அப்போது வானரரும் ராக்ஷஸர்களும் இடையிலான மிகப் பெரும், கொடூரமான, பயங்கரமான யுத்தம் வெடித்தது. இருவரும் ஒருவரையொருவர் அழிக்க ஆவலுடன், மிகுந்த உந்துதலுடன் போரில் இறங்கினர். போர்க்களத்தில் அவர்கள் உடல்கள், தலைகள், கழுத்துகள் நொறுங்கி, அனைத்து அங்கங்களும் இரத்தத்தில் நனைய, தரையில் விழுந்தனர். சில வீரர்கள் ஒருவரையொருவர் எதிர்கொண்டு, இரும்புக் கோல்களை ஏந்தி, பல்வேறு ஆயுதங்களை வீசி, போரில் பின்னடையாமல் மோதினர். அப்போது மரங்கள், பாறைகள், ஆயுதங்கள் இவற்றின் சத்தம் மிகப்பெரும், பயங்கரமான, இதயத்தை பதறவைக்கும் வகையில் கேட்டது. அதேபோல், ரதச் சக்கரங்களின் இரைச்சல், பயங்கரமான வில்லின் ஒலி, மற்றும் சங்குகள், மிருதங்கங்கள், மத்தளங்கள் ஆகியவற்றின் முழக்கம் எங்கும் பெரும் கொந்தளிப்பை எழுப்பியது. சிலர் ஆயுதங்களை விட்டு விட்டு கைமாறுப் போரில் ஈடுபட்டனர். சில ராக்ஷஸர்கள் வானரர்களின் கைகளால், கால்களால், முட்டிகளால், மரங்களால் தாக்கப்பட்டு வீழ்ந்தனர்; மற்றவர்கள், உடல்கள் நொறுங்கி, போரில் வெறித்தனமாகிய வானரர்கள் வீசிய பாறைகளால் நசுக்கப்பட்டனர். அப்போது, வஜ்ரதம்ஸ்ட்ரன் தனது அம்புகளால் வானரர்களை பயமுறுத்தி, யமன் போலவே போர்க்களத்தில் அலைந்தான். பல்வேறு ஆயுதங்களை ஏந்திய, வல்லமை கொண்ட, போரில் தேர்ந்த ராக்ஷஸர்கள், கோபம் மூட்டப்பட்டு, வானர சேனையை தாக்கினர். அப்போது வாலியின் மகன் திருஷ்டன், இரட்டிக்கப்பட்ட கோபத்துடன், அந்த ராக்ஷஸர்களை எல்லாம் போரில் வீழ்த்தினான்; அவன் ஒரு உலகம் அழியும் காலத்து அக்னிபோல் எரிந்தான். அதேபோல், வீரமான அங்கதன், கோபத்தால் கண்கள் சிவந்து, ஒரு மரத்தை தூக்கி, அந்த ராக்ஷஸர் கூட்டத்தைச் சிறு விலங்குகளைத் தாக்கும் சிங்கம் போல் தாக்கினான். அங்கதன், இந்திரனுக்கு நிகரான வீரத்துடன், அங்கு பல ராக்ஷஸர்களை கொடூரமாக அழித்தான். அவர்களின் தலைகள் வெட்டப்பட்டு, கொடியுடன் அலங்கரிக்கப்பட்ட ரதங்கள், குதிரைகள், வானர, ராக்ஷஸ உடல்களுடன் தரையில் விழுந்தன. பூமி முழுவதும் இரத்தம் ஓடிப் பெரும் பயங்கரமாக, மாலைகள், வளையல்கள், ஆடைகள், ஆயுதங்கள் கொண்டு அலங்கரிக்கப்பட்டது. அங்கு அந்தப் போர்க்களம், அங்கதனின் வீரத்தால், இரவுக் காலத்து பருவ நிலா போல ஒளிர்ந்தது; ராக்ஷஸ சேனை, காற்றால் அசைந்த மேகம்போல் நடுங்கியது. இப்போது, ஐம்பத்துநான்காவது சர்கம் தொடங்குகிறது. அந்த நேரத்தில், வஜ்ரதம்ஸ்ட்ரன், தனது படைகள் அழிக்கப்பட்டதை, அங்கதனின் வலிமையைப் பார்த்து, மிகுந்த கோபத்தால் வெடித்தான். அவன், இந்திரனின் வஜ்ராயுதம் போன்ற ஒளிவீசும் பயங்கரமான வில்லைக் கயிற்றி, வானரர்களின் கூட்டத்தின் மீது அம்புகளை மழையாய் பொழிந்தான். அப்பொழுது, ரதங்களில் அமர்ந்திருந்த ராக்ஷஸ தலைவர்கள், பல்வேறு ஆயுதங்களை ஏந்தி, வீரத்துடன் போரிட்டனர். அதே சமயம், வானரர்களில் சிறந்தவர்கள், எல்லாத் திசைகளிலும் கூடிச் செங்கல், பாறை, மரங்களை எடுத்து