வானரர்களும் ராக்ஷஸர்களும் போர்க்களத்தில் மோதும் அந்த வேளையில், வாலியின் மகன் அங்கதன், ஒளிவீசும் வீரனாக, முன்னணி மூன்று ராக்ஷஸர்களால் ஒரே நேரத்தில் தாக்கப்பட்டபோதும் சற்றும் தளரவில்லை. வேகமும் பலமும் கொண்ட அங்கதன், பேரெலியின்மீது பாய்ந்து, தன் கையால் அதனை பலமாக அடித்தான். அந்த அடி பெற்றபோது, யானை அரசனின் கண்கள் விழுந்து, அந்த யானை உடனே உயிர் நீத்தது. அதன்பின் வாலியின் மகன், அந்த யானையின் பல்லை பிடித்து பிடுங்கி, தேவாந்தகனை நோக்கி பாய்ந்து, அந்தப் போரில் அவனை அதனால் தாக்கினான். அந்த அடி பெற்ற தேவாந்தகன், காற்றால் அசைந்த மரம்போல் தள்ளாட, அவனது உடலில் லக்குப் போன்ற சிவப்புக் குருதி பெருகி ஒழுகியது. கடினமாக மனதை கட்டுப்படுத்தி மீண்டும் தைரியமடைந்த தேவாந்தகன், தனது பெரிய கோலால் அங்கதனை வலிமையுடன் தாக்கினான். அந்த கோலால் அடிபட்ட அங்கதன் தரையில் முழங்கால் விழுந்தும், உடனே மீண்டும் எழுந்தான். அந்த நேரத்தில், த்ரிசிரஸ், வானர ராஜனின் மகனை நோக்கி நேராக பாயும் மூன்று கொடிய அம்புகளை額த்தில் செலுத்தினான். அங்கதன் மூவரால் சூழப்பட்டிருப்பதை கவனித்த ஹனுமான் மற்றும் நீலன், நிலைமை புரிந்து போருக்குள் விரைந்தார்கள். அப்போது நீலன் ஒரு மலைச்சிகரத்தை த்ரிசிரஸிடம் எறிந்தான்; ஆனால் ராவணனின் புத்திசாலி மகன் கூரிய அம்புகளால் அதை நொறுக்கினான். நூறு அம்புகளால் வெட்டப்பட்டு, அதன் பாறைகள் சிதறி, தீப்பொறிகளும் ஜ்வாலைகளும் எழுந்த அந்த மலைச்சிகரம் நிலத்தில் விழுந்தது. இதைப் பார்த்த வலிமைமிகு தேவாந்தகன் மகிழ்ச்சியுடன், இரும்புக் கோலை ஏந்தி ஹனுமானை நோக்கிப் பாய்ந்தான். அவன் பாயும் வேளையில், வானரர்களில் முதல்வனான ஹனுமான், வஜ்ரத்துடன் ஒப்பான தனது முறுக்கையால் தேவாந்தகனைத் தலைமேல் பலமாக அடித்தான். வாயுவின் மகன் அதனை அதிரடியாகத் தாக்க, அவன் எழுப்பிய கர்ஜனையால் ராக்ஷஸர்கள் அச்சமடைந்தார்கள். அந்தத் தாக்குதலால் தேவாந்தகனின் தலையும் பற்களும் கண்களும் நொறுங்கி, நாக்கு வெளியே விழ, ராக்ஷஸ அரசனின் மகன் உடனே நிலத்தில் உயிர் நீத்தான். தேவாந்தகன் போர் வெளியில் வீழ்ந்ததும், கடும் கோபமடைந்த த்ரிசிரஸ், நீலனின் மார்பில் கூரிய அம்புகளை மழைபோல் பொழிந்தான். அந்த சமயம், மகோதரன் மீண்டும் ஒரு பெரிய யானை மீது ஏறினான்; அது மலைப்போல் பெரிதாக இருந்தது, சூரியன் மந்தர மலை மீது ஏறும் போல் அவன் அதில் ஏறினான். பிறகு, மின்னலும் வானவில் கலந்த மேகம் மலை மீது மழை பொழுவது போல், அவன் நீலனிடம் அம்புகளை மழையாக பொழிந்தான். அந்த அம்புகளால் தாக்கப்பட்டு, உடலில் பல புண்களுடன், வானர சேனையின் தளபதி நீலன் சோர்ந்து, அசைவிழந்தான். ஆனால், மீண்டும் தைரியமடைந்த நீலன், ஒரு பெரிய மலையை மரங்களுடன் பிடுங்கி, அதிவேகமாக பாய்ந்து, மகோதரன் தலையில் அதனை எறிந்தான். அந்த மலை தாக்குதலால் மகோதரன் மயங்கி, உயிரற்றவனாக, இடியால் தாக்கப்பட்ட