ராமர் கேளுங்கள்! அந்தக் கடுமையான பிரம்மாஸ்திரத்தையே, ராகவா, வாசிஷ்டர் தமது பிரம்மதண்டத்தின் சக்தியால் முற்றிலும் அழித்துவிட்டார். பிரம்மாஸ்திரத்தை வாசிஷ்டர் உள்ளுக்குள் ஏற்றுக்கொண்டபோது, அவரின் உருவம் மிகப் பயங்கரமாக மாறி, மூன்று உலகங்களையும் அதிர்ச்சியில் ஆழ்த்தியது. அந்த மகானின் உடலில் உள்ள ஒவ்வொரு ரோமக் குழியிலிருந்தும், புகையில்லாத தீக்கனல் போல ஒளிக்கதிர்கள் வெடித்தன. வாசிஷ்டரின் கரத்தில் உயர்த்தப்பட்டிருந்த பிரம்மதண்டம், அழிவின் தீயைப் போல், யமனின் தண்டம் போல, புகையில்லாமல் ஜ்வலித்தது. அப்போது அந்த முனிவர்களின் கூட்டம், மந்திரங்களை உச்சரிப்பதில் சிறந்த வாசிஷ்டரைப் புகழ்ந்து கூறினர்: "பிரம்மணே, உங்கள் சக்தி எப்போதும் குறையாது; உங்கள் பிரகாசத்தால் உங்கள் ஒளியைத் தாங்குங்கள்." மேலும், "பிரம்மணே, உங்கள் மூலம் விக்ரமசாலியான விஸ்வாமித்திரர் அடக்கப்பட்டார்; உங்கள் சக்தி உயர்ந்ததும், குறையாததும்; உலகங்கள் அச்சமின்றி இருக்கட்டும்," என்று பாராட்டினர். இவ்வாறு புகழப்பட்ட வாசிஷ்டர், அந்த மகோஜ்வலத்துடன் தம்மை அமைதியாக்கினார். ஆனால், தோற்கடிக்கப்பட்ட விஸ்வாமித்திரர், ஆழ்ந்தためளியில் மூச்சுவிட்டார். அவர் துயரத்துடன் கூறினார்: "க்ஷத்திரிய சக்திக்கும், வீரரின் வலிமைக்கும் வெறுக்கல் உண்டு; உண்மையான வலிமை பிரம்மதபத்தின் சக்திதான். ஒரே பிரம்மதண்டத்தால் என் எல்லா ஆயுதங்களும் அழிந்துவிட்டன." இதை மனதில் கொண்டு, தன் அறிவையும், மனதையும் அமைதியாக்கி, "பிரம்மணராகும் காரணம் தவமே; இனி நான் பெரும் தவம் மேற்கொள்கிறேன்," என்று உறுதி செய்தார். இதன் பின், ராமர், புகழ் பெற்ற வால்மீகி ராமாயணத்தில் பல்லாண்டு வாழும் ஐம்பத்தி ஏழாவது சர்கத்தை கேளுங்கள். தோல்வி நினைவால் மனம் எரிந்த விஸ்வாமித்திரர், மீண்டும் மீண்டும்ためளியுடன் மூச்சுவிட்டார்; அவர் இப்போது வாசிஷ்டருக்கு எதிரியானவராக மாறினார். தன் மனைவியுடன் தெற்குப் பக்கம் சென்ற விஸ்வாமித்திரர், கடும் தவம் மேற்கொண்டார். பழம், கிழங்கு மட்டும் உண்டு, தன்னைத் தானே கட்டுப்படுத்தி, உயர்ந்த தவம் செய்தார். அவ்வாறு இருந்தபோது, அவருக்கு, ஹவிஷ்பந்த, மதுஷ்பந்த, மற்றும் வீரசக்தியுடன் கூடிய த்ரிடநேத்ரன் எனும் மகன்கள் பிறந்தார்கள். ஆயிரம் ஆண்டுகள் முடிந்ததும், உலகங்களின் முதல்வர் பிரம்மா, தவசில் செல்வாக்கு பெற்ற விஸ்வாமித்திரரிடம் இனிமையான வார்த்தைகள் கூறினார்: "குஷிக புத்திரனே, உம்மால் தவத்தால் ராஜருஷிகளின் உலகங்கள் வென்றுள்ளீர்கள். இந்த தவத்தால், உங்களை ராஜருஷி என அறிகிறோம்." இவ்வாறு கூறி, அந்த மகோஜ்வல பிரம்மா தேவதைகளுடன் வானுலகிற்குச் சென்றார். பிரம்மா வானுலகத்திற்குச் சென்றதும், விஸ்வாமித்திரர், இதைக் கேட்டபோது, சிறிது