சுவர்ணமயமான சுவேலா மலையின் மீது, போருக்கு ஆர்வமுள்ள பத்து கோடி வீரமான வானரங்கள் திரண்டிருந்தனர். அவர்களில் பலர், தேவர்கள் பெற்ற புகழ்மிக்க புதல்வர்கள், எண்ணிக்கையைக் கூற முடியாத அளவிற்கு இருந்தனர். அங்கே, இளம் வயதிலும் சிங்கத்தைப் போல தோற்றமுடைய தசரதனின் மகன் ராமன் இருந்தார்; துஷணன், கரன், மற்றும் திரிசிரனை வதம் செய்த வீரர். பூமியில் யாரும் ராமனுக்கு சமமான வீரன் இல்லை; விராதனை, மற்றும் மரணத்தைப் போல பயங்கரமான கபந்தனை அவன் வென்றான். இங்கே, யானைகள் நடுவே காளையைப் போல, தர்மம் நிறைந்த ஆத்மாவான லட்சுமணன் உள்ளான்; அவன் அம்புகளை வீசினால், இந்திரனுக்கே உயிர் நிலைக்க முடியாது. வானரங்களில் தலைசிறந்த, விஸ்வகர்மாவின் புத்திரன் நலன், அவன் வீரமும் வேகமும் மிகுந்தவன்; வாசுவின் மகன் துர்தரனும் அங்கே இருக்கிறார். இங்கே, உன் சகோதரன் விபீஷணன், ராக்ஷஸர்களில் சிறந்தவன்; இலங்கையை ஏற்றுக்கொண்டு, ராகவனுக்காக நன்மை செய்வதில் முழுமையாக தன்னைக் அர்ப்பணித்துள்ளான். இவ்வாறு, வானர சேனை சுவேலா மலையில் தங்கியிருப்பதைப் பற்றிய விவரங்கள் அனைத்தும் கூறப்பட்டுள்ளன; மீதமுள்ள காரியத்திற்காக, நீயே புகலிடம். இப்போது, வால்மீகி ராமாயணத்தின் யுத்த காண்டத்தின் இருபத்திரொன்றாம் சர்காவின் நிகழ்வுகளை கேள். இப்போது, இலங்கையில் இருந்த உளவாளிகள், ராமன் தனது அசைக்க முடியாத சேனையுடன் சுவேலா மலையில் முகாமிட்டுள்ளதாக தகவல் கூறினர். அந்த செய்தியை கேட்ட ராவணன், சற்று கவலையுடன், தன் அமைச்சர்களிடம் பேசினான். “அனைத்து ஆலோசகர்களும் விரைவாக, கவனமாக வரட்டும்; இப்போது, ராக்ஷஸர்களே, ஆலோசனை செய்ய வேண்டிய நேரம் வந்துள்ளது,” என்று கூறினான். அவன் கட்டளையை கேட்ட அமைச்சர்கள் விரைவாக வந்தனர்; பின்னர், ராவணன் ராக்ஷஸ ஆலோசகர்களுடன் ஆலோசனை மேற்கொண்டான். ஆலோசனை முடிந்ததும், அந்த அசைக்க முடியாதவன் தகுந்ததை செய்தான்; அமைச்சர்களை அனுப்பி, தன் அரண்மனைக்குள் நுழைந்தான். பின்னர், மாயையின் தலைசிறந்தவன், வலிமைமிக்க ராக்ஷஸன் வித்யுஜ்ஜிஹ்வாவை அழைத்து, அவனை உடனே மைதிலியை இருக்கும் இடத்திற்கு அழைத்துச் சென்றான். ராக்ஷஸர்களின் தலைவர் ராவணன், மாயையின் நிபுணரான வித்யுஜ்ஜிஹ்வாவிடம், “ஜனகனின் மகள் சீதாவை மாயையால் குழப்புவோம்,” என்று கூறினான். “இங்கே, ராகவனின் மாயைத் தலை மற்றும் அவனது பெரிய விலையும் அம்புகளும் எடுத்துக்கொண்டு, என்னிடம் வாருங்கள்,” என்று சொன்னான். அப்படி கூறியதும், வித்யுஜ்ஜிஹ்வா, அந்த இரவைச் சுற்றும் ராக்ஷஸன், “ஆமாம்,” என்று ஒப்புக்கொண்டு, அந்த மாயையை திறமையாக ராவணனுக்கு காட்டினான். அந்த மாயை அவனை மகிழ்ச்சியடைய வைத்தது; சீதை அசோக வனத்தில் இருப்பதைப் பார்க்க ராவணன் ஆர்வமடைந்தான். நிஷாதர்களின் வீரமான தலைவன், குபேரனின் இளைய சகோதரன், அசோக வனத்தில் சீதையைப் பார்த்தான்; அவள் துயரத்தால் தகுதியற்றவராகவும், சோகத்தில் மூழ்கியவராகவும் இருந்தாள். அவள் தரையில் உட்கார்ந்திருந்தாள், முகம் கீழே, துயரத்தில் ஆழ்ந்திருந்தாள்; கணவன் நினைவில் எப்போதும் இருந்தாள். பயங்கரமான ராக்ஷஸிகள் சுற்றி இருந்தனர்; ராவணன் அவளிடம் சென்று, தனது மகிழ்ச்சியை வெளிப்படுத்தி, அவளது பெயரை