அந்த நேரத்தில், அந்த புள்ளி கொண்ட பசு சபலா தன் உள்ளத்தில் துயரம் கொண்டு, “நான் எந்த தவறும் செய்யாதவளாகவும், அப்பெரிய ஆன்மாவான முனிவரிடம் பக்தியுடனும் இருந்தேனே; ஆனாலும் அவர் என்னை விட்டுவிட்டார். இவர் தர்மமுள்ளவரே, நான் எந்த தவறு செய்தேன்?” என்று எண்ணி, மீண்டும் மீண்டும் ஆழ்ந்த நிசுவற்றுக் கண்ணீர் விட்டாள். அவள் மனம் மிகுந்த குழப்பத்தில், வேகமாக சக்திவாய்ந்த வசிஷ்டர் அருகே ஓடினாள். அந்த அரசரின் நூற்றுக்கணக்கான ஆட்களை தள்ளி ஒதுக்கி, பகைவரை அழிப்பவனே, அவள் புயல்போன்ற வேகத்தில் அந்த மகானின் பாதத்திற்கு விரைந்தாள். அந்த புள்ளி கொண்ட பசு, அழுதும் கதறியும், வசிஷ்ட முனிவர் முன் நின்று, மேகங்கள் குரல்விடும் போல் அதிரும் குரலில் கூறினாள்: “பிரம்மாவின் மகனே! ஏன் என்னை விட்டுவிட்டீர்கள்? அரசரின் படைகள் உங்கள் முன்னிலையில் என்னை இழுத்துச் செல்கின்றன.” அவ்வாறு சபலா கேட்டபோது, அந்த பிரம்மரிஷி வசிஷ்டர், துயரத்தில் நெஞ்சம் சுடர்ந்த தங்கை ஒருவரிடம் பேசும் போல, மிருதுவாகப் பதிலளித்தார்: “நான் உன்னை விட்டுவிடவில்லை, சபலா; நீ எனக்கு எந்தத் தவறும் செய்யவில்லை. ஆனால் இந்த மகா சக்திவாய்ந்த அரசர், வலியால் உன்னை என்னிடமிருந்து பறித்து செல்கிறான். இன்று எனது பலம் அரசருடையதை ஒப்பிடும்போது குறைவாக உள்ளது. அவர் சக்திவான க்ஷத்திரியர், பூமியின் அதிபதி. யானைகள், குதிரைகள், ரதங்கள் நிறைந்த படை, கொடிகள் அலைக்கும் அந்தச் சேனையால் அவர் மேலும் வலிமை பெற்றுள்ளார்.” வசிஷ்டர் இவ்வாறு கூறியதும், சொற்களில் நிபுணையாய், பணிவுடன் அந்த பிரகாசமான பசு மறுமொழி கூறினாள்: “க்ஷத்திரியரின் பலம் அதிகம் என்று யாரும் சொல்லமாட்டார்கள். பிராமணரின் தெய்வீக சக்தி க்ஷத்திரியரைவிட மேலானது. உங்கள் சக்தி அளவிட முடியாதது; விஸ்வாமித்திரர் பெரிய வீரராக இருந்தாலும், அவர் உங்களை விட வலிமைசாலி அல்ல. உங்கள் சக்திக்கு எதிர்ப்பு இல்லை. பிரம்மதேஜஸினால் ஒளிரும் மகானே, எனக்கு உத்தரவு வழங்குங்கள்; அந்தத் தீயவரின் பெருமையும், வலிமையும், முயற்சியும் உடைத்து வீழ்த்துவேன்.” அவள் இவ்வாறு கூறியதும், ராமா, புகழ்பெற்ற வசிஷ்டர், “உன் சக்தியை வெளிப்படுத்து; பகைவரின் படைகளை அழி” என்று கூறினார். வசிஷ்டரின் வார்த்தைகளை கேட்டதும், சபலா அதிர்ந்த குரலில் முழங்க, நூற்றுக்கணக்கான பஹ்லவர்களை உருவாக்கினாள். அவர்கள் விஸ்வாமித்திரரின் படையையே அவருடைய கண்முன்னே அழித்தனர். அரசன் விஸ்வாமித்திரர் மிகுந்த கோபத்தில், கண்கள் தீப்பிழம்பு போலக் கொழுந்து விட்டன; அவர் சிறிய பெரிய ஆயுதங்களால் பஹ்லவர்களை அழித்தார். பஹ்லவர்கள் விஸ்வாமித்திரனால் பாதிக்கப்பட்டதைப் பார்த்ததும், சபலா மீண்டும் கொடிய சகர்களையும், யவனர்களையும் உருவாக்கினாள்; அந்த சகர்கள் மற்றும் யவனர்கள் பூமியை நிரப்பினார்கள். அவர்கள் பொன்னிறக் கம்பிகளைப் போல் ஒளிரும், கூரிய வாள்களும் வேல்களும் ஏந்தியவர்கள், பொன்னிற ஆடைகள் அணிந்தவர்கள். அந்த முழு படையும் தீப்பொறிகள் விழும் போல