அந்த யுத்த மேடையில், இரு படைகளும் ஒருவருக்கொருவர் அழிக்க ஆவலுடன், வீரர்களின் முழக்கமும், வெற்றிக்கான ஆர்வமும் பெரும் சப்தத்தை எழுப்பியது. அந்த நேரத்தில், தீய எண்ணங்கள் கொண்ட ப்ரஹஸ்தன், வெற்றியை நாடி, வானர சேனையின் மீது மின்னும் வேகத்துடன் பாய்ந்தான். அவன், தீப்பொறி நெருப்பில் பாயும் பட்டாம்பூச்சி போல், தன் அழிவை நோக்கிச் சென்றான். இப்போது, வால்மீகி ராமாயணத்தின் யுத்த காண்டத்தில், ஐம்பத்தெட்டாவது சர்காவை கேளுங்கள். ப்ரஹஸ்தன் போருக்காக புறப்பட்டதை பார்த்த ராமர், பகைவர்களை வெல்லும் வல்லமை கொண்டவன், சிரித்தபடி விபீஷணனை நோக்கி கேட்டார்: “இந்த பெரும் உருவம் கொண்டவன் யார்? அவன் பெரும் படையுடன் வேகமாக வருகிறான். அவன் தோற்றம், பலம், வீரம் என்ன? வலி மிகுந்த இந்த இரவணப்பயனைப் பற்றி நீ சொல்லு.” ராகவன் இப்படிச் சொன்னதும், விபீஷணன் மரியாதையுடன் பதிலளித்தான்: “இவன் இலங்கையின் அரசனின் படைத்தலைவர், ராட்சசன் ப்ரஹஸ்தன். அரசனின் மூன்றில் ஒரு பகுதி சக்தி அவனிடம் உள்ளது. அவன் வலிமைமிக்கவன், ஆயுதங்களைக் கையாளும் நிபுணன், புகழ் பெற்ற வீரன்.” அந்த நேரத்தில், ப்ரஹஸ்தன், பயங்கரமான உருவத்துடன், ராட்சசர்களால் சூழப்பட்டு, பெரும் கத்தலுடன் முன்னேறினான். அவனை எதிர்கொண்டு போருக்காக எழுந்த வானர படை, தங்களது போர்க் கூவலுடன் அவனை நோக்கி வந்தது. ராட்சசர்கள், வெற்றிக்காக ஆவலுடன், வாள்கள், வேல்கள், சக்கரங்கள், அம்புகள், கோல்கள், மழுக்கள், இரும்புக் கம்பிகள், எறிகணைகள், பலவகைச் சூரியாயுதங்கள் ஆகியவற்றை எடுத்துக் கொண்டு வானரர்களை நோக்கி பாய்ந்தனர். வானரர்கள், போருக்காகத் துடிப்புடன், மலர்கள் பூத்த மரங்கள், மலைகள், பெரிய பாறைகள் ஆகியவற்றை எடுத்தனர். இரு படைகளும் சந்தித்தவுடன், பெரும் யுத்தம் வெடித்தது; கற்கள், அம்புகள் மழைபோல் பறந்தன. ராட்சசர்கள் பல வானர முன்னோர்களை அழித்தனர்; அதேபோல் வானரர்களும் பல ராட்சசர்களை வீழ்த்தினர். சிலர் வேலால் நசுக்கியபடி, சிலர் பல ஆயுதங்களால் தாக்கப்பட்டு, சிலர் இரும்புக் கம்பியால், சிலர் சூரியாயுதத்தால் வெட்டப்பட்டு விழுந்தனர். சிலர் உயிரிழந்து நிலத்தில் விழுந்தனர்; சிலர் அம்புகளால் இதயம் குத்தப்பட்டு இரண்டாகப் பிரிந்தனர். சிலர் வாளால் இரண்டாக வெட்டப்பட்டு வலியுடன் நிலத்தில் சுருண்டனர்; வீரமான ராட்சசர்கள் வானரர்களை பக்கங்களில் கிழித்தனர். அதேபோல், கோபமடைந்த வானரர்களும், மரங்களாலும் மலை உச்சிகளாலும், சுற்றிலும் உள்ள ராட்சச படையை நசுக்கியனர். மின்னல் தாக்கும் வலியுடன் கையால் அடிபட்டு, சிலர் வாயில் இருந்து இரத்தம் உமிழ்ந்தனர்; அவர்களது கண்கள் உடைந்தன. வானரர்களும் ராட்சசர்களும் வலி முழக்கங்களும், சிங்கம் போல் கத்தும் சத்தமும் பெரும் கோலாகலத்தை