மனம் தளர்ந்து, எளிமையுடன் தாழ்ந்தார். மிகுந்த சோகம், கோபம் அவரை ஆட்கொண்டது. "நான் பெரும் தவம் செய்தும், அவர்கள் என்னை ராஜருஷி என்றே அறிகிறார்கள். எல்லா தேவர்களும், முனிவர்களும், தவத்தின் பலன் இல்லை என நினைக்கிறேன்," என்று மனதில் உறுதி செய்தார். அந்த நேரத்தில், சத்தியவாதியும், தன் இச்சைகளை வென்றவனும், இக்ஷ்வாகு குலத்தை உயர்த்திய திரிசங்கு எனும் அரசன், "நான் என் உடலோடு தேவர்களின் உலகை அடைய ஒரு யாகம் செய்ய வேண்டும்," என்று எண்ணினார். வாசிஷ்டரை அழைத்து, தன் எண்ணத்தைத் தெரிவித்தார். ஆனால், மகாத்மா வாசிஷ்டர், "இது சாத்தியமில்லை," என்று கூறினார். வாசிஷ்டரால் நிராகரிக்கப்பட்ட திரிசங்கு, தெற்குப்பக்கம் சென்றார். தம் எண்ணத்தை நிறைவேற்ற, வாசிஷ்டரின் மகன்கள் தவம் செய்த இடத்திற்குச் சென்றார். அங்கு, ஒளியால் மிளிரும் நூறு பேரான வாசிஷ்டரின் மகன்கள், தவத்தில் நிலைத்திருந்தார்கள். அவர்களை அணுகி, ஒவ்வொருவரையும் மரியாதையுடன் வணங்கி, தாழ்மையுடன் நின்றார். அவர்களிடம், கையைக் கூப்பி, "நான் உங்களிடம் சரணாக வந்துள்ளேன்; சரணம் தருபவர்களிடம் சரண் நாடுகிறேன். மகாத்மா வாசிஷ்டரால் நான் நிராகரிக்கப்பட்டேன். ஒரு பெரிய யாகம் செய்ய விரும்புகிறேன்; நீங்கள் அதை அனுமதிக்க வேண்டும். ஆசாரியரின் மகன்களை மதிப்புடன் வேண்டுகிறேன்; தவத்தில் நிலைத்திருக்கும் பிராமணர்களை வணங்குகிறேன். என் செயல் நிறைவேற, நீங்கள் மனக்குவிப்புடன் யாகம் நடத்த வேண்டும்; என் உடலோடு தேவருலகை அடைய விரும்புகிறேன். வாசிஷ்டரால் நிராகரிக்கப்பட்டபின், ஆசாரியரின் மகன்கள் தவிர வேறு வழி இல்லை. இக்ஷ்வாகு குலத்தில் ஆசாரியர் தான் உயர்ந்த வழி; அவருக்குப் பிறகு, நீங்கள் எல்லாம் என் தெய்வங்கள்," என்று பணிவுடன் கேட்டார். இப்போது, ராமா, புகழ் பெற்ற வால்மீகி ராமாயணத்தில் ஐம்பத்தி எட்டாவது சர்கத்தை கேளுங்கள். திரிசங்குவின் கோபமுள்ள வார்த்தைகளை கேட்ட வாசிஷ்டரின் நூறு மகன்கள், அரசனை நோக்கி, "பாவி, உன்னை உன் ஆசாரியர் நிராகரித்துவிட்டார்; எவ்வாறு நீ மற்றொரு கிளையை நாடினாய்? இக்ஷ்வாகு குலத்தில் ஆசாரியவழி தான் உயர்ந்தது; சத்தியவாதியின் வார்த்தை மீற இயலாது. அந்த மகானான வாசிஷ்டர் 'சாத்தியமில்லை' என்றார்; ஆனால், நாங்கள் யாகம் நடத்த இயலும் என நினைக்கிறாயா? நீ சிறுவனாக இருக்கிறாய், உன் நகருக்கு திரும்பிச் செல்; அந்த மகானானவர் மூன்று உலகுக்கும் யாகம் செய்ய வல்லவர். அவரை எப்படிச் சிறுமைப்படுத்த முடியும்?" என்று கூறினார்கள். அவர்களின் கோபமுள்ள வார்த்தைகளை கேட்ட திரிசங்கு, மீண்டும் கூறினார்: "அந்த மகானாலும், ஆசாரியரின் மகன்களாலும் நான் நிராகரிக்கப்பட்டேன்," என்று துயரத்துடன் சொன்னார். இவ்வாறு, அந்தச் சம்பவங்கள் அடுத்தடுத்து நடந்தன, ராமா!