அப்போது வாயுவின் புதல்வனான ஹனுமான், தனித்தனியாக ஓடி, முகம் தாழ்ந்து, மனம் உடைந்து, பயந்து நிற்கும் அனைத்து வானரர்களையும் நோக்கி உரையாடினார்: “ஏன் நீங்கள் இப்படி முகம் தாழ்ந்து ஓடுகிறீர்கள், வானரர்களே? உங்கள் வீரமும், போருக்கான உற்சாகமும் எங்கே போய்விட்டது? நான் முன்னே சென்று போரில் சேரும் போது, நீங்கள் எனக்கு பின்னால் தொடருங்கள்; வீரர்களும் உயர்ந்தவர்களும் பின்னோக்கி ஓடுவது பொருத்தமல்ல,” என்று அவர் உற்சியாக கூறினார். வாயுவின் புத்திரனாகிய இந்த ஞானியால் இப்படிக் கூறப்பட்டதும், அந்த வானரர்கள் மிகுந்த கோபத்துடன் எழுந்தனர்; அவர்களின் மனம் உற்சாகமடைந்தது. அவர்கள் மலைச்சிகரங்களும் மரங்களும் பிடித்து எடுத்தனர். சத்தமாக கரைந்து, முன்னணி வானரர்கள் ஹனுமானைச் சுற்றி, அவரைத் தொடர்ந்து அந்தப் பெரிய போருக்குள் பாய்ந்தனர். அவர்கள் எல்லா புறத்திலும் சூழ்ந்திருந்ததால், ஹனுமான் தீயைப் போல எரிந்து, எதிரி சேனையை அழித்தார். அந்த மகா வானரன், தன் சேனையால் சூழப்பட்டு, காலத்தின் முடிவில் வருகிற யமனைப் போல, ராக்ஷஸர்களை அழித்தார். பின்னர் ஹனுமான், மிகுந்த துயரமும் கோபமும் கொண்டவர், ஒரு பெரிய பாறையை ராவணனின் ரதத்தின் மீது எறிந்தார். அந்தப் பாறை விழும் போது, ரதசாரதி அவசரமாக தேரை, நன்றாகப் பயிற்சி பெற்ற குதிரைகளுடன், தூரத்தில் ஓட்டினார். அந்தப் பாறை, ரதத்தில் இருந்த இந்திரஜித்தையும் சாரதியையும் தவிர்த்து, பூமியில் ஊடுருவி விழுந்தது; அதன் முயற்சி வீணாயிற்று. பாறை விழுந்ததும், ராக்ஷஸர் படை அதிர்ந்தது; அது தரையில் விழும் போது, பல ராக்ஷஸர்கள் கடுமையாக நசுக்கப்பட்டனர். பின்னர், காட்டில் வாழும் நூற்றுக்கணக்கான வானரர்கள், சத்தமாகக் கரைந்து, மரங்களும் மலைச்சிகரங்களும் தூக்கிக்கொண்டு, எதிரியை நோக்கி பாய்ந்தனர். அந்தப் போரில், விறுவிறுப்பும் பயங்கரமும் ஆன வானரர்கள் மரங்கள், மலைகள் மற்றும் பலவிதமான ஆயுதங்களை இந்திரஜித்தின் மீது மழையாக எறிந்தனர். அவர்கள் எதிரிகளை அழித்து, பலவித சத்தங்களுடன் கரைந்தனர்; அந்த பயங்கரமான இரவுவாழ் ராக்ஷஸர்கள், அந்தக் கடுமையான வானரர்களால் தாக்கப்பட்டனர். வானரர்களின் பலத்தாலும், அவர்களது மரங்களாலும் தாக்கப்பட்ட ராக்ஷஸர்கள் போர்க்களத்தில் வலியோடு புரண்டனர். அப்போது இந்திரஜித், தன் படை வானரர்களால் துன்புறுத்தப்படுவதைப் பார்த்து, கோபத்துடன் தன் ஆயுதங்களை எடுத்துக் கொண்டு, எதிரியை நோக்கி திரும்பி, தன் படையினரால் சூழப்பட்டு, அம்புகளை மழையாக எறிந்தான். உறுதியான வீரத்துடன், அவன் பல புலி போன்ற வானரர்களை வேல்கள், கோல்கள், வாள்கள், சூரிகள், கூரிய நுனிகள் ஆகியவற்றால் வீழ்த்தினான். ஆனால் வானரர்களும், தங்களது வலிமையான கிளைகள், மரத்துண்டுகள், மலைகள், பாறைகள் ஆகியவற்றால் அவன் படையினரைப் போரில் அழித்தனர். ஹனுமான், அந்த பயங்கரமான, வலிமையான ராக்ஷஸர்களை அழித்தார்; எதிரி படையை அடக்கி, காட்டில் வாழும் வானரர்களிடம் பேசினார்: “பின்வாங்குங்கள்! இந்தப் படையை நாம் வெல்ல