இராவணனே, உனது நலனுக்காக நண்பர்கள் கூறிய வார்த்தைகளையும், சகோதரர்கள் அறிவுரையையும் நீ கவனிக்கவில்லை. விபீஷணன் பகுத்தறிவோடு பல காரணங்களைச் சொல்லி உனக்கு உகந்த அறிவுரையை வழங்கினான், ஆனால் அதையும் நீ ஏற்றுக்கொள்ளவில்லை. மாரீசன், கும்பகர்ணன், என் தந்தை, நானும் சொன்ன நல்ல அறிவுரைகளையும் நீ அதிகார மதிப்பில் மயங்கி புறக்கணித்தாய்; அதனால்தான் இப்போதைய விளைவு உனக்கு ஏற்பட்டுள்ளது. கருநிற மேகத்தைப் போல் தோற்றமுடையவனே, பித்தளை நிற ஆடையுடன், அழகிய வளையல்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டவனே, இன்று உன் உடலுக்குத் தோள்கள் இல்லாமல், இரத்தத்தில் கிடக்கிறாய்; ஏன் இப்படி விழுந்தாயோ? உன்னைப் போல் வீரமும் திறமையும் கொண்டவன், யுத்தத்தில் ஒருபோதும் தப்பி ஓடாதவன், இப்போது நான் துயரத்தில் தவிப்பதைப் பார்த்தும் ஏன் பேசாமல் படுத்திருக்கிறாய்? யாத்துதான குலத்தைச் சேர்ந்தவளே, எனக்கு ஏன் பதில் சொல்லவில்லை? எழு, எழு! புதிய அவமானம் நிகழ்ந்தபோது ஏன் இப்படி கிடக்கிறாய்? இன்று சூரியனின் கதிர்கள் இலங்கைக்கு பயமின்றி நுழைந்துள்ளன; நீ அந்த சூரிய ஒளியால் எதிரிகளை அழித்தவன். எப்போதும் உன் கையில் மதிப்புடன் இருந்த அந்த மழு, இந்திரனின் வஜ்ராயுதத்தைப் போல் பொன்னால் அலங்கரிக்கப்பட்டது, இப்போது சிதறி கிடக்கிறது. உன் இரும்புக் கோல் ஆயுதம், அம்புகளால் ஆயிரம் துண்டுகளாக வெட்டப்பட்டது; ஆனால் நீ அதை உன் பணி என்று அணைத்துக்கொண்டு போர்க்களத்தில் கிடக்கிறாய். நான் உனக்கு விரோதமானவளாக இருப்பதுபோல் ஏன் பேச விரும்பவில்லை? இந்த துயரை ஆயிரமடங்கும் தாங்க முடியாத இதயத்திற்கு வெட்கம். இவ்வாறு அவள் துயரமும் வருத்தமும் நிறைந்த மனதுடன், கண்ணீர் மல்க இராவணனை நோக்கி அழுது புலம்பினாள். அன்பு மிகுந்த அவள், துக்கம் தாங்க முடியாமல், இராவணனின் மார்பில் விழுந்து மயங்கி விழுந்தாள். மழை மேகத்தில் மின்னும் மின்னலைப் போல், அவளது சகபத்னிகள் துயரத்தில் அவளை எழுப்பினர். ஆழ்ந்த துயரத்தில் அழுதுக்கொண்டிருந்த அந்த பெண்கள், அவளைக் சுற்றி நிற்க, "அம்மா, உலகில் உள்ள அனைத்தும் நிலையற்றவை என்று உனக்குத் தெரியாததா?" என்று சமாதானம் கூறினர். அரசர்களின் வளம் எப்போதும் மாற்றமடையும்; இவ்வாறு அவர்கள் கூற, அவள் இன்னும் பெரிதாக அழுதாள். அவள் கண்ணீரால் தன் மார்பும் முகமும் நனைத்து அழுதபோது, ராமன் விபீஷணனை நோக்கி, "உன் சகோதரனுக்குத் தகுந்த இறுதிக்கிரியைகள் செய்யப்படட்டும்; பெண்கள் ஆறுதல் பெறட்டும்," என்று சொன்னான். அதைக் கேட்ட விபீஷணன், "நான் நல்லது, தர்மம், பயன் ஆகியவற்றைக் கணக்கிட்டு பார்த்தால், அவன் தர்மத்தை விட்டு விலகினான், கொடூரமும், இரக்கமின்மையும், பொய்யும் கொண்டவன். மற்றவரது மனைவியை அபகரித்தவன் எனவே, அவனுக்குத் தகுந்த இறுதிக்கிரியைகளைச் செய்ய நான் உரிமையில்லை; அவன் என் சகோதரனாக இருந்தாலும், தீமைக்கு மட்டுமே விரும்பியவன், எனக்கு எதிரியானவன்," என்றான். "இராவணன் பெரியவர் என்றாலும், அவன் மதிப்புக்குரியவனல்ல; நான் அவனுக்குத் தகுந்த