இராவணன், ராக்ஷஸர்களின் அரசன், தனது வார்த்தைகளை கேட்டதும், அந்த ராக்ஷஸர்கள் மிகுந்த பதட்டத்துடன் கும்பகர்ணனின் இல்லத்திற்குச் சென்றார்கள். இராவணனின் கட்டளையைப் பெற்ற அந்த மனிதமாமிசம் உண்ணும் ராக்ஷஸர்கள், மணம்கமழும் மாலைகள் மற்றும் பெருமளவு உணவுகளை விரைவாக எடுத்துக்கொண்டு புறப்பட்டனர். அவர்கள் கும்பகர்ணன் தங்கியிருந்த அந்த இனிமையான குகைக்குள் நுழைந்தார்கள். அந்தக் குகை, பெரிய வாயிலுடன், எல்லா திசைகளிலும் ஒரு யோஜனை அளவு பரவியிருந்தது, மலர்களின் வாசனையால் நிரம்பி இருந்தது. கும்பகர்ணனின் மூச்சால் அந்த இடம் குலுங்க, அந்த வீரர்கள் கடுமையாக முயன்று அந்தக் குகைக்குள் நுழைந்தார்கள். அழகாக ஜவுளி மற்றும் பொன்னால் அலங்கரிக்கப்பட்ட தரையில், அந்த ராக்ஷஸர்கள், பீகரமான வலிமையுடன் படுத்திருந்த கும்பகர்ணனை பார்த்தார்கள். பின்னர், அவர்கள் அனைவரும் ஒன்றாக சேர்ந்து, மலையென விரிந்த உடலுடன், விலங்குபோல் தூங்கிக் கொண்டிருந்த கும்பகர்ணனை எழுப்ப முயன்றார்கள். அவன் உடல் முடிகலினால் நிறைந்தது; அவன் மூச்சு பாம்பைப் போல சுழன்று, அவன் மூச்சில் காற்று அதிர்ந்தது; அவன் படுத்திருந்தது மிகவும் பயங்கரமாக இருந்தது. அவன் மோசமான மூக்கும், பாதாளத்தைப் போல பெரிய வாயும், உடல் முழுவதும் கொழுப்பு மற்றும் இரத்த வாசனையுடன் படுக்கையில் விரிந்திருந்தான். பொன்னால் ஆன வளையல்களால் அலங்கரிக்கப்பட்ட அவன் உடல், சூரியனைப்போல் பிரகாசித்தது; அவன் கிரீடத்துடன், பகைவர்களை அழிப்பவன், ராக்ஷஸர்களில் சிறந்தவன் என்று அவர்கள் கும்பகர்ணனை பார்த்தார்கள். பின்னர், அந்த மகா ஆத்மாக்கள், கும்பகர்ணனுக்காக ஒரு மலைபோன்ற பலிகூட்டத்தை வைத்தார்கள்; அது பிசாசுகளுக்கு மிகவும் திருப்திகரமானது. ராக்ஷஸர்களில் சிறந்தவர்கள், மான், எருமை, காட்டுப்பன்றி போன்றவற்றைப் பெரும் குவியலாகச் செய்தார்கள்; அதோடு அற்புதமான உணவுகளும் இருந்தன. பின்பு, தேவர்களின் பகைவர்களான அவர்கள், கும்பகர்ணனின் முன் இரத்தம் நிரம்பிய குடங்களையும் பலவிதமான இறைச்சிகளையும் வைத்தார்கள். பகைவர்களைத் துன்புறுத்துபவரைச் சந்தனத்தால் பூசினர்; தெய்வீகமான மாலைகளும் மணம்கமழும் வாசனைகளும் கொண்டு அவரை உயிர்ப்பித்தார்கள். அவர்கள் புகைபரவ வைக்க, பகைவர்களுக்கு அச்சுறுத்தலாக புகழ்ந்து பாடினார்கள்; யாதுதானர்கள் மேகங்கள் போல முழங்கினர். சந்திரனைப்போல் பிரகாசிக்கும் சங்குகளை ஊதினர்; அனைவரும் ஒரே நேரத்தில் கோபத்துடன் பெரும் சப்தம் எழுப்பினர். அவர்கள் முழங்கி, கை தட்டித் துள்ளி, கும்பகர்ணனை எழுப்பும் நோக்கில் பெரும் சப்தம் செய்தார்கள். சங்குகள், மிருதங்கம், பறை ஆகியவற்றின் ஒலியுடன், கை தட்டலும், தும்மலும், சிங்கம் முழங்கும் சப்தத்துடன், அந்த சப்தம் கேட்ட பறவைகள் எல்லா திசைகளிலும் பறந்து வானில் சிதறி விழுந்தன. அவ்வளவு பெரும் சப்தம் எழுந்தும், கும்பகர்ணன் அந்த ஆழ்ந்த நித்திரையில் இருந்து எழவில்லை; அப்போது அனைத்து ராக்ஷஸர்களும் கையில் கோடாரி, முல்லங்கல், உருளை ஆகியவற்றை எடுத்துக்கொண்டார்கள். அந்தக் கடும் கொடிய ராக்ஷஸர்கள், தரையில் வசதியாக படுத்திருந்த கும்பகர்ணனை, மலைச்சிகரங்கள், உருளைகள், முல்லங்கல்கள், கோடாரிகள், கைமுத்திரைகள் ஆகியவற்றால் மார்பில் தாக்கினர். ஆனால் கும்பகர்ணனின் மூச்சின் வலிமையால், அந்த