அகத்தியர், ராமனிடம், தங்கம் உருகும் போல ஒளிரும் அந்த பரமாத்மாவுக்கு வணக்கம் செலுத்த வேண்டும் என்று கூறினார். அவர் ஹரி, உலகத்தை உருவாக்கும், இருளை அழிக்கும், பிரபஞ்சத்திற்கு சாட்சியாக இருக்கும் பிரகாசமானவர். அந்த ஆண்டவன், உயிர்களை அழித்து மீண்டும் உருவாக்குகிறான்; அவர் பாதுகாக்கிறான், எரிக்கிறான், தன் கதிர்களால் மழை பொழிகிறான். அவர் தூங்கும் அனைவரிடையிலும் விழித்திருப்பவர்; உயிர்கள் அனைத்திலும் நிலை கொண்டவர்; யாகம் செய்யும் அனைவருக்கும் அவர் யாகமும், அதன் பலனும். தேவதைகள், யாகங்கள், யாக பல—all are embodied in him; உலகங்கள் அனைத்திலும் செயல்களுக்கு உன்னதமான ஆண்டவன். ராகவா, யார் அவரை நினைவுகூர்கிறாரோ, துன்பம், தொல்லை, காட்டில், பயத்தில்—even in calamities—they never sink. அவரை, உலகத்தின் தேவாதி தேவனை, மனம் ஒருமித்துப் பூஜிப்பவருக்கு, இந்த மந்திரத்தை மூன்று முறை சொன்னால், போரில் வெற்றி கிடைக்கும். “இப்போது, வலிமை வாய்ந்தவரே, நீ ராவணனை அழிப்பாய்,” என்று சொல்லி அகத்தியர் வந்த வழியிலேயே மறைந்தார். அகத்தியரின் வார்த்தைகள் கேட்ட ராமன், துக்கம் நீங்கி மகிழ்ச்சியுடன், மனக்கட்டுப்பாடுடன், அந்த உபதேசத்தை மனதில் பதித்தார். சூரியனை நோக்கி, அந்த மந்திரத்தை உச்சரித்து, பேரானந்தம் அடைந்தார்; மூன்று முறை சுத்தமடைந்து, வலிமை மிகுந்தவர் தனது வில்லைக் கொண்டார். ராவணனை பார்த்ததும், ராமனின் மனம் மகிழ்ந்து, வெற்றிக்காக முன்னேறினார்; முழு முயற்சியுடன், அவனை அழிப்பதில் மனம் ஒருமித்தார். அப்போது, சூரியன், ராமனைப் பார்த்து, பேரானந்தத்துடன், தேவதைகளின் நடுவில், ராவணனை அழிப்பதை அறிந்து, விரைவாக மகிழ்ச்சியான வார்த்தைகள் கூறினான். இப்போது, மாண்புமிகு வால்மீகி ராமாயணத்தின் யுத்த காண்டத்தில் 106வது சர்காவை கேளுங்கள். மகிழ்ச்சியுடன், சாரதியர், எதிரிகளின் படைகளை அச்சுறுத்தும், கந்தர்வ நகரம் போல் தோன்றும், உயர்ந்த கொடிகளுடன் கூடிய ராவணனின் ரதத்தை விரைவாக ஓட்டினார். அந்த ரதம், சிறந்த குதிரைகளால் இழுக்கப்பட்டு, பொன்னால் அலங்கரிக்கப்பட்டு, போரின் சாதனங்களால் நிரம்பி, கொடிகள், வாடைகள் கொண்டிருந்தது. அது வானத்தை விழுங்கும் போல் தோன்றியது, பூமியில் முழக்கம் செய்தது, எதிரி படைகளுக்கு அழிவும், தன் படைகளுக்கு மகிழ்ச்சியும் ஏற்படுத்தியது. சாரதியர், ராவணனின் ரதத்தை, பெரிய கொடியுடன், வேகமாக, முழக்கம் செய்தபடி முன்னேற்றினார். மனுஷ்யர்களின் அரசன், ராக்ஷஸர்களின் அரசன் ராவணனின் ரதத்தை, கருப்பு குதிரைகளால் இழுக்கப்பட்டு, கொடுமையான ஒளியுடன் காண்பான். அது வானில் சூரியனின் ஒளி போல, இந்திரனின் ஆயுதம் போல, மின்னல் போன்ற கொடிகளுடன் பிரகாசமாக இருந்தது. அந்த ரதம், மேகம் மழை பொழிப்பது போல், அம்புகளை வீசியது; எதிரியின் ரதம், கருப்பு மேகம்போல், வேகமாக வந்ததை பார்த்தான். அதன் சத்தம், பர்வதம் இடியால் உடைந்து விழும் போல் இருந்தது; ராமன், இளமையான