அந்தப் பெரும் வீரன், இரவில் வனத்தில் வாழும் வானரத் தலைவர்களால் சூழப்பட்டு, அந்த ரதத்தில் இந்திரனும் தேவர்களும் இணைந்திருப்பதைப் போல ஒளிவீசினார். அப்போது நராந்தகன், உயரமான, வெண்மையான, உச்சைஷ்ரவஸைப் போல தோற்றமுடைய, தங்கத்தால் அலங்கரிக்கப்பட்ட, மனதைப் போலவே வேகமான, பெரிய குதிரையில் ஏறி வந்தான். அவன் கையில் தீயைப் போல ஜொலிக்கும் வேல் ஒன்று இருந்தது; அவன் அந்த வேலை எடுத்தபோது, ஒளிவீசும் குகன் ஒரு ஆயுதத்தை எடுத்துக் கொண்டிருந்ததைப் போலத் தோன்றினான். தேவாந்தகன், தங்கம் பதிக்கப்பட்ட ஒரு பெரிய கோலை எடுத்துக் கொண்டு, தனது கரங்களால் ஒரு மலைப்பாறையைப் பிடித்து, விஷ்ணுவின் வடிவத்தைப் போன்று தோன்றினான். மகாபார்ஷ்வன், மிகுந்த வலிமை மற்றும் வீரத்துடன், ஒரு பெரிய கோலை எடுத்துக் கொண்டு, அதைத் தன் கையில் வைத்தபோது, யுத்தத்தில் குபேரனைப் போன்று பிரகாசித்தான். அந்த மகானுபாவிகள், அமராவதியில் தேவர்களைப் போல, யானைகள், குதிரைகள், ரதங்கள் ஆகியவற்றுடன் முன்னேறினர்; அவர்களின் முழக்கம் இடிமுழக்கத்தைப் போல் ஒலித்தது. வலிமைமிக்க ராட்சதர்கள், சிறந்த ஆயுதங்களை ஏந்தி, சூரியனின் பிரகாசத்தைப் போன்று ஜொலிக்கும் அந்த அரசர்களுடன் முன்னேறினர். முத்திரைகளும், அழகும் கொண்டு, வானில் பிரகாசிக்கும் கிரகங்களைப் போல, அவர்கள் ஆயுதங்களின் வரிசை வெண்மை ஒளியுடன் ஜொலித்தது. அவர்கள் வானில் பறக்கும் அன்னப்பறவைகளைப் போல, கார்கால மேகங்களை ஒத்தவர்களாக, எதிரிகளை வெல்ல அல்லது உயிரை இழக்கத் தீர்மானித்தார்கள். இப்படித்தான் மனதை உறுதிப்படுத்திய அந்த வீரர்கள், போருக்காகத் தங்கள் ஆயுதங்களை எடுத்துக்கொண்டு, முழக்கத்துடன் அம்புகளை எறிந்தனர். அந்த வீரர்கள், போரில் கொடூரமானவர்கள், தங்கள் ஆயுதங்களை எடுத்துக்கொண்டு முன் சென்றனர்; அவர்களின் முழக்கமும் தாக்கங்களின் சத்தமும் பூமியை அதிர வைத்தது. ராட்சதர்களின் சிங்கம் போன்ற முழக்கத்தால் வானமே அதிர்ந்தது; அந்த வலிமைமிக்க ராட்சத தலைவர்கள் மகிழ்ச்சியுடன் வெளியே வந்தனர். அவர்கள், கற்கள் மற்றும் மரங்களை தூக்கிக்கொண்டிருக்கும் வானரப் படையைப் பார்த்தனர்; வானரர்களும் அந்த ராட்சதப் படையை பார்த்தனர். அந்த ராட்சதப் படை, யானைகள், குதிரைகள், ரதங்கள், நூற்றுக்கணக்கான மணி ஒலிகளுடன், நீல மேகங்களைப் போல இருண்டு, பெரிய ஆயுதங்களை ஏந்தி வந்தது. அந்த இரவுநிலை வாழும் ராட்சதர்களால் நாலாபுறமும் சூழப்பட்டு, தீயின் கதிர்களைப் போல ஜொலித்தது; அந்தப் படை நெருங்கி வருவதைக் கண்ட வானர்கள் தங்கள் இலக்கை அடைந்தனர். அவர்கள் பெரிய மலைகளை தூக்கி, மீண்டும் மீண்டும் முழங்கினர்; ராட்சதர்களைத் தாங்க முடியாமல் வானர்கள் பதிலாக முழங்கினர். அப்போது ராட்சதப் படை மற்றும் வானரத் தலைவர்களின் முழக்கங்கள் ஒலிக்க, அந்த வலிமைமிக்க ராட்சதர்கள் எதிரிகளின் பேரின்ப முழக்கத்தைத் தாங்க முடியாமல், இன்னும் கொடுமையாக முழங்கினர். வானரத் தலைவர்கள், அந்த பயங்கரமான ராட்சதப் படையில் நுழைந்து, தூக்கிய மலையோடு சுழன்று, மலையிலுள்ள சிகரங்களைப் போலத் தோன்றினர். சில வானர்கள் வானில் பாய்ந்தனர், சிலர் தரையில் பாய்ந்தனர், சிலர் கோபத்துடன் மரங்களும் கற்களும் ஆயுதங்களாகக் கொண்டு ராட்சதப் படையைத் தாக்கினர். முன்னணி வானர்கள், தடிமனான கிளைகளைக் கொண்ட பெரிய மரங்களைப் பிடித்து, அந்தப் போரைப் பயங்கரமாக