இப்போது அந்த இரவில், லக்ஷ்மணன் மற்றும் ராமன் காக்கும் அந்தத் திகழும் படை, மகிழ்ச்சியுடன் நிறைந்த மக்கள் கூட்டத்தால், எங்கும் பிரகாசமாக ஒளிர்ந்தது; அது சந்திரனின் குளிர்ந்த ஒளியில் ஒளிரும் இரவைப் போல் அழகாகத் தெரிந்தது. அடுத்த நாள் காலை வந்ததும், விபீஷணன், கரங்களை கூப்பி, பகைவர்களை அழிக்கும் ராமனை சந்தித்து, முதலில் அவருக்கு 'விஜயம் உண்டாகட்டும்' என்று வாழ்த்தி உரையாடினார். பின்னர், சந்தனக் குழம்பு, புது உடைகள், அணிகலன்கள், சந்தனப் பசை, பல்வேறு தெய்வீக மலர்களால் ஆன மாலைகள் ஆகியவை தயார் செய்யப்பட்டது. அழகாக அலங்கரிக்கத் தெரிந்த, தாமரை கண்கள் கொண்ட பெண்கள், ராகவனைச் சரியாகச் சுத்தம் செய்ய வந்திருந்தனர். விபீஷணன் இப்படிச் சொன்னதும், ககுத்ஸ்தரான ராமன், "சுக்ரீவனையும், குரங்குகளுக்குள் சிறந்தவர்களையும் குளிக்க அழைக்கவும்," என்று கூறினார். பின்னர், "என் நெஞ்சில் மிகுந்த பாசம் கொண்ட, சத்தியத்திற்கு உந்துசெய்யும் என் சகோதரன் பரதன், என் காரணமாக சிரமப்பட்டு வருகிறான். அவன் வசதிக்கு பழக்கப்பட்டவன், நெடுஞ்செய்த கரங்களைக் கொண்டவன். பரதன் இல்லாமல், குளிப்பும், புதிய உடைகளும், அணிகலன்களும் எனக்கு மதிப்பில்லவே. விரைவாக நாம் அயோத்திக்கு திரும்ப வேண்டும்; அந்தப் பாதை பயணிக்க மிகவும் கடினமானது," என்று ராமன் கூறினார். இதை கேட்ட விபீஷணன், "அயோத்தி நகரத்திற்கு உங்களை ஒரு நாளில் கொண்டு செல்ல இயலும்," என்று உறுதியுடன் பதிலளித்தார். "இங்கே, பூஷ்பக விமானம் உள்ளது; அது சூரியனைப் போல் பிரகாசிக்கிறது. என் சகோதரன் ராவணன், குபேரனை யுத்தத்தில் வென்று, இந்த தெய்வீக விமானத்தை எடுத்தான்; அது உங்களுக்காக பாதுகாக்கப்பட்டுள்ளது, ஓர் அபூர்வ வீரரே! இந்த விமானம் மேகத்தைப் போல் உள்ளது; இதன் மூலம், எந்த சிரமமும் இல்லாமல், நீங்கள் அயோத்திக்கு செல்லலாம்," என்றார். விபீஷணன் மேலும், "நான் உங்களுக்குப் பணி செய்யத் தகுதியுள்ளவன் என்றால், என் நல்ல பணிகளை நினைவில் வைத்தால், என் மீது சிநேகம் வைத்தால், இங்கே சிறிது நேரம் தங்கவும். உங்கள் சகோதரன் லக்ஷ்மணன், உங்கள் மனைவி சீதை ஆகியோருடன், உங்கள் விருப்பங்கள் நிறைவேறும்போது, பிறகு நீங்கள் செல்லலாம். என் படை மற்றும் நண்பர்களுடன், நான் உங்களுக்காக ஏற்பாடு செய்த விருந்தை ஏற்கவும்; பாசத்தாலும், மரியாதையாலும், நட்பாலும், நான் உங்களை வேண்டுகிறேன்; நான் உங்களுக்குப் பணிபுரியும் ஒரு சேவகன் மட்டுமே," என்று உரிமையுடன் கேட்டார். இவ்வாறு கேட்ட விபீஷணனுக்கு, ராமன், ராக்ஷஸர்களும், குரங்குகளும் அனைவரும் கேட்கும்படி, "நீ உன்னதமான உதவியாலும், முயற்சியாலும், உயர்ந்த நட்பாலும் என்னை மதித்திருக்கின்றாய். ராக்ஷஸர்களின் தலைவரே, உன் விருப்பத்தை நிறைவேற்ற தவறமாட்டேன்; ஆனால் என் மனம் பரதனை காண ஆசைப்படுகின்றது. சித்ரகூட்டில் என்னை திரும்ப