ராக்ஷஸர்கள் அவனுக்கு அருகில் நில்ல முடியவில்லை. பின்னர், அந்த வலிமையான, பயங்கரமான ராக்ஷஸர்கள், தம்மைச் சுற்றியிருந்த பறை, மிருதங்கம், யுத்தம் பறை, சங்கு மற்றும் குடங்களைக் கொண்டு கூடியார்கள். பத்து ஆயிரம் ராக்ஷஸர்கள் ஒரே நேரத்தில், கரிய கஜலமென உருவம் கொண்ட அவனைச் சுற்றி, அவனை எழுப்ப முயன்றார்கள். அவர்கள் தாக்கியும், முழங்கியும் அவன் எழவில்லை; அவர்களால் அவனை எழுப்ப முடியவில்லை. பின்னர், இன்னும் கடுமையான முயற்சியில், குதிரைகள், ஒட்டகங்கள், கழுதைகள், யானைகளைத் தடியாலும் கூண்டாலும் அடித்தனர். அவர்கள் முழு வலிமையுடன் யுத்தம் பறை, சங்கு, மிருதங்கம் ஆகியவற்றை முழங்க, பெரிய மரக் கோடாரிகளால் அவன் உடலைத் தாக்கினர். உருளைகள், கோடாரிகள் கொண்டு, முழு வலிமையுடன், அவர்கள் எழுப்பிய சப்தம் லங்கா நகரம் முழுவதும், அதன் மலைகள் மற்றும் காடுகளுடன், நிரம்பியது—இருப்பினும் அவன் எழவில்லை. பின்னர், ஆயிரம் யுத்தம் பறைகள் பொன்னால் அலங்கரிக்கப்பட்டவை ஒரே நேரத்தில் முழங்கின. இவ்வளவு சப்தத்திலும், மிகுந்த தூக்கத்தில் மூழ்கியிருந்த கும்பகர்ணன் எழவில்லை; ஒரு சாபத்தின் காரணமாக, அந்த இரவுப் பிசாசுகள் கோபத்துடன் இருந்தனர். பின்னால், அந்த வலிமைசாலிகளும், கொடிய ராக்ஷஸர்களும், கோபத்துடன், அவனை எழுப்ப இன்னும் பல முயற்சிகள் செய்தார்கள். சிலர் யுத்தம் பறைகளை அடித்தனர்; சிலர் பெரும் சப்தம் செய்தனர்; சிலர் அவன் முடியை இழுத்தனர்; மற்றவர்கள் அவன் காதுகளை கடித்தனர். சிலர் நூற்றுக்கணக்கான குடங்களில் இருக்கும் தண்ணீரை அவன் காதுகளில் ஊற்றினர்; ஆனாலும் ஆழ்ந்த தூக்கத்தில் மூழ்கியிருந்த கும்பகர்ணன் அசையவில்லை. மற்ற பல வலிமைசாலிகள், இரும்பு உருளைகளை எடுத்துக் கொண்டு அவன் தலையும் மார்பும் அங்கங்களும் தாக்கினர். அவனை இடம் இடமாக நூற்றுக்கணக்கான தடியால் கட்டப்பட்ட உருளைகளால் அடித்தும், அந்தப் பெரிய உடலுடைய ராக்ஷஸன் எழவில்லை. ஆயிரம் யானைகள் அவன் உடல்மீது ஓடின; அப்போது அந்தத் தொடுதலை உணர்ந்த கும்பகர்ணன், சற்று விழித்தான். மலைச்சிகரங்கள் மற்றும் மரங்களை அவன் மீது வீசியபோது, அந்தக் கடும் தாக்கங்களை அவன் உணர்ந்தான்; தூக்கம் குறைந்தபோது, பசிக்கும் பயத்திலும் அவன் பெருமூச்சு விட்டுக் கம்மல் அடித்தான்; உடனே எழுந்து உடலை விரித்தான். அவன் பாம்பின் சுருள்கள் அல்லது மலைச்சிகரங்கள் போல இருந்த இரண்டு கரங்களை நீட்டினான்; வைரத்தினை ஒத்த வலிமை கொண்ட அவனது கரங்களை விரித்தான்; குதிரையின் வாயைப் போலப் பெரியவாயைத் திறந்து, அந்த இரவுப் பிசாசு பயங்கரமாக கம்மல் அடித்தான். அவன் கம்மல் அடித்தபோது, அவன் வாயை பாதாளத்தின் ஆழம் போல தெரிந்தது; அவன் மேரு மலையின் உச்சியில் எழும் சூரியனைப்போல் பிரகாசமாகக் காணப்பட்டான். அந்த மிக வலிமைசாலியான இரவுப் பிசாசு, விழித்து, கம்மல் அடித்தபோது, அவன் மூச்சு மலைகளிலிருந்து எழும் காற்றைப் போல எழுந்தது. அவன் இரண்டு பெரிய கண்கள் எரியும் நெருப்பைப் போலவும், மின்னல்போல பிரகாசமாகவும், இரண்டு பிரகாசமான கிரகங்களைப் போலத் தெரிந்தன. பின்னர், பலவிதமான உணவுகளை அவன் முன் வைத்தார்கள்; அந்த வலிமைசாலி, பன்றிகள், எருமைகள் உள்ளிட்ட பலவகை விலங்குகளை உண்டு தீர்த்தான்.