சந்திரம் போல் வளைந்த வில்லைக் கொண்டு, வலிமையுடன் அம்பை எடுக்கிறார். ராமன், ஆயிரம் கண்கள் கொண்ட இந்திரனின் சாரதியர் மாதலிிடம், “மாதலி, எதிரியின் ரதத்தைப் பார், கோபத்துடன் வேகமாக வருகிறது,” என்றார். அது இடது பக்கம் பறந்து செல்லும் போதும், மீண்டும் வேகமாக, போரில் தன்னை அழிக்க முனைகிறது. “ஆகவே, விழிப்புடன் இரு; எதிரியின் ரதத்தை நேருக்கு நேர் எதிர்கொள். நான் அதை, மேகம் எழும்பும் போது காற்று தள்ளும் போல, நொறுக்க விரும்புகிறேன். ரதத்தை, அசையாமல், நிலைபாடோடு, மனமும் பார்வையும் நிலை வைத்து, கயிறுகளை கட்டுப்படுத்தி, வேகமாக ஓட்ட வேண்டும். உனக்கு உபதேசம் தேவையில்லை; நீ இந்திரனின் ரதத்தை ஓட்டுவதில் பழகியவனாக இருக்கிறாய். நான் போரில் மனம் ஒருமித்து, நினைவூட்டுகிறேன், உபதேசிக்கவில்லை.” மாதலி, தேவதைகளின் சிறந்த சாரதியர், ராமனின் வார்த்தைகளால் மகிழ்ந்து, ரதத்தை விரைவாக ஓட்டினார். பின்னர், ராவணனின் பெரிய ரதத்தின் இடது பக்கம் திரும்பி, ரதத்தின் சக்கரால் எழும் தூசியை வீசி, ராவணனை குழப்பினார். பத்து தலை கொண்ட ராவணன், கோபத்தில், கண்கள் சிவப்பாக எரிந்து, ராமன் மீது, எதிர்பார்த்து, அம்புகளை பொழிந்தான். அவமானம் அடைந்த ராமன், தன் கோபத்தை தக்க வைத்த Courage-இல், வலிமை மிகுந்த இந்திரனின் வில்லைக் கொண்டார். சூரியனின் கதிர்கள் போல் ஒளிரும், மிக வேகமான அம்புகளை எடுத்தார்; இருவரும் ஒருவரை அழிக்க விரும்பி, இரண்டு பெருமைமிகு சிங்கங்கள் போல, பெரிய போர் நடந்தது. தேவதைகள், கந்தர்வர்கள், சித்தர்கள், பெரிய முனிவர்கள்—all gathered to witness this duel, expecting Ravana’s downfall. பயங்கரமான, ரோமம் கிளர்க்கும் அபசுனங்கள், ராவணனுக்கு அழிவும், ராகவனுக்கு உயரும் ப兆ங்கள் தோன்றின. வானில் ரத்தம் ராவணனின் ரதத்தில் பொழிந்தது; வலப்பக்கம் சுற்றும் கொடுமையான காற்றுகள் வீசின. வானில், ராவணனின் ரதம் எங்கும் சென்றாலும், ஒரு பெரிய கழுகுகள் கூட்டம் பின்தொடர்ந்தது. லங்கா, சிவந்த செம்பருத்தி மலர்களைப் போல மங்கலான சாயலில் மூடப்பட்டது; பூமி, பகலில் கூட, தீப்பொலிவுடன் தோன்றியது. இடியுடன், பெரிய நட்சத்திரங்கள் விழுந்து, ராவணன் அனுப்பிய ராக்ஷஸர்களை பயமுறுத்தின. ராவணன் எங்கு சென்றாலும், பூமி நடுங்கியது; போரில் ராக்ஷஸர்களின் கைகள் பிடிக்கப்பட்டது போல தோன்றியது. சூரியன், செம்பு, மஞ்சள், வெள்ளை, வெளிர் கதிர்களை ராவணனுக்கு முன் வீசினான்; அது பர்வதத்தில் கனிகல் கிடைப்பது போல. கழுகுகள், வாயிலிருந்து தீ ஊற்றி, கொடுமையாக, அபசுனமாக, ராவணனை சுற்றி, அவன் முகத்தை கவனமாக பார்த்தன. போர்க்களத்தில், எதிர்மாறான காற்று வீசியது; தூசி வீசி, ராக்ஷஸர்களின் அரசன் ராவணனின் பார்வையை மறைத்தது. இவ்வாறு, ராமன், அகத்தியரின் உபதேசத்துடன், சூரியனை நோக்கி, மனம் ஒருமித்து, போருக்கு தயாரானார்; ராவணனும், அபசுனங்கள் சூழ்ந்த நிலையில், ராமனுக்கு எதிராக, கடும் போரில் இறங்கினார்.