மலைபோல் தரையில் விழுந்தான். தன் மாமனார் வீழ்ந்ததை பார்த்த த்ரிசிரஸ், வில்லைக் கையில் எடுத்து, ஆத்திரத்துடன் ஹனுமானை கூரிய அம்புகளால் தாக்கினான். வாயுவின் மகன் கோபமடைந்து, ஒரு மலைச்சிகரத்தை எறிந்தான்; ஆனால் வலிமைமிக்க த்ரிசிரஸ் கூரிய அம்புகளால் அதை பல துண்டுகளாக நொறுக்கியான். மலைச்சிகரம் பயனற்றதை கண்ட ஹனுமான், போரில் ராவணனின் மகனைக் குறிவைத்து மரங்களை மழைபோல் எறிந்தான். அந்த மரங்கள் வானில் பறந்து சென்றபோது, வீரமான த்ரிசிரஸ் அவற்றை அம்புகளால் வெட்டிச் சிதறடித்து, பெருமையாக கர்ஜித்தான். அப்போது ஹனுமான் பாய்ந்து, ஆத்திரத்துடன் த்ரிசிரஸின் குதிரையைத் தன் நகங்களால் கிழித்தான்; அது சிங்கம் பாம்பை விரட்டி கிழிப்பதைப்போல் இருந்தது. உடனே த்ரிசிரஸ், ஒரு வேலினை எடுத்து, அது யமன் இரவையை வீசுவது போல், வாயுவின் மகனை நோக்கி வீசினான். அந்த வேல் வானில் இருந்து இடி விழுவது போல வந்தது; ஆனால், வானரங்களில் சிங்கம் போன்ற ஹனுமான் அதை பிடித்து உடைத்து, பெருமையாக கர்ஜித்தான். அந்த கொடிய வேல் ஹனுமானால் நொறுக்கப்பட்டது என்பதைப் பார்த்து, வானரர்கள் மகிழ்ச்சியுடன் மேகங்கள் கர்ஜிப்பதைப்போல் ஆரவாரம் செய்தார்கள். பின்னர், த்ரிசிரஸ், ராக்ஷஸர்களில் சிறந்தவன், தனது வாளை உயர்த்தி, வானர முதல்வனின் மார்பில் அதனைத் தள்ளினான். அந்த வாளால் தாக்கப்பட்ட ஹனுமான், தைரியத்துடன், மூன்று தலைகளைக் கொண்ட த்ரிசிரஸின் மார்பில் தன் கரத்தால் பலமாக அடித்தான். அந்த அடி த்ரிசிரஸுக்கு பட்டதும், அவனது ஆயுதம் கையில் இருந்து விழ, வலிமைமிக்க அவன் மயங்கி தரையில் வீழ்ந்தான். அவன் விழும் சமயம், ஹனுமான் அவனது வாளை வெட்டினான்; பின்னர், மலைப்போல் கர்ஜித்து, அனைத்து ராக்ஷஸர்களையும் அச்சமடையச் செய்தான். அந்த கர்ஜனையை சகிக்க முடியாமல், அந்த இரவுநடமாடும் ராக்ஷஸன் பாய்ந்து ஹனுமானை தன் முறுக்கையால் தாக்கினான். அந்த முறுக்கை அடியால் தாக்கப்பட்ட ஹனுமான் மிகுந்த கோபம் கொண்டு, அவன் கிரீடம் சூடிய தலையைப் பிடித்தான். பின்னர், வாயுவின் மகன், ஆத்திரத்துடன், கூரிய வாளால் அந்த ராக்ஷஸனின் கிரீடமும் குண்டலமும் கொண்ட மூன்று தலைகளையும் வெட்டினான்; அது இந்திரன் ஒருகாலத்தில் த்வஷ்ட்ரியின் மகனது தலைகளை வெட்டியது போல இருந்தது. அந்த மூன்று தலைகளும், தீப்பொறிகள் வீசும் பெரிய கண்களுடன், சூரியன் வழியில் இருந்து வெளிவரும் ஒளிகள் போல், தரையில் விழுந்தன. த்ரிசிரஸ், தேவர்களின் பகைவன், ஹனுமானால் இந்திரசக்தியுடன் வீழ்த்தப்பட்டதும், வானரர்கள் ஆரவாரம் செய்தார்கள்; பூமி நடுங்கியது; ராக்ஷஸர்கள் எல்லா திசைகளிலும் ஓடினர். த்ரிசிரஸ், மகோதரன், தேவாந்தகன், நராந்தகன் ஆகியோரின் வீழ்ச்சியைப் பார்த்ததும், மிகுந்த கோபத்தால் தாங்க முடியாமல், அந்த ராக்ஷஸ வீரன் முழுக்க இரும்பால் ஆன தீப்பொலிவுடையப் பெரிய கதைப் பிடித்தான்.