வானரர்களில் தலைசிறந்த வீரரும், வலிமையும் ஒளியையும் உடைய அங்கதன், ஒரு பெரிய யுத்த வீரரால் நெற்றியில் தாக்கப்பட்டான்; அந்த தாக்கத்தால் அவர் சிறிது நேரம் தடுமாறினார். ஆனால், உணர்வு திரும்பிய அங்கதன், வாலியின் புகழ்பெற்ற மகன், தனது கரத்தால் ப்ரஜங்காவின் தலைவை உடலிலிருந்து பிரித்துவிட்டான். போரில் தன் மாமா உயிரிழந்ததை பார்த்த யுபக்ஷன், கண்களில் கண்ணீருடன், தன் ரதத்திலிருந்து இறங்கி, சோர்வுடன் தனது வாளை எடுத்தான். யுபக்ஷன் வேகமாக முன்வரும் 모습을 கண்டதும், திவிதா சீக்கிரமும் கோபமாகவும், அவனை மார்பில் தாக்கி, வலிமையுடன் பிடித்தான். தன் சகோதரன் பிடிக்கப்பட்டதை பார்த்த சோனிதக்ஷன், வலிமை மிகுந்தவன், திவிதாவை, ஒளிமிக்க வீரனை, மார்பில் தாக்கினான். அந்த தாக்கத்தால் திவிதா தடுமாறினான்; பின்னர், எதிரியின் உயர்த்திருந்த மேஸை மீண்டும் பறித்தான். இந்நிலையில், மைந்தன் திவிதாவிடம் சென்று, வீரத்துடன், யுபக்ஷனை தனது கரத்தால் மார்பில் தாக்கினான். சோனிதக்ஷன் மற்றும் யுபக்ஷன், வானரர்களில் வேகமானவர்கள், போரில் கடுமையான பிடிப்பும் கிழிப்பும் செய்து சண்டை போட்டனர். திவிதா, சோனிதக்ஷனின் முகத்தை தனது நகங்களால் கிழித்து, வலிமையுடன் அவனை நசுக்கியதும், தரையில் வீசிவிட்டான். மைந்தன், வானரர்களில் தலைசிறந்தவன், யுபக்ஷனிடம் கோபம் கொண்டு, தனது கரங்களால் அவனை நெரித்ததும், யுபக்ஷன் உயிரிழந்து பூமியில் விழுந்தான். தங்கள் வீரர்கள் உயிரிழந்ததை கண்ட ராக்ஷஸர்களின் படை, துயரத்தில் ஆழ்ந்தது; அவர்கள் கும்பகர்ணனின் மகனிடம் திரும்பினர். கும்பா, படை வேகமாக முன்வருவதை பார்த்து, அவர்களை ஆறுதல் கூறி, வீரத்தை வெளிப்படுத்திய வானரர்களுடன் போருக்கு வழிகாட்டினான். போரில் தலைசிறந்த ராக்ஷஸ வீரர்கள் உயிரிழந்ததை பார்த்த கும்பா, ஒளிமிக்க வீரன், மிகவும் கடினமான செயலைச் செய்தான். அம்பு விடும் கலைக்குத் தலைவரான அவன், மனதை முழுமையாக ஒருங்கிணைத்து, விஷம் கொண்ட பாம்புகளைப் போன்ற, உடலைத் துளைக்கும் அம்புகளை எடுத்துக் கொண்டு விடினான். அவன் அம்புகள் அலங்கரிக்கப்பட்ட விலையுடன், இந்திரனின் விலையைப் போல, மின்னல் ஒளியும், ஐராவதம் போல பிரகாசமும் கொண்டது. கும்பா, பொன்னால் அலங்கரிக்கப்பட்ட, சிறந்த அம்பை எடுத்துச் சுழற்றிப், அதனை திவிதாவை நோக்கி விடினான். அந்த அம்பால் திவிதா திடீரென தாக்கப்பட்டதும், அவன் தடுமாறி, ஒரு மலைச்சிகரத்தைப் போல நடுங்கி தரையில் விழுந்தான். தன் சகோதரன் போரில் சிதைந்ததை கண்ட மைந்தன், வேகமாக ஓடி, ஒரு பெரிய கல்லை எடுத்தான். அந்த வலிமை மிகுந்தவன், அந்தக் கல்லை ராக்ஷஸனை நோக்கி வீசியான்; கும்பா, அந்தக் கல்லை ஐந்து அம்புகளை விடுவதன் மூலம் நசித்தான். பின்னர், ஒரு கூரிய, விஷம் கொண்ட பாம்பைப் போன்ற அம்பை எடுத்துக் கொண்டு, கும்பா, திவிதாவின் மூத்தவரான மைந்தனை மார்பில் தாக்கினான். அந்த தாக்கம் முக்கிய