ஒரு நாள், ராஜா, என் அனைத்து யாகங்கள் இந்த காமதேனுவின் மீது தான் நம்பிக்கையுடன் இருக்கின்றன; இதில் சந்தேகம் இல்லை. நீண்ட விளக்கங்கள் தேவையில்லை; நான் இந்த காமதேனுவை விட முடியாது என்று வசிஷ்டர் கூறினார். இப்போது, அடுத்த அத்தியாயத்தை கேளுங்கள். வசிஷ்டர் காமதேனுவை விட மறுத்தபோது, விஷ்வாமித்ரர் அந்த புள்ளிகள் கொண்ட பசுவை இழுத்து அழைத்துச் செல்லத் தொடங்கினார், ராமா. அந்த பசு, ராஜாவின் ஆட்கள் இழுத்துச் செல்லும் போது, துயரத்தில் அழுது, மனதில் சோகமாக சிந்தித்தாள்: “அந்த உயர்ந்த வசிஷ்டர் என்னை விட்டுவிட்டார்; நான் மிகவும் துயரத்தில் இருக்கிறேன்; ராஜாவின் ஆட்கள் என்னை இழுத்துச் செல்கிறார்கள்; ஏன் நான் இவ்வாறு துன்பம் அனுபவிக்கிறேன்?” “அந்த பெரிய ஆத்துமா வசிஷ்டருக்கு நான் எந்த தவறும் செய்யவில்லை; அவர் என்னை விட்டுவிட்டார், நான் குற்றமற்றவளும், பக்தியுள்ளவளும் இருக்க, அவர் நீதிமானாக இருந்தும் என்னை விட்டுவிட்டார்;” என்று சிந்தித்தாள். இப்படி பல முறை ஆழ்ந்து சோகித்து, அந்த பசு வேகமாக, சக்திவாய்ந்த வசிஷ்டரிடம் ஓடினாள். அந்த பசு, ராஜாவின் நூற்றுக்கணக்கான ஆட்களை தள்ளிவிட்டு, எதிரிகளைக் களைவானாய், காற்றின் வேகத்தில் வசிஷ்டரின் பாதத்திற்கு விரைந்தாள். புள்ளிப்பசு, அழுது கூவி, வசிஷ்டரின் முன் நின்று, வானில் இடியோசை போல ஒலிக்கும் குரலில் சொன்னாள்: “பிரமாவின் மகனே, ஏன் நீங்கள் என்னை விட்டுவிட்டீர்கள்? ராஜாவின் படைகள் என்னை உங்கள் முன்னிலையிலிருந்து இழுத்துச் செல்கின்றன.” அப்படி கேட்டபோது, வசிஷ்டர், துயரத்தில் உள்ள தங்கையை ஆறுதல் கூறும் போல, சொன்னார்: “நான் உன்னை விட்டுவிடவில்லை, சபலை; நீ எனக்கு எந்த தவறும் செய்யவில்லை; ஆனால் இந்த சக்திவாய்ந்த ராஜா உன்னை வலுவாக இழுத்துச் செல்கிறான். இன்று என் சக்தி ராஜாவின் சக்திக்கு சமம் இல்லை; ராஜா மிகவும் வலிமைசாலி, க்ஷத்திரியன், பூமியின் அதிபதி. அவனது முழு படை, யானைகள், குதிரைகள், ரதங்கள், கொடிகள்—அவனுக்கு அதிக வலிமை தருகிறது.” வசிஷ்டர் இப்படி கூறியதும், அந்த பசு, சொற்களில் திறமை பெற்றவளாய், பணிவுடன் பிரமரிஷிக்கு பதிலளித்தாள்: “க்ஷத்திரியர்களின் சக்தி அதிகம் என்று சொல்லப்படவில்லை; பிராமணர்களின் தெய்வீக சக்தி க்ஷத்திரியர்களை விட மேலானது. உங்கள் சக்தி அளவுக்கதியதில்லை; விஷ்வாமித்ரர் மிகவும் வலிமைசாலி என்றாலும், அவர் உங்களை விட வலிமை இல்லை—உங்கள் சக்தி அழிக்க முடியாதது. உங்களின் பிராமண சக்தியால், எனக்கு கட்டளை இடுங்கள்; நான் அந்த தீயவரின் பெருமை, வலிமை, முயற்சி அனைத்தையும் அழிக்கிறேன்.” அவ்வாறு அவள் கூறியதும், வசிஷ்டர், “உன் சக்தியை வெளிப்படுத்து, எதிரிகளை அழிப்பவளே!” என்று கூறினார். வசிஷ்டரின் வார்த்தைகளை கேட்டவுடன், சுரபி, தனது உரத்த கூவலில், நூற்றுக்கணக்கான பஹ்லவா வீரர்களை உருவாக்கினாள். அவர்கள், விஷ்வாமித்ரரின் முழு