அழிந்தது. பின்னர் விஸ்வாமித்திரர் தன் ஆயுதங்களை விடுத்தார்; அவை யவனர்கள், கம்போஜர்கள், பார்பரர்கள் ஆகியோரைக் குழப்பத்தில் ஆழ்த்தின. இப்போது, வால்மீகி ராமாயணத்தின் பாலகாண்டத்தில் ஐம்பத்தி ஐந்தாவது சர்கம் தொடங்குகிறது. அந்த யவனர்கள், கம்போஜர்கள், பார்பரர்கள் விஸ்வாமித்திரரின் ஆயுதங்களால் குழப்பத்தில் விழ, வசிஷ்டர் தன் யோகசக்தியால் சபலாவை மேலும் படைகள் உருவாக்கச் சொன்னார். அவள் முழங்கியபோது, சூரியனுக்கு ஒப்பான ஒளியில் கம்போஜர்கள் தோன்றினர்; அவளது பாலிலிருந்து ஆயுதம் ஏந்திய பார்பரர்கள் பிறந்தனர். அவளது கருப்பை பகுதியிலிருந்து யவனர்கள், மலப்பகுதியிலிருந்து சகர்கள், முடி ஓட்டுகளில் மிலேச்சர்கள், ஹாரிதர்கள், கீராதர்கள் தோன்றினர். அவர்களால் அந்தக் கணமே விஸ்வாமித்திரரின் முழு சேனையும்—யானைகள், குதிரைகள், ரதங்கள் உட்பட—அழிக்கப்பட்டது. தன் படைகள் வசிஷ்ட மகானால் அழிக்கப்பட்டதைப் பார்த்த விஸ்வாமித்திரரின் நூறு மகன்கள், பலவித ஆயுதங்களுடன் முன்னேறினர். அதற்குப் பிறகு, மிகுந்த கோபத்துடன், மந்திர ஜபத்தில் முதன்மை பெற்ற வசிஷ்டர், ஒரு முழக்கத்திலேயே அவர்களை எல்லாம் எரித்தார். விஸ்வாமித்திரரின் அந்த மகன்கள், அவர்களது குதிரைகள், ரதங்கள், படையினருடன், அந்த மகான் வசிஷ்டரால் கண நேரத்தில் சாம்பலாகினார்கள். தன் படைகள் அனைத்தும் அழிந்ததைப் பார்த்த விஸ்வாமித்திரர், பெரும் வெட்கத்துடனும் ஆழ்ந்த சிந்தனையுடனும் நிறைந்தார். அலைகள் இல்லாத கடல், பல்லுகள் உடைந்த பாம்பு, கிரணங்கள் மறைந்த சூரியன் போல், அவர் திடீரென ஒளி இழந்தார். மகன்களும் வலிமையும் இழந்த அவர், இறக்கை வெட்டப்பட்ட பறவையைப் போல மனம் தளர்ந்து, சக்தியும் உற்சாகமும் இல்லாமல் துயரத்தில் மூழ்கினார். பிறகு, அவர் தன் ஒரு மகனை அரசராக அமர்த்தி, “க்ஷத்திரிய தர்மப்படி பூமியை ஆள வேண்டும்” என்று அறிவுறுத்தி, தானாக வனத்திற்கு புறப்பட்டார். அவர் கின்னரர்கள், பாம்புகள் வாழும் இந்து மலைத் தாழ்வாரங்களுக்கு சென்று, அங்கு கடும் தவம் செய்யத் தொடங்கினார், மகாதேவனின் அருள் பெறும் நோக்கில். சில காலம் கழிந்தபோது, தேவர்களின் தலைவர், நந்திகேசன் கொடியுடன் விளங்கும் சிவபெருமான், விஸ்வாமித்திர முனிவர் முன் தோன்றினார்; அவர், “நீ தவம் செய்வதன் காரணம் என்ன? வேண்டிய வரம் சொல். நான் வரங்களை அளிப்பவன்; நீ விரும்பும் வரத்தை அறிவி,” என்று கேட்டார். அப்பொழுது, விஸ்வாமித்திரர், சிவபெருமானை வணங்கி, “பாவமில்லாத சிவனே, நீங்கள் திருப்தியடைந்திருந்தால், வில் நுட்பங்களும், அதன் எல்லா கிளைகளும், உபநிஷத்துகளும், ரகசியங்களும் எனக்கு அருள வேண்டும். தேவர்கள், தானவர்கள், மகாத்மாக்கள், கந்தர்வர்கள், யக்ஷர்கள், ராக்ஷஸர்கள் அறிந்த எல்லா ஆயுதங்களும் எனக்குத் தெரிவதாக அருள வேண்டும். உமக்கு நன்றி, தேவாதி தேவனே, என் ஆசை நிறைவேறட்டும்,” என்று வேண்டினார். “அப்படியே ஆகட்டும்” என்று சிவபெருமான் கூறி மறைந்தார். சிவபெருமானிடமிருந்து ஆயுதங்களைப் பெற்ற விஸ்வாமித்திரர், மிகுந்த பெருமையுடன் ஒளிர்ந்தார்.