மாற்றினர்; அந்தப் போர்க்களம் ராட்சதர்களும் வானர்களும் நிரம்பியதாக இருந்தது. மரங்கள், கற்கள், மலையுச்சிகள் ஆகியவற்றை இடைவிடாது மழைபோல் வீசினர்; அம்புகளின் மழையால் தாக்கப்பட்டாலும், பயங்கரமான வீரத்துடன் வானர்கள் முன்னேறினர். போர்க்களத்தில், ராட்சதர்களும் வானர்களும் சிங்கங்களைப் போல முழங்கினர்; வானர்கள் கற்களால் ராட்சதர்களை நசுக்கியனர். அவர்கள் கோபத்தில், கவசமும் ஆபரணங்களும் அணிந்த ராட்சதர்களையும், ரதங்களில் இருந்தவர்களையும், யானை, குதிரை மீது இருந்தவர்களையும் தாக்கி வீழ்த்தினர். வானர்கள் திடீர் என்று பாய்ந்து, மலையுச்சிகளையும் தங்கள் கரங்களையும் ஆயுதமாக்கி, ராட்சதர்களைத் தாக்கினர்; அவர்களின் கைகளில் இரத்தம் தொங்க, கண்கள் கோபத்தில் சுழன்றன. அங்கு முன்னணி ராட்சதர்கள் தடுமாறி விழுந்து முழங்கினர்; ராட்சதர்கள் கூரிய அம்புகளால் வானர்களையும் யானைகளையும் குத்தினர். வேல், கோல், வாள், சக்கரம், சுழல் ஆகிய ஆயுதங்களால் அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் தாக்கினர்; ஒவ்வொருவரும் வெற்றிக்காக போராடினர். அங்கு வானர்களும் ராட்சதர்களும், எதிரியின் இரத்தத்தில் உடல் பூசப்பட்டு, மலையையும் வாளையும் ஒருவர்மேல் ஒருவர் வீசினர். ஒரு கணத்தில் பூமி இரத்தத்தில் மூழ்கி, ராட்சதர்களின் சடலங்கள் மலையென பரவி, போரின் வெறியில் மிதியப்பட்டு, போரில் மயங்கியவர்களால் நிரம்பியது. வானர்கள், தூக்கி வீசப்பட்டு, உடைந்த மலையால் தாக்கப்பட்டும், மீண்டும் மீண்டும் தங்கள் உடலால் நேரடியாகப் போரிட்டு, அதிசயமான போரினை நிகழ்த்தினர். முன்னணி ராட்சதர்கள் வானர்களை வானர்களால் வீழ்த்தினர்; அதுபோல் வானர்களும் ராட்சதர்களை ராட்சதர்களால் வீழ்த்தினர். பின்னர் ராட்சதர்கள் கற்களும் மலையையும் வீசி எதிரிகளை வீழ்த்தினர்; வானர்கள், ராட்சதர்களின் ஆயுதங்களை உடைத்து, அவர்களை வீழ்த்தினர். அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் மலையுச்சிகளை எடுத்து தாக்கி, ஒருவரையொருவர் உடைத்து, போர்க்களத்தில் சிங்கங்களைப் போல முழங்கினர். ராட்சதர்கள், அவர்களின் கவசமும் உடல் பாதுகாப்பும் உடைந்து, வானர்களால் கொல்லப்பட்டனர்; அவர்களின் இரத்தம் அங்கு மரங்களில் சாறு போல பாய்ந்தது. சில வானர்கள், போரில், ரதங்களை ரதங்களால், யானைகளை யானைகளால், குதிரைகளை குதிரைகளால் தாக்கினர். உருவாக்கப்பட்ட கூரிய வாள்கள், அம்புகள், இரும்பு அம்புகள் ஆகியவற்றால், ராட்சதர்கள் வானரத் தலைவர்கள் வீசிய மரங்களையும் கற்களையும் துண்டித்தனர். மலைகள் சிதறி, மரங்கள் போரில் வெட்டப்பட்டு, வானர்களும் ராட்சதர்களும் இறந்து, பூமி செல்ல முடியாததாக ஆனது. அந்த வானர்கள், தங்கள் செயல்களில் பெருமை கொண்டு, பயம் நீக்கி, பல்வேறு ஆயுதங்களுடன், மனம் தளராமல் ராட்சதர்களுடன் போரிட்டனர். அந்தக் கலகலப்பும் கொடூரமான போரும் தொடங்க, வானரத் தலைவர்கள் மகிழ்ந்தனர்; ராட்சதர்கள் வீழ்ந்தனர்; அந்த நேரம் மகா முனிவர்களும் தேவர்களும் பெருமூச்சு விட்டனர். அப்போது நராந்தகன், காற்றைப் போல வேகமான குதிரையில் ஏறி, கூர்மையான வேலை எடுத்துக் கொண்டு, அந்த வானரப் படையில் பெரிய கடலில் மீன் பாய்வதுபோல் புகுந்தான். அந்த வீரன், தீயைப் போல ஜொலிக்கும் வேலை கொண்டு, ஏழு நூறு வானர்களைத் துளைத்து, ஒரு கணத்தில் முன்னணி வானர்களின் படையையே அழித்தான்.