மகா முனிவர் வசிஷ்டர், மந்திரங்களை உரைக்கும் முனிவர்களில் முதன்மையானவர், தன் கோபத்தில் திகழ, விஸ்வாமித்திரரை நோக்கி உரைத்தார்: “நீ நீண்ட நாட்களாகப் பேணப்பட்ட இந்த ஆசிரமத்தை அழித்தாயே, பாவி! உனக்கு இனி நிலைத்து நிற்க முடியாது.” என்று கூறி, மிகுந்த கோபத்துடன், அவர் தன் தண்டத்தை எடுத்து உயர்த்தினார். அந்த தண்டம், யமதர்மராஜாவின் தண்டத்தைப் போல், புகையில்லாத அழிவுத் தீயைப் போன்று பிரகாசித்தது. இப்போது, வசிஷ்டரால் இப்படிக் கடுமையாகச் சபிக்கப்பட்ட விஸ்வாமித்திரர், அக்னி அஸ்திரத்தை ஏவத் தயாராகி, “நில், நில்!” என்று சத்தமிட்டார். அதற்கு எதிராக, வசிஷ்டர் தன் பிரம்ம தண்டத்தை, கால தண்டத்தைப் போல உயர்த்தி, கோபத்துடன் சொன்னார்: “க்ஷத்திரியர்களை அழிப்பவனே, நான் இங்கே நிற்கிறேன் – உன் பலத்தை எனக்குக் காண்பி! இன்று உன் ஆயுதப் பெருமையை அழித்துவிடுவேன், காதியின் மகனே! உன்னிடம் உள்ள க்ஷத்திரிய சக்தி எங்கே, என் பிரம்ம சக்தியின் மகத்துவம் எங்கே? என் தெய்வீகமான பிரம்ம சக்தியைப் பார், க்ஷத்திரியர்களின் தூளே!” விஸ்வாமித்திரர் விட்ட அத் தீயான அக்னி அஸ்திரத்தை, வசிஷ்டரின் பிரம்ம தண்டம் தண்ணீரால் தீயை அடக்கும் போல் அடக்கிவிட்டது. அதனைக் கண்டதும், விஸ்வாமித்திரர் இன்னும் அதிகக் கோபத்துடன், வருண அஸ்திரம், ருத்ர அஸ்திரம், இந்திர அஸ்திரம், பாஸுபதம், ஐஷிகம் என பல்வேறு அஸ்திரங்களை ஏவினார். மேலும், மாணவ அஸ்திரம், மோஹனம், காந்தர்வம், ஸ்வாபனம், ஜிரும்பணம், மாதனம், சந்தாபனம், விலாபனம் ஆகிய அஸ்திரங்களையும் ஏவினார். அதோடு, சோஷணம், தாரணம், வெல்ல முடியாத வஜ்ர அஸ்திரம், பிரம்ம பாசம், கால பாசம், வருண பாசம் போன்றவற்றையும், பினாக அஸ்திரம், உலர்ந்ததும் ஈரமானதும் ஆகிய வஜ்ரங்களை, தண்ட அஸ்திரம், பைசாசம், க்ரௌஞ்சம், தர்ம சக்கரம், கால சக்கரம், விஷ்ணு சக்கரம், வாயு அஸ்திரம், மந்தனம், அஸ்வசிரம் என எண்ணற்ற அஸ்திரங்களை வீசியார். இன்னும், இரண்டு வேல்கள், கங்காலம், களப்பை, வித்தியாதர அஸ்திரம், பயங்கரமான கால அஸ்திரம், கொடிய திரிசூலம், கபாலம், கங்கணம் ஆகிய அனைத்தும் ஏவப்பட்டன. ஆனால், வசிஷ்டர், மந்திரங்களில் முதன்மை பெற்றவராக, தன் பிரம்ம தண்டத்தால் அந்த எல்லா அஸ்திரங்களையும் எளிதாகக் களையினார். விஸ்வாமித்திரர் கடைசியாக, பிரம்ம அஸ்திரத்தை ஏவ, அதை எழுந்ததைப் பார்த்து, அக்கினி முதலான தேவர்கள், தெய்வ முனிவர்கள், கந்தர்வர்கள், மாபெரும் பாம்புகள் அனைவரும் அஞ்சினர்; மூன்று உலகமும் அதனால் பதறியது. ஆனால், வசிஷ்டர் தன் பிரம்ம தண்டத்தின் சக்தியால் அந்த பயங்கரமான பிரம்ம அஸ்திரத்தையும் முழுமையாகக் களைய, அவர் உருவம் மிகவும் கொடுமையாகத் திகழ்ந்தது; மூன்று