தெற்குத் திசையை நோக்கி, புகழ் பெற்ற முனிவர் விஸ்வாமித்ரர், பலரும் சூழ்ந்திருந்த மற்ற முனிவர்களுடன், கோபம் மனதில் சூழ்ந்து, நட்சத்திரங்களின் ஒரு வரிசையை உருவாக்கினார். தனது கோபத்தில் அவர், “நான் வேறு ஒரு இந்திரனை உருவாக்குவேன், இல்லையெனில் இந்த உலகம் இந்திரனில்லாமல் இருக்கட்டும்,” என்று உரைத்தார்; மேலும் புதிய தேவர்களையும் படைக்கத் தொடங்கினார். அப்போது, மிகுந்த பயத்தில், எல்லா முனிவர்களும், தேவர்களும், அசுரர்களும் ஒருங்கே, அந்த மகாத்மா விஸ்வாமித்ரரிடம் பணிவோடு சமாதான வார்த்தைகளைச் சொன்னார்கள்: “இந்த அரசன், பாக்கியசாலி, தனது ஆசானின் சாபத்தால் பாதிக்கப்பட்டுள்ளார்; தவவலியுள்ளீரே, அவர் உடலுடன் சொர்க்கத்திற்குச் செல்லும் தகுதியில்லை.” இவ்வாறு தேவர்கள் சொன்னதை கேட்ட விஸ்வாமித்ரர், அந்த எல்லா தேவர்களையும் பார்த்து வலிமையுடன் உரைத்தார்: “திரிசங்கு அரசன் உடலுடன் சொர்க்கத்திற்கு செல்லும் என்று நான் வாக்குறுதி அளித்துள்ளேன்; நான் பொய்யாக நடக்க இயலாது. திரிசங்குவுக்கு சொர்க்கம் நிலைத்திருக்கட்டும்; என் நட்சத்திரங்கள் எல்லாம் நிலையானவையாக இருக்கட்டும். உலகங்கள் நிலைக்கும் வரை இவை எல்லாம் நிலைத்திருக்கட்டும்; தேவர்கள் செய்ததை நீங்கள் ஒப்புக்கொள்ள வேண்டும்.” அந்தப் புகழ் பெற்ற முனிவர் சொன்னதை கேட்ட தேவர்கள், “அப்படியே ஆகட்டும்; இவை அனைத்தும் நிலைத்திருக்கட்டும்; உமக்கு நல்லது உண்டாகட்டும்,” என்று பதிலளித்தனர். ஆகாயத்தில், அக்னியின் பாதையை விட வெளியில், அந்த நிறைய நட்சத்திரங்கள் வானில் ஒளிர்ந்தன. திரிசங்கு தலைய கீழாக, அமரர்களைப் போல் நிலைத்திருக்கட்டும்; இந்த ஒளிகள் அந்த சிறந்த அரசனைப் பின்தொடரும். இவ்வாறு, தனது குறிக்கோளை அடைந்து புகழும் பெற்ற விஸ்வாமித்ரர், சொர்க்கத்தை அடைந்தார்; அவரை எல்லா தேவர்களும் புகழ்ந்தனர். முனிவர்களும், வல்லமையுள்ளவர்களும், தவசிகளும் நடுவில், தேவர்கள் “அப்படியே ஆகட்டும்” என்று கூறினர். பின்னர், அந்த மகாத்மா தேவர்கள், முனிவர்கள், யாகம் முடிந்ததும் வந்தபடி திரும்பச் சென்றார்கள். இப்போது, வால்மீகி ராமாயணத்தின் பாலகாண்டத்தில் அறுபத்து ஒன்றாம் சர்கம் தொடங்குகிறது. அந்த ஒளிவீசும் விஸ்வாமித்ரர், முனிவர்கள் புறப்பட்டதை பார்த்து, அந்த காட்டில் வாழும் தவசிகளிடம் உரைத்தார்: “தெற்குத் திசையில் பெரிய தடையாக ஒன்று ஏற்பட்டுள்ளது; நாம் வேறு திசைக்கு சென்று அங்கு தவம் செய்யலாம். மேற்கு திசையில் உள்ள புஷ்கரத்தில் நாம் சௌகரியமாக தவம் செய்யலாம்; அந்த காடு நமக்குத் தவத்திற்கு மிகவும் உகந்தது.” இவ்வாறு கூறிய விஸ்வாமித்ரர், பெரும் சக்தியுடன், புஷ்கரத்தில் கடுமையான தவம் செய்தார்; அவருக்கு உணவாக