படையையும் அவன் கண்முன்னே அழித்தார்கள். ராஜா, பெரும் கோபத்தில், கண்கள் தீப்பிழம்பாக, பெரிய சிறிய ஆயுதங்களால் பஹ்லவாக்களை அழித்தார். பஹ்லவாக்கள் விஷ்வாமித்ரரால் துன்புறும் போது, சபலை மீண்டும் தீய சகா மற்றும் யவனர்களை உருவாக்கினாள்; பூமி அந்த சகா-யவனர்களால் நிரம்பியது. அவர்கள் தங்கத்தின் நூல்களைப் போல் பிரகாசமாக, கூரிய வாள்கள், ஈட்டிகள், தங்க ஆடைகள் அணிந்து, பெரும் வீரத்துடன் வந்தனர். அந்த முழு படை, தீப்பிழம்பால் அழிக்கப்பட்டது போல அழிந்தது; பின்னர் விஷ்வாமித்ரர் தனது ஆயுதங்களைச் செலுத்தினார்; அவை யவனர்கள், கம்போஜர்கள், பர்பரர்களை குழப்பத்தில் ஆழ்த்தின. இப்போது, அடுத்த அத்தியாயத்தை கேளுங்கள், ராமா. விஷ்வாமித்ரரின் ஆயுதங்களால் குழப்பம் மற்றும் திகிலில் ஆழ்ந்த அவர்களைப் பார்த்து, வசிஷ்டர் காமதேனுவை யோக சக்தியால் உருவாக்குமாறு ஊக்குவித்தார். அவளது உரத்த கூவலில், கம்போஜர்கள், சூரியனைப் போல் பிரகாசமாக, தோன்றினர்; அவளது முலையிலிருந்து ஆயுதம் ஏந்திய பர்பரர்கள் தோன்றினர். கருப்பையில் இருந்து யவனர்கள், கழிவிடத்தில் இருந்து சகாக்கள்; முடி ரோமத்தில் ம்லேச்சர்கள், ஹாரிதர்கள், கிராதர்கள் குடிகொண்டிருந்தனர். அவர்கள், அந்நேரத்தில், விஷ்வாமித்ரரின் முழு படையையும்—including யானைகள், குதிரைகள், ரதங்கள்—அழித்தார்கள். வசிஷ்டரால் தனது படை அழிக்கப்பட்டது பார்த்த விஷ்வாமித்ரர், தனது நூறு மகன்கள் பல்வேறு ஆயுதங்களுடன் முன்னேறினர். பின்னர், பெரும் கோபத்தில், மந்திரங்களை சிறப்பாக கூறும் வசிஷ்டர், அவர்களை நோக்கி, ஒரு உரத்த கூவலில், அனைவரையும் தீயில் கரைத்தார். விஷ்வாமித்ரரின் மகன்கள், அவர்களது குதிரைகள், ரதங்கள், படைவீரர்கள்—all, பெரும் ஆத்துமா வசிஷ்டரால் ஒரு கணத்தில் சாம்பலாக ஆனார்கள். தனது படை முழுவதும் அழிந்ததை பார்த்த விஷ்வாமித்ரர், வெட்கம் மற்றும் ஆழ்ந்த சிந்தனையில் மூழ்கினார். அவர், அலைகள் இழந்த கடலைப் போல, பல்லை முறிந்த பாம்பைப் போல, சூரியன் மறைந்தது போல, திடீரென பிரகாசம் இழந்தார். மகன்கள், சக்தி இழந்த, இறக்கை வெட்டப்பட்ட பறவை போல, சக்தியும் உற்சாகமும் இழந்து, விஷ்வாமித்ரர் துயரத்தில் மூழ்கினார். அவர், தனது ஒரு மகனை ராஜ்யத்தை ஆளும் பொறுப்பில் நியமித்து, க்ஷத்திரிய தர்மப்படி பூமியை ஆளுமாறு அறிவுறுத்தி, காட்டிற்கு சென்றார். அவர், கின்னரர்கள் மற்றும் பாம்புகள் வசிக்கும், ஹிமாலயத்தின் சிகரங்களில், கடுமையான தவங்களை மேற்கொண்டார், மகாதேவனின் அருளை பெறுவதற்காக. சில காலம் கழித்து, தேவர்களின் தலைவன், ரிஷபம் கொடியுடன், விஷ்வாமித்ரரின் முன் தோன்றி, வரம் வழங்க தயாராக, “ஏன் இந்த தவங்களை மேற்கொள்கிறீர்கள், ராஜா? நீங்கள் விரும்பும் வரத்தை சொல்லுங்கள்; நான் வரங்களை வழங்கும்; நீங்கள் விரும்பும் வரத்தை தெரிவியுங்கள்,” என்று கூறினார்.