உலகமும் அதனால் மயங்கின. வசிஷ்டரின் உடம்பில் உள்ள ஒவ்வொரு ரோமகூடத்திலிருந்தும் புகையில்லாத தீப்பொறிகள் போல ஒளிக்கதிர்கள் பறந்தன. அவர் கையில் உயர்த்தியிருந்த பிரம்ம தண்டம், புகையில்லாத அழிவுத் தீயைப் போல, யமனின் தண்டத்தைப் போல் ஜ்வலித்தது. அப்போது முனிவர் கூட்டம் வசிஷ்டரைப் பாராட்டி, “உங்கள் சக்தி தவறாது, பிரம்மனே; உங்கள் பிரகாசத்தால் உங்கள் ஒளியைத் தாங்குங்கள். உங்களால் விஸ்வாமித்திரர் வெல்லப்பட்டார்; உங்கள் சக்தி மிக உயர்ந்தது, உலகம் அஞ்சாமல் இருக்கட்டும்,” என்று புகழ்ந்தனர். அந்த讃ிப்பை கேட்ட வசிஷ்டர் தன்னைக் கட்டுப்படுத்திக் கொண்டார். ஆனால், வீழ்ச்சி அடைந்த விஸ்வாமித்திரர் ஆழமாக மூச்சுவிட்டு, “யுத்த வீரத்தின் சக்திக்கு என்ன பயன்? க்ஷத்திரிய சக்திக்கு என்ன பயன்? உண்மையான சக்தி பிரம்ம சக்திதான். ஒரு பிரம்ம தண்டத்தால் என் எல்லா ஆயுதங்களும் அழிந்துவிட்டன,” என்று வருந்தினார். இதையெல்லாம் சிந்தித்துவிட்டு, மனமும் உணர்வும் அமைதியாக, “மிகப் பெரிய தவம் செய்வேன்; அதுவே பிரம்மனாக ஆகும் வழி,” என்று தீர்மானித்தார். அடுத்தபடி, தன் தோல்வியை நினைத்து மனம் வேதனையால் எரிந்த விஸ்வாமித்திரர், மீண்டும் மீண்டும் மூச்சுவிட்டு, வசிஷ்டரை எதிரியாகக் கருதி, தனது மகளுடன் தெற்குத் திசையில் சென்றார். அங்கு, அவர் கடும் தவம் மேற்கொண்டார். பழம், கிழங்கு மட்டும் உண்டு, தன்னைக் கட்டுப்படுத்தி, உச்ச தவம் செய்தார். அந்த நேரத்தில், அவருக்கு ஹவிஷ்பந்தன், மதுஷ்பந்தன், த்ரிடநேத்ரன் எனும், சத்தியத்துக்கும் தர்மத்திற்கும் அர்ப்பணிக்கப்பட்ட மகன்கள் பிறந்தனர். ஆயிரம் ஆண்டுகள் முடிந்ததும், உலகத்தின் முதல்வனான பிரம்மா, தவத்தின் செல்வமாக விளங்கும் விஸ்வாமித்திரரிடம் இனிமையான வார்த்தைகள் சொன்னார்: “மன்னர் முனிவர்களின் உலகங்களை நீ தவத்தால் வென்றுள்ளாய், குசிகபுத்ரனே! இந்த தவத்தால், உன்னை அரச முனிவனாக நாங்கள் அறிகிறோம்,” என்று கூறி, தேவர்களுடன் வானுலகத்திற்குப் புறப்பட்டார். பிரம்மா வானுலகத்திற்குச் சென்றதும், விஸ்வாமித்திரர் அந்த வார்த்தைகளை கேட்டதும், மனத்தில் சற்று வெட்கத்துடன் ஏமாற்றமடைந்தார். “நான் இவ்வளவு பெரிய தவம் செய்தும், அவர்கள் என்னை அரச முனிவனாக மட்டுமே அறிகிறார்கள். எல்லா தேவர்கள், முனிவர் கூட்டங்கள் – தவத்தின் பலன் கிடையாதா?” என்று வருந்தினார். இந்த எண்ணத்தோடு, விஸ்வாமித்திரர் மிகக் கடும் தவம் மேற்கொண்டார். அந்த நாட்களிலேயே, சத்தியவிரதனும், தன்னைக் கட்டுப்படுத்தியவரும், இக்ஷ்வாகு வம்சத்தை உயர்த்திய திரிசங்கு எனும் அரசன், “நான் ஒரு யாகம் செய்ய வேண்டும்,” என்று எண்ணினார்.