வேர் பழங்கள் மட்டுமே. அதே நேரத்தில், அயோத்தியாவின் புகழ்பெற்ற அரசன் அம்பரீஷன், ஒரு யாகம் செய்யத் தயாரானார். ஆனால், அந்த யாகம் நடத்தும் பொழுது, இந்திரன் அந்த யாகப் பசுவை எடுத்துச் சென்றான்; பசு இல்லாமல் போனதால், யாகாசாரியர் அரசனிடம் கூறினார்: “மன்னா, யாகத்திற்காக கொண்டுவரப்பட்ட பசு உமது கவனக்குறைவால் இழந்துவிட்டது; அரசர்களுக்கு பாதுகாப்பு இல்லையெனில் பிழைகள் அவர்களை அழிக்கின்றன. இது பெரிய பிராயச்சித்தம்; யாகம் தொடரும் முன் விரைவில் அந்த பசுவை கொண்டு வாருங்கள்.” ஆசாரியரின் வார்த்தைகளை கேட்ட அம்பரீஷன், புத்திசாலியானவர், ஆயிரக்கணக்கான பசுக்களில் அந்த யாகப் பசுவைத் தேடினார். பல்வேறு பகுதிகள், நகரங்கள், காடுகள், முனிவர்களின் ஆசிரமங்கள் என எங்கும் தேடினார். தனது மனைவி, மகனுடன், அந்த ரகு வம்சத்தில் பிறந்த அரசன், ப்ருகு மலை மீது அமர்ந்திருந்த ருசீகரை பார்த்தார். எல்லா விதமாக அவரை வணங்கி, அந்த தவசியின் அருளைப் பெற்றபின், அவரிடம் உரைத்தார்: “உமக்கு நலம் என்று கேட்டறிந்து, நீங்கள் விரும்பினால், உங்கள் மகனை நூறு ஆயிரம் பசுக்களுக்கு விற்பனை செய்யுங்கள். மகோன்னத ப்ருகு வம்சரே, யாகத்திற்கான பசுவுக்காக நான் கடமை செய்துள்ளேன்; எல்லா இடங்களிலும் தேடியும், யாகத்திற்குத் தகுந்த பசுவை பெற முடியவில்லை. எனவே, நீங்கள் ஒரு மகனை எனக்கு கொடுங்கள்.” அப்பொழுது, வலிமை வாய்ந்த ருசீகர், “நான் என் மூத்த மகனை ஒருபோதும் விற்கமாட்டேன்,” என்று கூறினார். அதை கேட்ட அந்த மகான்களின் தாய், அம்பரீஷனிடம், “பெருமை வாய்ந்த ப்ருகுவின் மூத்த மகன் விற்க முடியாது என்று அவர் கூறியுள்ளார்,” என்று சொன்னாள். “மன்னா, என் இளைய மகன் சுனகனும் எனக்கு மிகவும் பிரியமானவன்; எனவே, அவனையும் உமக்கு தரமாட்டேன். பொதுவாக, தந்தைக்கு முதல்வன் அன்பானவன்; தாய்க்கு இளையவன். ஆகவே, நான் இளையவனை பாதுகாப்பேன்.” முனிவரும், அவரது மனைவியும் இவ்வாறு கூறியபோது, நடுவண் மகன் சுனஹ்ஷேபன் தானே, “அப்பா முதல்வனை விற்க முடியாது சொல்கிறார், அம்மா இளையவனை; எனவே, நடுவண் மகனை விற்கலாம் என்று நினைக்கிறேன்; அரசே, எனக்கேட்டுக் கொள்ளுங்கள்,” என்று சொன்னான். அப்போது, வலிமையுள்ள அரசன் அம்பரீஷன், அந்தப் பிராமணரிடம், “நிறைய பொன்னும், அணி ரத்தினங்களும்—” என்று சொல்லி, நூறு ஆயிரம் பசுக்களுக்கு சுனஹ்ஷேபனை வாங்கி மகிழ்ச்சியுடன் புறப்பட்டார். அந்த அரச முனிவர் அம்பரீஷன், சுனஹ்ஷேபனை தனது ரதத்தில் ஏற்றி, உடனே புறப்பட்டார். இப்போது, வால்மீகி ராமாயணத்தின் அறுபத்து இரண்டாம் சர்கம் முடிகிறது. அந்த சுனஹ்ஷேபனை எடுத்துக்கொண்டு, புகழ்பெற்ற அரசன் அம்பரீஷன், மத்தியான வேளையில் புஷ்கரத்தில் தங்கினார்.