர். கும்பகர்ணன், மது போதையில், எப்போதும் திருப்தியுடன், மூன்று உலகங்களையும் உண்ணும் போக்கில், நீதிமான்கள் மீது கவலை இல்லாமல் சுற்றினான். ஆனால், விபீஷணன், நெறியிலிருந்து விலகாதவன், எப்போதும் தர்மத்தில் உறுதியானவன், கல்வியில் ஈடுபட்டவன், உணவில் கட்டுப்பாடுடையவன், புலன்களை அடக்கி வாழ்ந்தான். பிறகு, செல்வம் கொடுக்கும் வைஸ்ரவணன், புஷ்பக விமானத்தில் வந்து, தந்தையைப் பார்க்க வந்தான். அவனை, தீப்பொலிவைப் போல ஜொலிக்க, கைகசி தசக்ரீவனை அணுகி கூறினாள்: “மகனே, உன் சகோதரன் வைஸ்ரவணனைப் பார்ப்பாய்; அவன் ஒளியால் சூழப்பட்டிருக்கிறான். நீயும் சகோதர சக்தியில் சமமானவன் என்பதை உணர வேண்டும்.” “தசக்ரீவனே, நீ உன் சக்தியால் முயற்சி செய்து, வைஸ்ரவணனைப் போல ஆக வேண்டும்,” என்று கைகசி கூறினாள். தாயின் வார்த்தைகள் கேட்ட தசக்ரீவன், சக்தியில் நிரம்பி, கடும் கோபத்துடன் ஒரு சபதம் செய்தான்: “நான் உனக்கு வாக்குறுதி அளிக்கிறேன்: என் சகோதரனைப் போல, அல்லது அவனை விட வலிமைசாலி ஆகுவேன்; உன் மனதில் உள்ள கவலை நீக்கவும்.” அந்த கோபத்தில், தசக்ரீவன், தன் இளைய சகோதரனுடன், கடினமான தவம் செய்ய தீர்மானித்தான். “தவத்தால் என் விருப்பத்தை அடைவேன்,” என்று எண்ணி, கோகர்ணம் என்ற புனித ஆசிரமத்திற்கு சென்றான். அங்கு, அந்த வீர ராக்ஷசன், தன் சகோதரனுடன் சேர்ந்து, வியக்கத்தக்க தவம் செய்து, பிரம்ம தேவனை திருப்தி செய்தான்; அவர், மகிழ்ச்சியுடன், அவர்கள் விரும்பிய வரங்களை வழங்கினார். அந்த நேரத்தில், ராமன் முனிவரிடம் கேட்டான்: “உங்கள் சகோதரர்கள் காட்டில் எப்படி வாழ்ந்தார்கள்? அந்த வீரர்கள் என்ன தவம் செய்தார்கள்?” அகஸ்திய முனிவர், மனம் மகிழ்ந்த ராமனிடம் கூறினார்: “அங்கு, உங்கள் சகோதரர்கள் பல தர்ம சாதனைகளை மேற்கொண்டார்கள்.” கும்பகர்ணன், தர்ம பாதையில் உறுதியுடன், வெயிலில் ஐந்து தீகளுக்கிடையே நிற்கும் தவத்தை மேற்கொண்டான். மழைக்காலத்தில், முழுவதும் நனைந்து, வீரனின் நிலைப்பாட்டில் இருந்தான்; குளிர்காலத்தில், எப்போதும் நீரில் மூழ்கி தவம் செய்தான். இவ்வாறு, பத்து ஆயிரம் ஆண்டுகள், தர்மத்தில் உறுதியுடன், தவம் செய்தான். விபீஷணன், நெறி இயல்புடையவன், எப்போதும் தர்மத்தில் உறுதியானவன், ஐந்து ஆயிரம் ஆண்டுகள் ஒரு காலில் நிற்பதைக் கொண்ட தவம் செய்தான். அவன் விரதம் முடிந்தபோது, அப்சராஸ் குழுக்கள் நடனமாடின; பூங்கொடி மழை பொழிந்தது; தேவர்களும் மகிழ்ந்தனர். அடுத்து, ஐந்து ஆயிரம் ஆண்டுகள், சூரியனின் பாதையில், கை, தலை உயர்த்தி, மனதை வேதபாராயணத்தில் மூழ்க வைத்து தவம் செய்தான். விபீஷணனுக்கும், கட்டுப்பாட்டில் வாழ்ந்து, பத்து ஆயிரம் ஆண்டுகள் நந்தன வனத்தில் வாழ்வதைப் போல கடந்தது. ஆனால், ராவணன், பத்து தலைகளும் கொண்டவன், பத்து ஆயிரம் ஆண்டுகள் உணவு இல்லாமல் தவம் செய்தான்; ஒவ்வொரு ஆயிரம் ஆண்டும் முடிந்தபோது, தன் ஒரு தலைகளை யாகத்தில் செலுத்தினான். இவ்வாறு, ஒன்பது ஆயிரம் ஆண்டுகள் கடந்தது; ஒன்பது தலைகள் தீயில் செலுத்தப்பட்டன. பத்து ஆயிரம் ஆண்டின் முடிவில், ராவணன் தன் பத்தாவது தலைகளை வெட்ட முயன்றபோது, பிரம்மா, தேவர்களுடன் வந்து, “நான் உன்னால் மகிழ்ந்துள்ளேன்,” என்று கூறினார். “தர்மத்தை அறிந்தவனே, விரைவில் ஒரு வரம் தேர்ந்தெடுக்கவும்; இன்று உன் விருப்பம் நிறைவேறும்; உன் முயற்சி வீண் அல்ல,” என்று பிரம்மா ராவணனைப் பார்த்து கூறினார். இவ்வாறு, ராக்ஷசர்களின் பிறப்பு, அவர்களின் வளர்ச்சி, தவம், மற்றும் பிரம்மாவின் வரம் வழங்குதல் ஆகியவை, புனித காட்டில் நிகழ்ந்தன.