அழைக்க வந்தவன், பலமுறை வணங்கி வேண்டியதை நிறைவேற்றவில்லை. கௌசல்யா, சுமித்ரா, புகழ்பெற்ற கைகேயி, என் நண்பன் குஹா, நகர மக்கள், நாட்டின் மக்கள் அனைவரும் — அவர்களை சந்திக்க விரும்புகிறேன். விபீஷணா, இனிமையானவனே, எனக்கு அனுமதி வழங்கவும்; என் மீது கோபம் கொள்ளாதே, என் நண்பனே, உன் அனுமதியும் தேவைப்படுகிறேன். இப்போது பூஷ்பக விமானத்தை விரைவாக கொண்டு வரவும்; என் பணி முடிந்தபின் இங்கே தங்குவது சரியானது அல்ல," என்று கேட்டார். இதை கேட்ட விபீஷணன், ராக்ஷஸர்களின் அரசன், சூரியனைப் போல் பிரகாசிக்கும் பூஷ்பக விமானத்தை விரைவாக அழைத்தார். அந்த விமானம், பொன்னால் அலங்கரிக்கப்பட்டு, விலாஞ்சியக்கல் மேடை, வெள்ளி ஒளியால் திகழும் கோபுரங்கள், வெள்ளை கொடி, பொன்னால் ஆன மாளிகைகள், தாமரை வடிவில் அலங்கரிக்கப்பட்டு, மணி கூடிய வலைகள், முத்து மற்றும் ரத்தினங்களால் ஆன ஜன்னல்கள், மணி வரிசைகள், இனிமையான மணி ஒலி — இவை எல்லாம் கொண்டது. அது மேரு மலை உச்சியைப் போல் வடிவமைக்கப்பட்டு, விஸ்வகர்மா உருவாக்கிய, பெரிய மாளிகைகள், முத்து மற்றும் வெள்ளி ஒளியில் திகழும், கிரிஸ்டல் வடிவங்களில் தரை, விலாஞ்சியக்கல் இருக்கைகள், விலை உயர்ந்த போர்வைகள், பெரும் செல்வங்கள் கொண்டது. அந்த அழிக்க முடியாத, வேகமாக செல்லும் விமானம், விபீஷணன் ராமனிடம் அறிவித்தார். நற்பண்பான ராமன், சௌமித்ரியுடன், அந்த பூஷ்பக விமானத்தை, எங்கு வேண்டுமானாலும் செல்லமுடியும், மலை போலத் தோன்றும் விமானத்தை பார்த்து, ஆச்சர்யத்தில் மூழ்கினார். இப்போது, பூஷ்பக விமானம் மலர்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டு, அருகில் தயார் நிலையில் நிற்க, விபீஷணன், கரங்களை கூப்பி, பணிவுடன், ராகவனை விரைந்து சந்தித்து, "நான் என்ன செய்ய வேண்டும்?" என்று கேட்டார். லக்ஷ்மணன் கேட்க, பிரகாசமான ராகவன், சிந்தித்து, பாசம் நிறைந்த வார்த்தைகளில், "காடில் வாழும் அனைவரும், முயற்சி செய்தவர்கள், பல்வேறு ரத்தினங்கள், செல்வங்கள் கொண்டு மதிக்கப்பட வேண்டும், விபீஷணா. நீயும், உன் நண்பர்களும், ராக்ஷஸர்களின் தலைவரே, லங்கையை வென்றாய்; அவர்கள், உயிர் பயம் இல்லாமல், போரில் பின்வாங்காமல், மகிழ்ச்சியுடன் செயல்பட்டார்கள். காடில் வாழும் இவர்கள் தங்கள் கடமையை முடித்துள்ளனர்; அவர்களின் செயல்களுக்கு செல்வம், ரத்தினங்கள் வழங்கி, அவர்களின் முயற்சி பலனடையச் செய்ய வேண்டும். இவ்வாறு மதிக்கப்பட்டு, உன்னால் மகிழ்ச்சியடையும் குரங்குத் தலைவர்கள், திருப்தியுடன், நன்றி கூறுவார்கள்," என்று கூறினார். இவ்வாறு, அந்த ராமாயணத்தின் யுத்த காண்டத்தில், பூஷ்பக விமானம், விபீஷணன், ராமன், லக்ஷ்மணன், குரங்குகள், ராக்ஷஸர்கள் ஆகியோரின் நட்பும், பாசமும், மரியாதையும், விரைவான திரும்பும் ஆசையும், எல்லாம் ஒருங்கிணைந்து, அயோத்தி நோக்கி பயணம் தொடங்கும் தருணம் நிகழ்ந்தது.