துருவசந்தியிலிருந்து புகழ்பெற்ற பாரதன் என்ற அரசன் பிறந்தார்; அந்த பாரதனிலிருந்து வலிமை மிகுந்த அசிதன் பிறந்தார். அசிதனுக்கு எதிராக ஹைஹயர்கள், தாளஜங்கர்கள், வீரமான சசபிந்து போன்ற அரசர்கள் பகைவராக எழுந்தனர். அந்த அரசன் அவர்களுடன் போரிட்டு, தோல்வியடைந்து, தன் மனைவியர்களுடன் இமயமலைக்குச் சென்றார். அசிதன், வலிமை குறைந்தவராக, தனது காலத்தை அடைந்தார்; அவ்வப்போது, அவருடைய இரு மனைவிகளும் கர்ப்பமாக இருந்தனர் என்று சொல்லப்படுகிறது. அவர்களில் ஒருவர், தன் கர்ப்பத்தை அழிக்க விரும்பி, சகமனைவிக்கு சகரனை ஒப்படைத்தார்; அப்போது அந்த அழகிய மலையில் ஒரு மஹரிஷி மகிழ்ந்தார். பார்கவ குலத்தைச் சேர்ந்த ச்யவனர் இமயமலையில் தவம் இருந்தார்; அங்கே, ஒரு மகத்தான பெண், தேவதைபோல் பிரகாசமுடன், அந்த பார்கவரை அடைந்தார். தாமரை இலை போன்ற கண்களுடன், சிறந்த புதல்வரை விரும்பி, அவர் முனிவருக்கு வணங்கி, அருகில் சென்றார்; அவள் காலிந்தி. முனிவர், அவளது புதல்வராகப் பிறப்பதற்காக, "உன் கருப்பையில் ஒரு தர்மவான், பெரும் சக்தி கொண்ட மகன் பிறப்பான்," என்று அருளினார். "வலிமை மற்றும் பிரகாசம் மிகுந்த மகன் விரைவில் பிறப்பான்; கர்ப்பத்துடன் நீ துக்கப்படாதே, தாமரை கண்களே," என்றார். அதன்பின், ச்யவனருக்கு வணங்கி, தன் கணவரை பிரிந்திருந்தாலும், அந்த அரச குமாரி, கணவரிடம் பக்தியுடன், ஒரு மகனை பெற்றார். ஆனால், அவளது சகமனைவிக்கு பொறாமையால், கர்ப்பத்தைக் கெடுக்க ஒரு மருந்தைக் கொடுத்தார்; ஆனாலும், அந்த மருந்துடன் சகரன் பிறந்தான். சகரனுக்கு ஆசமஞ்சன் என்ற மகன் பிறந்தான்; ஆசமஞ்சனிலிருந்து அம்ஷுமான்; அம்ஷுமானின் மகன் திலீபன்; திலீபனிலிருந்து பாகீரதன் பிறந்தான். பாகீரதனிலிருந்து ககுத்ஸ்தன்; ககுத்ஸ்தனிலிருந்து ரகு; ரகுவிலிருந்து புகழ்பெற்ற ப்ரவரிதன், மனிதர்களை உண்ணும் சக்தி கொண்டவர், பிறந்தார். அவரிலிருந்து கல்மஷபாதன் பிறந்தான்; கல்மஷபாதனிலிருந்து சங்கனன்; சங்கனனுக்கு சுதர்ஷனன் மகனாக பிறந்தான்; சுதர்ஷனனுக்கு அக்னிவர்ணன் மகனாக வந்தான். அக்னிவர்ணனுக்கு சிக்ரகன் மகனாகவும், சிக்ரகனுக்கு மரு மகனாகவும், மருவுக்கு ப்ரசுஷ்ருகன் மகனாகவும், ப்ரசுஷ்ருகனுக்கு அம்பரீஷன் மகனாகவும் பிறந்தனர். அம்பரீஷனுக்கு நஹுஷன் என்ற அரசன் மகனாக வந்தான்; நஹுஷனிலிருந்து யயாதி; யயாதியிலிருந்து நாபாகன். நாபாகனுக்கு அஜன் மகனாக பிறந்தான்; அஜனிலிருந்து தசரதன் பிறந்தான்; இந்த தசரதனிலிருந்து ராமரும் லக்ஷ்மணனும் பிறந்தனர். இவர்கள் எல்லோரும் பழங்காலத்தில் பிறந்த, தூய்மையான, தர்மசாலிகளும், இக்ஷ்வாகு வம்சத்து வீரர்களும், உண்மை பேசும் அரசர்களும் ஆவர். ராமர் மற்றும் லக்ஷ்மணருக்காக, அரசே, உங்கள் மகளை நான் கேட்டுக்கொள்கிறேன்; அவர்களுக்கு சமமானவர்களுக்கு, அரியவர்களுக்கு, உங்கள் மகளைக் கொடுக்க வேண்டும், என்று