போரிட்டனர். அந்தக் கொடிய போரில், ராக்ஷஸர்கள் ஆயிரக்கணக்கான ஆயுதங்களை வானர தலைவர்கள்மீது வீசினர். வானர வீரர்கள், மதமுள்ள யானைகளைப் போல், மலைகள், மரங்கள், பெரிய பாறைகள் ஆகியவற்றை எடுத்துப் போர் களத்தில் வீசினர். பின்பு, பின்னடையாத வீரர்களும், ராக்ஷஸர் கூட்டங்களும் இடையே மிகக் கடும், திறமையான யுத்தம் நிகழ்ந்தது. சிலரது தலைகள் நொறுங்கின, சிலரது கால், கைகள் துண்டிக்கப்பட்டன; ஆயுதங்களால் குத்தப்பட்ட உடல்கள் இரத்தத்தில் நனைந்தன. வானரர்களும் ராக்ஷஸர்களும் தரையில் வீழ்ந்தனர்; அந்த இடத்தில் கழுகுகள், நரி, காட்டுநாய்கள் கூட்டமாகச் சுற்றின. தலை இல்லாத உடல்கள் பயமுறுத்தும் வகையில் எழுந்தன; துண்டிக்கப்பட்ட கை, கால், தலை, உடல்கள் பூமியில் சிதறிக் கிடந்தன. வானரர்களும் ராக்ஷஸர்களும் அங்கு தரையில் விழுந்தனர்; பின்னர், அந்த இரவு வலம் வரும் ராக்ஷஸர்கள், வானர சேனையால் வெல்லப்பட்டனர். வஜ்ரதம்ஸ்ட்ரன் பார்வையில், அவனது படை முற்றிலும் முறியடிக்கப்பட்டது; ராக்ஷஸர்கள் அச்சத்தால் நடுங்கி, வானரர்களால் அழிக்கப்பட்டனர். இதை பார்த்த வஜ்ரதம்ஸ்ட்ரன், கண்கள் சிவந்து, வலிமை கொண்டு, வில்லுடன் போர்க்களத்தில் நுழைந்து, வானர சேனையில் பயங்கரத்தை ஏற்படுத்தினான். அப்பொழுது, கொக்கு இறகால் அலங்கரிக்கப்பட்ட, நேரான, கூர்மையான அம்புகளால், ஏழு, எட்டு, ஒன்பது, ஐந்து வானரர்களைத் துளைத்தான். வஜ்ரதம்ஸ்ட்ரன், கொந்தளிப்பு மற்றும் வீரத்தில் எரிந்தவனாக, அம்புகளால் வானரர்களை வெட்டி வீழ்த்தினான்; அப்போது அனைத்து வானர சேனையும் பயந்து, மக்கள் தங்கள் படைத்தாளரிடம் ஓடுவது போல், அங்கதனிடம் ஓடினர். அப்போது, வானர சேனை முறியடிக்கப்பட்டதைப் பார்த்த அங்கதன், வாலியின் மகன், கோபத்துடன் வஜ்ரதம்ஸ்ட்ரனை நோக்கி, அவனும் அங்கதனையும் ஒருவரை ஒருவர் உற்றுப் பார்த்தனர். இருவரும் கோபத்தால் நிரம்பி, இரண்டு வெறித்தனமான யானைகள் போல் ஒருவரையொருவர் எதிர்கொண்டனர். அப்பொழுது, வஜ்ரதம்ஸ்ட்ரன், நூறு ஆயிரம் அம்புகளை நெருப்பின் நாக்கைப் போல் வீசி, வாலியின் மகனின் முக்கிய உறுப்புகளைத் தாக்கினான். அங்கதன், வாலியின் வலிமைமிக்க மகன், உடல் முழுவதும் இரத்தத்தில் நனைந்து, ஒரே பயங்கரத்துடன் ஒரு மரத்தை எடுத்துப் பாய்ந்தான். அந்த மரம் பறந்து வந்ததைப் பார்த்த ராக்ஷஸன் அஞ்சாமல், அதை பல துண்டுகளாக வெட்டி தரையில் விழச் செய்தான். வஜ்ரதம்ஸ்ட்ரனின் வீரத்தை கண்ட மற்ற வானரர்கள், பெரிய மலையொன்றை எடுத்துக் கொண்டு, பெரும் முழக்கத்துடன் வீசினர். அது தன்னிடம் பாய்ந்து வருவதைக் கண்ட வஜ்ரதம்ஸ்ட்ரன், தனது ரதத்திலிருந்து குதித்து, கைமழு ஏந்தி, நிலத்தில் உறுதியாக நின்றான். அங்கதன் வீசிய பாறை, போர்க்களத்தின் நடுவில் விழுந்து, அவன் ரதத்தையும் அதன் சக்கரங்கள், அச்சு, குதிரைகளையும் நசுக்கியது. அப்போது, மற்றொரு பெரிய, மரங்கள் நிறைந்த மலையை எடுத்த வானரன், அதை வஜ்ரதம்ஸ்ட்ரனின் தலையில் வீசினான்.