ராவணனால் அனுப்பப்பட்ட இருவரும், சுகன் மற்றும் சாரணன், ராமரின் சேனையை ஆராய்ந்து பார்வையிட வந்தனர். அவர்கள் வந்ததை அறிந்த ராமர், தசரத மகனும், அனைத்து உயிர்களுக்கும் நன்மை விரும்புபவனும், மென்மையான புன்னகையுடன் அவர்களிடம் பேசினார்: ‘‘நீங்கள் எங்கள் படை முழுவதையும், எங்களையும் பார்த்திருப்பீர்கள்; அல்லது உங்களுக்கு வேண்டிய பணி முடிந்திருந்தால், உங்கள் விருப்பப்படி திரும்பலாம். இன்னும் ஏதேனும் பார்க்க வேண்டியிருப்பின், அதை மீண்டும் முழுமையாக விபீஷணன் உங்களுக்கு காண்பிப்பார்.’’ ‘‘நீங்கள் பிடிபட்டாலும், உயிருக்கு அஞ்ச வேண்டாம். ஆயுதங்களை கீழே வைத்த தூதர்களாக நீங்கள் மரணத்திற்குப் பொருந்தவில்லை. இரவு வலம் வரும் ராக்ஷஸர்கள், பகைவர்க்கு எப்போதும் தீங்கு செய்பவர்கள் ஆகிய இந்த இருவரையும் விடுதலை செய்ய வேண்டும், விபீஷணா!’’ என ராமர் கூறினார். ‘‘இப்போது நீங்கள் இலங்கைக்கு சென்று, ராக்ஷஸர்களின் அரசனும், ஐஸ்வர்யத்தின் அதிபதியின் இளைய சகோதரனுமான ராவணனிடம் என் செய்தியை சொல்லுங்கள். என் மீது வைத்திருந்த ஆற்றலை வைத்து சீதையை அபகரித்தாய்; அதையே இப்போது உன் சேனையுடன், உன் உறவினர்களுடன் விரும்பினால் காண்பி. நாளை காலை இலங்கையின் மதில்களும் வாயில்களும் உடைய நகரை, என் அம்புகளால் சிதைக்கப்படும் ராக்ஷஸர் படையையும் நீர் காண்பாய்.’’ இவ்வாறு ராமர் கட்டளையிட்டபின், அந்த இரு ராக்ஷஸரும் ‘‘ஜெயம்’’ என வணங்கி, தர்மத்தை நிலைநிறுத்தும் ராமருக்கு வணக்கம் செலுத்தினர். பின்னர் அவர்கள் இலங்கையை அடைந்து, ராக்ஷஸர்களின் அரசனிடம் கூறினர்: ‘‘ஓ ராக்ஷஸர்கட்கு அரசே! நாங்கள் விபீஷணனால் பிடிக்கப்பட்டு, கொலை செய்யப்பட இருந்தோம். ஆனால், அங்கு நாங்கள் விடுதலை செய்யப்பட்டோம்; அதற்குக் காரணம், தர்மநிஷ்டரான, மிகப்பெரும் வீரியமுள்ள ராமர். அங்கு நான்கு சிறந்த மனிதர்கள் ஒன்றாக இருந்தனர்—தசரத மகன் ராமர், புகழ்பெற்ற இலக்குவன், விபீஷணன், மற்றும் இந்திரனுக்கு சமமான வீரியமுள்ள சுக்ரீவன். இவர்கள் இலங்கையின் மதில்களையும் வாயில்களையும் உடைத்தே கடந்துவிடக்கூடிய ஆற்றல் கொண்டவர்கள்.’’ ‘‘அனைத்து வானரர்களும் தாக்கத்திற்குத் தயாராக நிற்கிறார்கள்; ராமரின் உருவமும் ஆயுதங்களும் அற்புதமானவை. ஒருவன் தனக்கே இந்த இலங்கையை அழித்து விட முடியும்; மற்ற மூவர் பக்கத்தில் நின்று பாதுகாப்பாக இருப்பார்கள். ராமர், இலக்குவன், சுக்ரீவன் மூவரால் பாதுகாக்கப்படும் இச்சேனைக்கு தேவக்களும், அசுரர்களும் எதிர்க்க முடியாது. எல்லா வனவாசிகளும் களத்தில் மகிழ்ச்சி கொண்டு, போருக்குத் தயாராக உள்ளனர். பகைமை பயனற்றது; சமாதானம் செய்து, மைதிலியை தசரத மகனிடம் திருப்பிக் கொடுங்கள்’’ என்று அவர்கள் அறிவித்தனர். இப்போது, வால்மீகி ராமாயணத்தின் யுத்த காண்டத்தில் இருபத்திரண்டு