இடத்தில் பட்டதால், வானரர்களின் தலைவரான மைந்தன், உணர்விழந்து தரையில் விழுந்தான். தன் இரண்டு மாமாக்கள், வலிமைமிக்கவர்கள், சிதைந்ததை பார்த்த அங்கதன், வேகமாக கும்பாவின் நோக்கி, விலை உயர்த்திய நிலையில், ஓடினான். அங்கதனை எதிர்கொண்ட கும்பா, ஐந்து இரும்பு அம்புகளால் தாக்கினான்; மேலும், மூன்று கூரிய அம்புகளால், யானையைத் தூண்டுவது போல, அங்கதனை தாக்கினான்; வீரமிக்க கும்பா, பல அம்புகளால் அங்கதனை தாக்கினான். அங்கதன், வாலியின் மகன், தனது உடல் பல கூரிய, பொன்னால் அலங்கரிக்கப்பட்ட, நுனி கூரிய அம்புகளால் கிழிக்கப்பட்டாலும், அவர் தடுமாறவில்லை. அவர், கும்பாவின் தலையில், பாறைகள் மற்றும் மரங்களை மழையாக வீசியான்; ஆனால், கும்பா அவற்றை எல்லாம் நசித்து, பாறைகளை மீண்டும் உடைத்தான். கும்பா, கும்பகர்ணனின் மகன், வாலியின் மகன் அங்கதன் தன்னை நோக்கி ஓடிவருவதை பார்த்தான். பின்னர், இரண்டு அம்புகளை, தீப்பந்து போல, அங்கதனின் புருவங்களில் விடினான்; ரத்தம் பெருகி, அவனின் கண்கள் மூடப்பட்டன. அங்கதன், ரத்தம் நிறைந்த கண்களை தனது கரத்தால் மூடி, மற்றொரு கையால் அருகிலிருந்த சால மரத்தைப் பிடித்தான். அந்த மரத்தை, மார்பும் தோளும் சேர்த்து, சிறிது வளைந்து, போரில் வலிமையுடன் பிடித்து எழுப்பினான். இந்திரனின் கொடியைப் போலவும், மந்தர மலை போலவும், அந்த மரத்தை, அனைத்து ராக்ஷஸர்களின் கண்களில் முன், வலிமையுடன் வீசியான். கும்பா, அந்த மரத்தை ஏழு கூரிய, உடலைத் துளைக்கும் அம்புகளால் நசித்தான்; அங்கதன் தொடர்ந்து காயமடைந்து, உணர்விழந்து விழுந்தான். அங்கதன் விழுந்ததை, கடலில் மூழ்கும் போல் பார்த்த வானரர்களில் தலைசிறந்தவர்கள், தாங்க முடியாமல், ராகவனிடம் செய்தியை தெரிவித்தனர். ராமன், வாலியின் மகன் போரில் காயமடைந்ததை கேட்டதும், ஜாம்பவான் தலைமையிலான முன்னணி வானரர்களுக்கு உத்தரவிட்டான். ராமனின் கட்டளையை கேட்ட வானரர்கள், புலிகள் போல கோபத்தில், விலை உயர்த்திய நிலையில், கும்பாவின் நோக்கி விரைந்தனர். மரங்களும் பாறைகளும் கையில், கண்கள் கோபத்தில் சிவப்பாக, முன்னணி வானரர்கள், அங்கதனை பாதுகாக்க விரைந்தனர். ஜாம்பவான், சுஷேணன், வேகதர்ஷி எனும் வேகமான வானர், கோபத்தில், கும்பகர்ணனின் வீரமிகு மகனிடம் விரைந்தனர். அந்த வானர தலைவர்களை அவர் பார்த்ததும், ஒரு பெரும் அம்பு மழையால் அவர்களைத் தடுப்பதுபோல், மலை ஒரு ஏரியைத் தடுக்குமாறு தடுத்தான். அவன் விடும் அம்புகளின் பாதையில் நுழைந்த வானர் தலைவர்கள், கடல் தன் கரையை தாண்ட முடியாதது போல, பார்க்க கூட முடியவில்லை. அந்த வானர் படைகள், அம்பு மழையில் துன்பப்பட்டதை பார்த்த சுக்ரீவன், தனது சகோதரனின் மகன் அங்கதனை பின்புறத்தில் வைத்தான். போரில் சுக்ரீவன், கும்பகர்ணனின் மகனை நோக்கி, ஒரு வேகமான சிங்கம் மலைச்சரிவுகளில் சஞ்சரிக்கும் யானையைத் தாக்குவது போல, விரைந்து முன்வந்தான்.