எழுப்பியது. இருவரும் வீரபாதையில் நிலைத்து, முகத்தில் கோபமும், அச்சமின்றி பல செய்கைகளைச் செய்தனர். ப்ரஹஸ்தனின் முக்கிய ஆலோசகர்களான நரந்தகன், கும்பஹன், மகாநாதன், மற்ற உயர்ந்தவர்கள்—all வனவாசிகளை வீழ்த்தினர். அவர்கள் வானரர்களை வேகமாக வீழ்த்தியபோது, துவிவிதன் நரந்தகனை ஒரு மலை உச்சியால் அழித்தான். பிறகு, துர்முகன் என்ற வானரன், பெரிய மரத்துடன் எழுந்து, வேகமான கையால் உயர்ந்த ராட்சசனை அடித்து வீழ்த்தினான். ஜாம்பவான், மிகுந்த கோபத்துடன், பெரிய பாறையை எடுத்துப், மகாநாதனின் மார்பில் எறிந்தான். அப்போது, பெரும் வீரன் கும்பஹன், தாராவை அணுகி, பெரிய மரத்தால் அவனை உடனே போரில் வீழ்த்தினான். அந்தச் செயலை சகிக்க முடியாமல், ப்ரஹஸ்தன் தன் ரதத்தில் ஏறி, வில்லுடன், வனவாசிகளை பயங்கரமாக அழித்தான். இரு படைகளும் சந்தித்தபோது, பெரும் சுழற்சி போல், அளவிட முடியாத, கலங்கும் கடலைப் போல், பெரும் சத்தம் எழுந்தது. அந்த ராட்சசன், போரில் பித்துப்பிடித்தவனாக, அம்புகளின் பெரும் மழையால் வானரர்களை கடுமையாக துன்புறுத்தினான். பூமி, வானரர்களும் ராட்சசர்களும் இறந்த உடல்களால், மலைபோல் பெரிய குவியல்களால் மூடப்பட்டது. அந்த நிலம், இரத்தம் ஓடுகளால் மூடப்பட்டு, வசந்த காலத்தில் பூக்கும் பல்லாஷ மலர்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டது போல் பிரகாசித்தது. வீரர்களின் உடல்கள், உடைந்த ஆயுதங்கள், பெரிய மரங்கள், இரத்தம் ஓடும் நதிபோல், அந்த நிலம் யமனின் கடலை நோக்கி பாயும் போல் இருந்தது. அதில், பெரிய கல்லீரல், பிள்ளாள்கள், உடல் உறுப்புகள் கடல் பாசி போல் சிதறி, உடல் பாகங்கள், தலைகள் கரை ஓரம் புல்லாக கிடந்தன. கழுகுகள், அன்னங்கள், கொக்கு, வாத்துகள், நாரை, மற்றும் பல பறவைகள் கூட்டமாக வந்து, கொழுப்பு, நுரை நிரம்பி, பீடிக்கப்பட்டவர்களின் முழக்கங்கள் ஒலித்தன. அந்த போர்க்களத்தில் உருவான இரத்த நதி, பயங்கரவானது, அஞ்சுகிருதிகள் கடக்க முடியாதது, மேகங்கள் விலகியபின் வாத்துகள், அன்னங்கள் நிறைந்த நதிபோல் இருந்தது. முன்னணி ராட்சசர்களும் வானரர்களும், அந்தக் கடினமான நதியை, பூஞ்சொறி சிதறும் தாமரை குளத்தில் யானை கூட்டம் கடக்கும் போல் கடந்து சென்றனர். அப்போது, நீலன் விரைவாக ப்ரஹஸ்தனை அவனது ரதத்தில் நின்று, அம்புகளைப் பறக்கவிட்டு வானரர்களைத் தாக்குவதைப் பார்த்தான். வானில் பெரிய மேகக் கூட்டத்தை வலியாய் புயல் வீசும் போல், படைத்தலைவர் ப்ரஹஸ்தன், போருக்குள் பாயும் நீலனை கண்டான். சூரியன் போல் பிரகாசிக்கும் ரதத்தில், அம்பு எய்யும் வல்லமை கொண்ட ப்ரஹஸ்தன், போரில் வில்லைக் குனிந்து நீலனை எதிர்த்து வந்தான். ப்ரஹஸ்தன் விடுத்த அம்புகள், குறி வைத்து, நீலனைத் தாக்கி, அவனை ஊடுருவின.