ஆறாம் சர்கம் ஆரம்பிக்கிறது. சாரணன் கூறிய உண்மையான, வீரமான வார்த்தைகளை கேட்ட ராவணன் பதிலளித்தான்: ‘‘தேவர்கள், கந்தர்வர்கள், தானவர்கள் என யாரும் எனக்கு எதிராக வந்தாலும், உலகங்களை அஞ்சினாலும் கூட, நான் சீதையை ஒப்படைக்கமாட்டேன். ஆனால் நீ, மென்மையுள்ளவனே, வானரர்களால் பயந்து, உடனே சீதையை திருப்பிக்கொடுப்பது நன்று என்று நினைக்கிறாய். யார் எனக்கு சமமானவர்? யார் என்னை யுத்தத்தில் வெல்ல முடியும்?’’ என்று கடுமையாகக் கூறினான். அதன்பின், புகழ்பெற்ற ராவணன், இலங்கையின் வெண்மையான, பல தாள்பூங்காக்கள் நிறைந்த அரண்மனையில் ஏறினான். அவனுடன் அந்த இரு தூதர்களும் சென்றனர். கடல், மலைகள், காடுகள் அனைத்தையும் பார்த்து, வானரர்களால் நிரம்பிய நிலத்தையும், அவர்களின் அளவில்லா வீரத்தையும் அவன் கண்டான். இதைக் கண்டு, ராவணன் சாரணனை கேட்டான்: ‘‘இந்த வானரர்களில் தலைவர்கள் யார்? வீரர்கள் யார்? ஆற்றல் மிகுந்தவர்கள் யார்? முன்புறம், எல்லா பக்கங்களிலும் ஆர்வத்துடன் முன்னேறுபவர்கள் யார்? சுக்ரீவன் யாருடைய குரலைக் கேட்கிறான்? படைகளுக்கு தலைவர்களுள் தலைவர்கள் யார்?’’ என்று வானரர்களின் சக்தியை முழுவதும் விளக்குமாறு கூறினான். அப்போது வனவாசிகளின் தலைவர்களை நன்கு அறிந்த சாரணன் கூறினான்: ‘‘இங்குள்ள வானரர்களில், இலங்கைக்கு எதிரே நிற்கும், பெருமிதமாக முழங்கும் அந்த வானர் தலைவன். நூற்றாயிரம் படைத்தலைவர்களால் சூழப்பட்டு, அவன் எழுப்பும் பெரும் முழக்கம் மதில்களும் வாயில்களும் உடைய நகரமெங்கும் எதிரொலிக்கிறது. இலங்கையின் மலைகள், காடுகள், தோப்புகள் அனைத்தும், வானரர்களின் அரசன் சுக்ரீவனின் பெரும் சப்தத்தால் நடுங்குகின்றன. படையின் முன்னிலையில் நிற்கும் வீரத்தலைவன் நீலன்; அவன் தனது கரங்களை இடையில் வைத்து, பூமியில் பலத்துடன் நடக்கிறான். இலங்கையை எதிர்நோக்கி, கோபத்தில் தன்னை பெரிதாக்கிக் கொண்டே நிற்கிறான்; மலையின் சிகரத்தைப் போல், தாமரைத் தண்டைப் போல் தோற்றமுடையவன். அவன் வாலை மீண்டும் மீண்டும் சுழற்றி, அதனால் பத்து திசைகளும் அதிர்கின்றன. இவர் அங்கதன்; சுக்ரீவனால் இளவரசனாக நியமிக்கப்பட்டவர்; உன்னை யுத்தத்திற்கு அழைக்கிறான். அவன் வாலியின் மகன்; சுக்ரீவனுக்கு எப்போதும் பிரியமானவன்; ராகவனுக்காக, இந்திரனுக்காக வருணன் உறுதி கொண்டது போல, உறுதி கொண்டவன். அவன் எண்ணங்கள் அனைத்தும் ஹனுமான் பார்த்த சீதையைப் பற்றியே உள்ளது. இந்த ஆற்றல்மிக்கவன், பல வானர அரசர்களின் படைகளை வழிநடத்துகிறான்; தனது படையுடன் உன்னை அழிக்க வருகிறான். அங்கதனின் மகனின் பெரும் படையால் சூழப்பட்டு, வீரன் நலன் போரில் நிற்கிறான்; அவன்தான் பாலம் கட்டியவன். தங்கள் உடலை வலுவாக்கி, முழங்கி, கோபத்தில் பெரிதாகி எழும் இவர்கள் அனைவரும் வானரர்களில் முன்னோடிகள்’’ என்று சாரணன் விளக்கினான்.