அந்த சமயத்தில், மிகுந்த வீரசக்தியுடன் கூடிய கும்பகர்ணன், இந்திரனுக்கு சமமான வல்லமை உடையவன், சுக்ரீவனைப் பிடித்து வைத்துக்கொண்டு, “இந்த குரங்குகளின் தலைவரை நான் கொன்றுவிட்டால், இந்த முழுக் கூட்டணியும், ராமனுடன் சேர்ந்து அழிந்துவிடும்,” என்று மனதில் எண்ணினான். அப்போது, குரங்குகளின் படை அங்கேயும் இங்கேயும் ஓடிக்கொண்டிருந்தது; சுக்ரீவனை கும்பகர்ணன் பிடித்துக் கொண்டிருப்பதைப் பார்த்து, அவர்கள் மிகவும் கலக்கமடைந்தனர். அப்போது வாயுவின் மகன், புத்திசாலியான ஹனுமான், “இப்போது சுக்ரீவன் இப்படிப் பிடிக்கப்பட்டிருக்க, நான் என்ன செய்ய வேண்டும்?” என்று ஆழமாக சிந்தித்தான். “நான் செய்ய வேண்டியதைத் தக்க சமயத்தில் செய்வேன்; ஒரு மலைப்போல் உருவெடுத்து, இந்த ராட்சஸனை அழிப்பேன்,” என்று முடிவெடுத்தான். “இந்தப் போரில், நான் வல்லமையுள்ள கும்பகர்ணனை என் கைகளால் உடலை நசுக்கி கொன்று, குரங்குகளின் அரசனை விடுவித்தால், எல்லா குரங்குகளும் மகிழ்வார்கள்,” என்று எண்ணினான். “அல்லது, தேவர்கள், அசுரர்கள், அல்லது பாம்புகள் பிடித்திருந்தால், இந்தக் குரங்கு தானாகவே விடுதலை பெறக்கூடும்,” என்று மேலும் யோசித்தான். “போரில் கும்பகர்ணன் ஒரு மலைப்போல் தாக்கியதால், குரங்குகளின் தலைவன் இன்னும் தன்னை உணரவில்லை போலும்,” என்று கவனித்தான். “இன்னும் சிறிது நேரத்தில், இந்தப் பெரிய போரில், சுக்ரீவன் தன்னை மீண்டும் உணர்ந்து, தன்னிற்கும் குரங்குகளுக்கும் ஏற்ற செயலை செய்வான்,” என்று நம்பினான். “ஆனால், நான் இப்போது இந்த மகான் சுக்ரீவனை விடுவித்துவிட்டால், அவருக்கு மிகவும் வருத்தமும், நிலையான அவமானமும் ஏற்படும்,” என்று எண்ணினான். “எனவே, சுதந்திரமாகும் வீரனின் வலிமையைப் பார்க்க சிறிது நேரம் காத்திருப்பேன்; அந்த இடைவெளியில், சிதறிக்கொண்டிருக்கும் குரங்குப் படையினரை ஊக்குவிப்பேன்,” என்று முடிவு செய்தான். இப்படிச் சிந்தித்து முடிவெடுத்த ஹனுமான், மீண்டும் அந்தப் பெரிய குரங்குப் படையினரை ஒன்று சேர்த்தான். அந்த நேரத்தில், கும்பகர்ணன், போராடிக்கொண்டிருக்கும் பெரிய குரங்கான சுக்ரீவனை எடுத்துக்கொண்டு, இலங்கைக்குள் நுழைந்தான். அந்த நகரத்தின் அரண்மனைகள், மாளிகைகள், வாசல்கள் ஆகிய இடங்களில் இருந்தவர்கள், சிறந்த மலர்மழை பொழிந்து அவனைப் பாராட்டினர். அப்போது, சுக்ரீவன் குளிர்ந்த அரச வீதியில் மெதுவாகப் பட்டாணி மற்றும் வாசனை தூள்கள் தூவப்பட்டதால், அவனது உணர்வு மீண்டும் வந்தது. இன்னும் கும்பகர்ணனின் வலிமையான கைகளில் சிக்கிக்கொண்டிருந்தபோதும், சுக்ரீவன் தன்னைக் கட்டுப்படுத்திக்கொண்டு, அந்த நகரத்தின் அரச வீதியைச் சுற்றிப் பார்த்து, “நான் இப்படி பிடிபட்டுவிட்டேன்; இப்போது நான் என்ன செய்ய முடியும்? ஆனாலும், குரங்குகளுக்குப் பயனும், விருப்பமும் உள்ள செயலைச் செய்வேன்,” என்று எண்ணினான். உடனே, குரங்குகளின் அரசனான அவன், தேவர்களின் எதிரியானவனாக, தன் கூரிய பற்களால் கும்பகர்ணனின் காதையும் மூக்கையும் கடித்தான்; தன் காலால் அவனது பக்கங்களை உரித்தான். கும்பகர்ணன், அவனது காதும் மூக்கும் பறிபோய், பற்களாலும் நகங்களாலும் காயமடைந்து, கோபத்தில் மூழ்கி, ரத்தத்தில் நனைந்த உடலுடன், சுக்ரீவனைப் பிடித்து தரையில் நசுக்கியான். அந்தக் கடுமையான பகைவரால் தரையில் நசுக்கப்பட்ட