கேட்டார். இதன் பின், வால்மீகி ராமாயணத்தின் பாலகாண்டத்தில் எழுபத்தி ஒன்றாவது சர்கம் ஆரம்பிக்கிறது. அப்போது ஜனகன், கைகூப்பி, "உங்களுக்கு எல்லாம் நன்மை உண்டாகட்டும்; எங்கள் வம்ச வரலாறு கேட்கத் தகுதியானவர் நீர்," என்று பதிலளித்தார். "ஒரு மகளை வழங்கும் விஷயத்தில், அந்த வம்ச வரலாறு முழுமையாக சொல்லப்பட வேண்டும்; கேளுங்கள்," என்றார். மூவுலகிலும் புகழ்பெற்ற, தர்மசாலி, எல்லா உயிர்களிலும் சிறந்தவர், நிமி என்ற மஹாராஜா இருந்தார். அவருடைய மகன் மிதி; மிதியிலிருந்து ஜனகன்; முதல் ஜனகனிலிருந்து உதாவசு பிறந்தான். உதாவசுவிலிருந்து தர்மசாலி நந்திவர்த்தனன்; நந்திவர்த்தனனுக்கு வலிமை மிகுந்த சுகேது மகனாக வந்தான். சுகேதுவிலிருந்து தர்மசாலியும் வலிமை மிகுந்த தேவராதன் பிறந்தான்; தேவராதன் ப்ரிஹத்ரதன் என்ற பெயராலும் அறியப்பட்டார். ப்ரிஹத்ரதனுக்கு வீரசாலியும் வலிமை மிகுந்த மகாவீரன் மகனாக பிறந்தான்; மகாவீரனுக்கு சுத்ருதி மகனாகவும், சுத்ருதிக்குத் த்ரிஷ்டகேது என்ற தர்மசாலி மகனாகவும் பிறந்தார். த்ரிஷ்டகேதுவிலிருந்து புகழ்பெற்ற ஹர்யஷ்வன் பிறந்தான்; ஹர்யஷ்வனுக்கு மரு மகனாகவும், மருவுக்கு பிரதீந்தகன் மகனாகவும் பிறந்தான்; பிரதீந்தகனுக்கு தர்மசாலி கீர்த்திரதன் மகனாக பிறந்தான். கீர்த்திரதனுக்கு தேவமீடன் மகனாகவும், தேவமீடனுக்கு விபுதன் மகனாகவும், விபுதனுக்கு மகீத்ரகன் மகனாகவும் பிறந்தார். மகீத்ரகனுக்கு வலிமை மிகுந்த கீர்த்திராதன் மகனாகவும், கீர்த்திராதனுக்கு மஹாரோமா மகனாகவும் பிறந்தான். மஹாரோமாவுக்கு தர்மசாலி ஸ்வர்ணரோமா மகனாகவும், ஸ்வர்ணரோமாவுக்கு ஹ்ரஸ்வரோமா மகனாகவும் பிறந்தான். அந்த ஹ்ரஸ்வரோமா, தர்மத்தை அறிந்த, மகாத்மா; அவருக்கு இரு மகன்கள் பிறந்தனர்—நான் மூத்தவன், என் தம்பி வீரசாலி குஷத்வஜன். என் தந்தை, என்னை மூத்தவனாக அரசனாக முடிசூட்டினார்; பிறகு, தம் பொறுப்பை எனக்குப் பகுத்து, குஷத்வஜனை அரியணையில் அமர்த்தி, காட்டுக்குச் சென்றார். என் வயது முதிர்ந்த தந்தை வானுலகிற்குச் சென்றபின், நான் என் தம்பி குஷத்வஜனை, தேவர்களுக்கு இணையானவராக, அன்புடன் பார்த்து, அரச பொறுப்பை தர்மத்துடன் மேற்கொண்டேன். பிறகு, சில காலத்துக்கு பின், வலிமை மிகுந்த சுதன்வா என்ற அரசன் சாங்காஷ்யாவிலிருந்து வந்து, மிதிலையை முற்றுகையிட்டான். அவர், "அனுபவமற்ற சிவதனுசும், தாமரை கண்கள் கொண்ட சீதையும் எனக்குக் கொடு" என்று எனக்கு தூதுவிட்டான். நான் அவற்றை வழங்கவில்லை என்பதால், அந்த அரசனுடன் யுத்தம் நடந்தது; அந்தப் போரில், எதிரே வந்த சுதன்வா அரசனை நான் வென்று கொன்றேன். சுதன்வாவை வீழ்த்திய பின், என் வீரமான தம்பி குஷத்வஜனை சாங்காஷ்யாவில் அரசனாக முடிசூட்டினேன். இவர் என் தம்பி; நான் மூத்தவன். ஆனந்தத்துடன், இருவருக்கும் மணமகள்களை வழங்குகிறேன், என்று ஜனகன் முனிவரிடம் கூறினார்.