முடியாது; நாம் உயிரை விட்டாலும், ராமனின் விருப்பத்தை நிறைவேற்ற முடியாது. நாம் யாருக்காகப் போரிடுகிறோமோ, அந்த ஜனகரின் மகளாகிய சீதை கொல்லப்பட்டுவிட்டார். இதை ராமனுக்கும் சுக்ரீவனுக்கும் தெரிவிப்போம். அவர்கள் என்ன தீர்மானிக்கிறார்களோ, அதையே நாம் செய்ய வேண்டும்,” என்றார். இப்படிச் சொல்லி, வானரர்களை அடக்கினார். அவர் படையுடன், பதற்றமின்றி, மெதுவாக பின்வாங்கினார். பின்னர், ஹனுமான் ராகவனிடம் செல்லும் போது, அந்தத் துர்மனஸ்கரமான இந்திரஜித், யாகம் செய்ய விரும்பி, நிகும்பிலா யாகசாலைக்குச் சென்றான். அங்கு சென்ற இந்திரஜித், யாகத்தில் தீயில் ஹவிசுகளை அர்ப்பணிக்கத் தொடங்கினான். அந்த யாக ஸ்தலத்தில், அவன் கொடுத்த இரத்த ஹவிசுகளை அந்த தீ உண்ணி, சூரியன் மாலையில் தோன்றுவது போல், கொந்தளிப்பான ஒரு தீயாக எழுந்தது. அந்தக் கொடூரமான தீ, இரத்த ஹவிசில் திருப்தியடைந்து, முழுமையாக எரிந்தது. பின்னர், யாக விதிகளுக்கு ஏற்ப, அந்த யாக நிபுணனான இந்திரஜித், ராக்ஷஸர் சேனிக்காக ஹவிசுகளை அர்ப்பணித்தான். இதைக் கண்டு, யுத்த நுட்பமும் யாக முறைகளும் அறிந்த ராக்ஷஸர்கள் பெரிய கூட்டமாக அங்கு நின்றனர். இப்போது, புகழ் பெற்ற வால்மீகி ராமாயணத்தின் யுத்த காண்டத்தில், எண்பத்தி மூன்றாவது சர்கம் தொடங்குகிறது. ராவணனின் மகனும், ராக்ஷஸர்களும் எழுப்பும் பெரும் சத்தத்தை கேட்ட ராகவன், ஜாம்பவானிடம் பேசினார்: “மெல்லியவரே, நிச்சயம் ஹனுமான் மிக கடினமான காரியம் செய்திருக்கிறார்; ஏனெனில் அந்த பயங்கரமான ஆயுதங்களின் பெரும் சத்தம் கேட்கிறது. நீ சென்று, உன் படையுடன் அவனை உதவிசெய்; கரடிகளின் தலைவரும், வானரர்களின் முன்னணியாரும் போரிடும் இடத்திற்குச் சீக்கிரம் செல்,” என்றார். கரடிகளின் ராஜா, “அப்படியே செய்கிறேன்,” என்று பதிலளித்து, தன் படையுடன் மேற்குப் வாசலை அடைந்தார்; அங்கு ஹனுமான் வானரர்களுடன் இருந்தார். அப்போது கரடிகளின் ராஜா, போரில் ஈடுபட்டு, சுவாசம் பெரிதாகிய வானரர்களுடன் வரும் ஹனுமானை பார்த்தார். பாதையில் ஹனுமானையும், கரடிப் படையையும், கருமை நிற மேகத்தைப் போலப் பரந்து, பயங்கரமாக வந்ததைப் பார்த்து, ஹனுமான் நின்று, அவர்களைத் தடுத்து நிறுத்தினார். புகழ் பெற்ற ஹனுமான், தன் படையுடன் விரைந்து வந்து, துயரத்துடன் ராமனிடம் இவ்வாறு சொன்னார்: “நாங்கள் போரில் ஈடுபட்டு இருந்தபோது, ராவணனின் மகனான இந்திரஜித், அழுதுகொண்டிருந்த சீதையை கொன்றான். அவளைப் பார்த்ததும் என் மனம் குழப்பமடைந்து, தளர்ந்துவிட்டேன், பகைவரை வெல்வோனே; ஆகவே இந்த செய்தியை உங்களிடம் தெரிவிக்க வந்தேன்.” அந்த வார்த்தைகளை கேட்ட ராமன், துக்கத்தில் ஆழ்ந்து, வேரறுக்கப்பட்ட மரம்போல் தரையில் விழுந்தார். தேவனை ஒத்த ராமனை தரையில் விழுந்ததைப் பார்த்து, முன்னணி வானரர்கள் எல்லா புறத்திலும் இருந்து விரைந்து வந்து சூழ்ந்தனர். அவர்கள், திடீரென எழுந்து, அடக்க முடியாத தீயைப் போல எரிந்த ராமனை, தாமரை மற்றும் நீல கமலம் வாசனை கொண்ட நீரால் தெளித்து, ஆறுதல் அளித்தனர்.