மரியாதை செய்தால், உலகத்தில் மக்கள் என்னை கொடூரன் என்று கூறுவார்கள். அவனது குற்றங்களை அறிந்த பிறகு, மக்கள் என் நல்லொழுக்கத்தையே புகழ்வார்கள்," என்று விபீஷணன் கூற, அதை கேட்ட ராமன், தர்மத்தில் முதன்மை பெற்றவன், மிகவும் மகிழ்ந்தான். பின்னர் ராமன், இனிமையான வார்த்தைகளில், "நான் உனக்குப் பிடித்ததைச் செய்ய விரும்புகிறேன்; உன் துணையால் தான் இந்த வெற்றியை அடைந்தேன். இருப்பினும், ராட்சசர் தலைவனே, நானும் உன்னை மரியாதையுடன் அழைக்க வேண்டும்; இரவு நாடி வந்தவன் தவறானவன், பொய்யாளி என்றாலும், அவன் பிரகாசமும், பலமும், வீரமும் கொண்டவன், இந்திரன் தலைமையிலான தேவர்களாலும் போரில் வெல்ல முடியாதவன் என்று கேள்விப்பட்டோம். உலகங்களை அச்சுறுத்திய இராவணன், பெரிய ஆன்மாவும், பலவானும்; பகைமைகள் மரணத்துடன் முடிவடைகின்றன; நம் நோக்கம் நிறைவேறியுள்ளது. அவனுக்குத் தகுந்த இறுதிக்கிரியைகள் செய்யப்படட்டும்; நீ உனக்கோ, எனக்கோ விரும்பும் முறையில் அதைச் செய்ய வேண்டும். தர்மப்படி விரைவில் அவற்றைச் செய்ய வேண்டும்; புகழும் உனக்குக் கிடைக்கும்," என்றான். ராமனின் வார்த்தைகளை கேட்ட விபீஷணன், விரைந்து செயல்பட்டான். ராட்சசர் தலைவனான விபீஷணன், தன் சகோதரன் இராவணனுக்குத் தகுந்த இறுதிக்கிரியைகளைச் செய்யத் தொடங்கினான்; பின்னர் இலங்கை நகருக்குள் நுழைந்தான். அவன் விரைவாக இராவணனின் யாகவேதியையும், மரச்சட்டிகளையும், தீயையும், யாகக்காரர்களையும் அகற்றினான். சந்தன மரம், பலவித மரக்கட்டைகள், அகில், வாசனை மருந்துகள் ஆகியவற்றையும் கொண்டு வந்தான். அந்த ராட்சசன், மாணிக்கங்கள், முத்துக்கள், பவளங்கள் ஆகியவற்றையும் கொண்டு வந்தான்; மற்ற ராட்சசர்களால் சூழப்பட்டு விரைவில் வந்தான். பிறகு மால்யவத்துடன் சேர்ந்து, இராவணனை அழகிய பொன்னாடையில் போர்த்தி, பொன்னால் செய்யப்பட்ட சிறந்த பீறில் வைத்து இறுதிக்கிரியைகள் செய்தான். இரட்டையர் (பிராமணர்கள்), கண்ணீரால் முகம் நனைத்து, இராவணனை இசை, பாராட்டு பாடல்களுடன் மரியாதை செய்தனர். வண்ணமயமான கொடிகள், மாலைகள் கொண்டு அலங்கரித்து, விபீஷணனும் மற்றவர்களும் அந்த பீறை தூக்கினார்கள். எல்லோரும் தெற்கை நோக்கி மரக்கட்டைகளை எடுத்தனர்; யாகக்காரர்கள் ஏற்றிய தீ பிரகாசமாக எரிந்தது. அவர்கள் அனைவரும், துயரத்தில் அழுதபடி, இராவணனை தூய்மையான இடத்தில் வைத்து, சந்தன மரம், தாமரைத் தண்டு, சந்தனச்சாறும் கொண்டு சுடுகாட்டை அமைத்தனர்; பிராமணர் உடை, புல் படுக்கையுடன் அதை மூடினார்கள். அவர்கள் அசுரர்களின் அரசனுக்குத் தகுந்த பரம்பரைக் கிரியை செய்து, யாகவேதியை தெற்கே அமைத்து, தீயை உரிய இடத்தில் வைத்தார்கள். கிரியையின் போது, சுத்தமான நெய் நிரப்பிய கரண்டியை அவன் தோளில் வைத்தனர்; மரச்சட்டியை காலடியில், உளியை தொடைகளில் வைத்தனர். எல்லா மரப்பாத்திரங்களையும், மேல்தளம், கீழ்தளம் ஆகிய தீக்கட்டைகளையும், மற்றொரு உளியையும் உரிய இடத்தில் வைத்தனர். இவ்வாறு, இராவணனுக்குத் தகுந்த இறுதிக்கிரியைகள் விபீஷணன் தலைமையில், தர்மப்படி நிகழ்ந்தன.