சுக்ரீவன், ஒரு பந்தைப் போல விரைந்தே ஆகாயத்தில் பாய்ந்து, மீண்டும் ராமனிடம் வந்து சேர்ந்தான். கும்பகர்ணன், காதும் மூக்கும் இல்லாமல், ரத்தத்தில் நனைந்த அவனது உருவம், பாயும் நீருடன் கூடிய ஒரு மலை போல் பிரகாசித்தான். அந்தப் பெரும் உடலை உடைய, பயங்கரமான ராட்சசன், ரத்தத்தில் நனைந்த உடலுடன், மீண்டும் போருக்கு தயாரானான். அவன், இரவணனின் சகோதரன், கோபத்தால் ரத்தம் ஓடிக்கொண்டிருந்த அவனது உருவம், மாலைக்கால ஒளியால் விளங்கும் கரிய மேகக் கூட்டம் போல் தெரிந்தது. அவன் நகரத்தை விட்டு வெளியேறி, பகைவர்களின் பகைவராக, மிகுந்த கோபத்துடன் மீண்டும் போருக்கு பாய்ந்தான். “என்னிடம் ஆயுதங்கள் இல்லை,” என்று எண்ணிய அவன், ஒரு பெரிய கோலினை எடுத்தான். அந்த நேரத்தில், பெரும் வீரத்துடன் நகரத்திலிருந்து வெளியே வந்த கும்பகர்ணன், போர்க்களத்தில் குரங்குகளின் படையை அழிக்கத் தொடங்கினான்; யுகாந்தத்தின் அழிவு நெருப்பைப் போல, உயிரினங்களை விழுங்கினான். அவன், ரத்தமும் இறைச்சியும் விழுங்கும் ஆசையோடு, அந்தக் கடும் குரங்குப் படையில் புகுந்து, போரில் மயங்கி, ராட்சசர்கள், குரங்குகள், பிஷாசுகள், கரடிகள் என எல்லோரையும், யுகாந்தத்தில் மரணம் உயிர்களை விழுங்குவது போல, விழுங்கினான்; முக்கியமான குரங்குகளையும் அவன் உண்டான். கோபத்தில் ஒருவரை, இருவரை, மூவரை, அல்லது பலரை ஒரே கையில் பிடித்து, விரைவாக வாயில் போட்டான். பெரிய மலையின் சிகரங்களைத் தாக்கிக் கொண்டிருந்தபோதும், அவன் உடல் கொழுப்பும் ரத்தமும் ஓடிக்கொண்டிருந்தது; ஆனாலும், அவன் தொடர்ந்து குரங்குகளை விழுங்கினான். அப்போது, விழுங்கப்பட்டுக் கொண்டிருந்த குரங்குகள், ராமனை அடைவதற்காக ஓடினார்கள்; ஆனால், மிகுந்த கோபத்தில் கும்பகர்ணன் அவர்களைத் தொடர்ந்து விரைந்து விழுங்கினான். அவன், ஏழு நூறு, எட்டு நூறு, இருபது, முப்பது என பலர் என எண்ணிக்கையிலான குரங்குகளைத் தன் கைகளால் பிடித்து, ஓடிக்கொண்டே விழுங்கினான். அவனது உடல் கொழுப்பு, எலும்பு மஜ்ஜை, ரத்தம் ஆகியவற்றால் பூசப்பட்டிருந்தது; அவனது காதுகளில் குடல் மாலைகள் தொங்கின; கூரிய பற்களால் அவன் வேல்கள் பெய்தான்; யுகாந்தத்தில் கொடுமையாக மாறும் காலம் போல் அவன் இருந்தான். அந்தக் கணத்தில், சுமித்ரையின் மகனான லக்ஷ்மணன், பகைவர்களின் படைகளை அழிப்பவன், கோபத்தில் பொங்கிப் போருக்குத் தயாரானான். வீரன் லக்ஷ்மணன், ஏழு அம்புகளை கும்பகர்ணனின் உடலில் பாய்ச்சினான்; பிற அம்புகளையும் எடுத்து விட்டான். அந்த விசேஷமான அம்புகளால் காயமடைந்த ராட்சசன், மிகுந்த கோபத்தில் மாறினான்; அப்போது வல்லமையுள்ள லக்ஷ்மணன், சுமித்ரைக்கு மகிழ்ச்சி அளிப்பவன், மேலும் கோபமடைந்தான். அவன் அணிந்திருந்த தூய பொன்னால் ஆன ஒளிரும் கவசம், அம்புகளால் மூடப்பட்டது; அது, மாலைக்கால மேகங்களை காற்று மூடுவது போல இருந்தது. கரிய கஜல் கூட்டங்களைப் போல கம்பீரமான அம்புகளால் அழுத்தப்பட்டு, பொன்னாலான ஆபரணங்கள் அணிந்திருந்த அவன், மேகங்கள் சூழ்ந்த சூரியனைப் போல பிரகாசித்தான். அந்தப் பெரும் ராட்சசன், சுமித்ரையின் மகனுக்கு மகிழ்ச்சி அளித்தவனாக, மேகக் கூட்டம் போல முழங்கும் குரலுடன் அவமானமாகப் பேசினான்: “போரில் என்னை யமனே வந்தாலும் வெல்ல முடியாது; நீ பயமின்றி எனக்கு எதிராகப் போரிட்டதால், உன் வீரத்தை வெளிப்படுத்தியுள்ளாய்.