அழைத்தான். பின்னர், அவன் ஜனகனின் மகளிடம் தைரியமான வார்த்தைகள் கூறினான்: “அம்சமானவளே, நீ எதை நம்பி, என்னிடம் ஆறுதல் பெறுகிறாய்?” “உன் கணவர் ராகவன், கரனை வதம் செய்தவன், போரில் கொல்லப்பட்டான்; உன் ஆதாரம் முற்றிலும் துண்டிக்கப்பட்டது, உன் பெருமை எனது மூலம் அழிக்கப்பட்டது.” “உன் துயரத்தால், சீதே, நீ என் மனைவியாக வேண்டும்; இந்த முட்டாள்தனமான எண்ணத்தை விட்டுவிடு—இப்போது இறந்தவரை நீ என்ன செய்வாய்?” “அம்சமானவளே, என் மனைவிகளில் முதன்மையாக இரு; குறைபாடுள்ளவளே, உன் நோக்கம் இழந்துவிட்டது, அறிவுள்ளவளாக நினைக்கும் முட்டாளே—உன் கணவரின் பயங்கரமான மரணத்தை கேள், விர்த்ரனை வதம் செய்தது போல.” “ராகவன், எனக்கு மரணத்தை தருவதற்காக, வானர ராஜாவின் தலைமையில் பெரிய சேனையுடன் கடல் கரையை வந்தான்.” “அவன் கடலின் வடக்கு கரையில் முகாமிட்டான், தனது பெரிய சேனையால் கரையை அழுத்தினான்; சூரியன் மறைந்ததும், ராமன் முன்னேறினான்.” “படைகள் நடுக்கத்தில் சோர்வு அடைந்து, நடுவிராத்திரியில் ஓய்வெடுத்திருந்த போது, என் உளவாளிகள் அனைவரும் ஆழ்ந்த தூக்கத்தில் இருப்பதை கண்டனர்.” “பின்னர், என் பெரிய சேனை, பிரஹஸ்தாவின் தலைமையில், இரவில் ராமன் மற்றும் லட்சுமணன் இருக்கும் இடத்தில் அவர்களின் படையை அழித்தது.” “வாள்கள், இரும்புக் கோல்கள், சக்கரங்கள், சீவல்கள், கோடிகள், வலிமைமிக்க ஆயுதங்கள், அம்புகளின் மழை, பிரகாசமான உகிரங்கள், உகிரக் கோல்கள்—இவற்றை உயர்த்தி, ராக்ஷஸர்கள் வானரங்களை தாக்கினார்கள்.” “மற்றும், ராமன் தூங்கிக் கொண்டிருந்தபோது, படைகளை அழிப்பவன் பிரஹஸ்தா, உறுதியான கையுடன் பெரிய வாளால் அவன் தலைவனை எதிர்ப்பு இல்லாமல் துண்டித்தான்.” “விபீஷணன், பாய்ந்து எழுந்ததும், தற்செயலாக பிடிக்கப்பட்டு, படைகள் மூலம் எல்லா திசைகளிலும் விரட்டப்பட்டான்; லட்சுமணனும், வானரங்களும் உடன்.” “சீதே, சுக்ரீவனின் கழுத்து முறிந்தது; ஹனுமான், தன் பல்லை உடைந்த நிலையில், ராக்ஷஸர்களால் கொல்லப்பட்டான், சீதே.” “பின்னர், ஜாம்பவான், முழங்கால் மீது எழுந்து, போரில் பல்வேறு சீவல்களால் துண்டிக்கப்பட்டான், ஒரு மரம் வெட்டப்பட்டதைப் போல.” “மைந்தன் மற்றும் த்விவிதன், அந்த இருவரும் சிறந்த வானரங்கள், தரையில், இரத்தத்தில் நனைந்த நிலையில், ஆழமாக மூச்சுவிடும், அழுகிறார்கள்.” “அந்த இரண்டு எதிரிகளை அழிப்பவர்கள், சோர்வடைந்து, இடுப்பில் வாளால் துண்டிக்கப்பட்ட நிலையில், தரையில் படுத்திருக்கிறார்கள், பலாப்பழ மரங்கள் பிளவுபட்டதைப் போல.” “தரீமுகன், பல இரும்பு அம்புகளால் வெட்டப்பட்டு, ஒரு பள்ளத்தில் கிடக்கிறான்; குமுதன், பெரிய சக்தி கொண்டவன், அம்புகளால் தாக்கப்பட்டு, அமைதியாக இருக்கிறான்.” “வானரங்கள், யானைகளால் நசுக்கப்பட்டனர்; மற்றவர்கள் ரதங்களால் தாக்கப்பட்டனர்; அவர்கள் அங்கே நசுங்கி கிடந்தனர், காற்றின் அதிர்ச்சியில் மேகங்கள் சிதறுவது போல.” “மற்ற சிலர், பயத்தில், நீட்டப்பட்டு தப்பிக்க முயன்றனர்; அவர்கள் பின்னால் ராக்ஷஸர்கள் விரட்டி, சிங்கங்கள் பெரிய யானைகளைத் தாக்குவது போல, அவர்களை தாக்கினார்கள்.” இவ்வாறு, ராவணன் சீதாவிடம், மாயையின் மூலம், ராமன் மற்றும் அவரது சேனை அழிக்கப்பட்டதாக கூறி, அவளை துயரத்தில் ஆழ்த்த முயன்றான்.