பிரம்மரிஷிகளோடு வேதமுள்ள முனிவர்கள் வந்த sacrificial enclosure-இல், ராஜா ஜனகன், “பிரம்மரிஷி, விபுத்திகள் சொல்வது போல் புனிதப் புனர்வை பன்னிரண்டு நாட்கள் நீடிக்கிறது,” என்று கூறி, “கௌசிகா, தேவதைகள் தங்கள் பாகங்களைப் பெற வருகிறார்கள்; அவர்களை நீர் காண வேண்டும்,” என்று மகிழ்ச்சியுடன் முகம் பிரகாசித்துக் கொண்டிருந்த விஸ்வாமித்திரரை நோக்கி சொன்னான். அதன்பின், இரு கைகளையும் கூப்பி, பக்தியுடன், ராஜா மரியாதையுடன் கேட்டார்: “முனிவரே, இந்த இரண்டு இளவரசர்கள் யார்? அவர்கள் வீரத்தில் தேவர்களுக்கு இணை. யானைகளின் நடையைப் போல் நடக்கிறார்கள்; புலி, காளைகள் போன்ற தோற்றம்; விரிந்த தாமரைப்போல் கண்கள்; வில்லும் அம்பும் வாளும் தாங்கியிருப்பவர்கள்; அழகில் அஸ்வின்களுக்குச் சமம்; இளம் பருவத்தின் எல்லையில் நிற்கிறார்கள். இவர்கள் பூமியில் தற்செயலாக வந்தவர்கள் போல், தேவர்களின் உலகத்திலிருந்து இறங்கிய அமரர்கள் போன்றவர்கள். இவர்கள் இங்கு பாதயாத்திரையாக வந்ததற்குக் காரணம் என்ன? இவர்கள் யாருடையவர்கள், முனிவரே? அற்புதமான ஆயுதங்கள் தாங்கும் இந்த வீரர்கள், முன்னோடி முனிவரே, யாருடைய புதல்வர்கள்? சந்திரனும் சூரியனும் வானில் அலங்கரிப்பதைப் போல, இவர்கள் இந்த நிலத்தை அலங்கரிக்கிறார்கள். உயரத்திலும், நடையிலும், செயலிலும் ஒருவருக்கொருவர் ஒத்தவர்கள்; காகத்தின் இறகைப் போல் கூந்தல்; இவர்கள் யார் என்பதை உண்மையாகக் கேட்க விரும்புகிறேன்.” இந்த மகா ஆன்மாவான ஜனகரின் வார்த்தைகளைக் கேட்ட விஸ்வாமித்திரர், அளவில்லா ஞானமுடையவர், “இவர்கள் தசரதனின் புதல்வர்கள்,” என்று வெளிப்படுத்தினார். அவர், அவர்கள் சித்தாஸ்ரமத்தில் தங்கியிருந்ததும், ராக்ஷஸர்களை வதம் செய்ததும், எந்த இடையூறும் இல்லாமல் இங்கு வந்ததும், விஷாலாவை they've பார்த்ததும், அகல்யாவை they've பார்த்ததும், அவள் கௌதமருடன் மீண்டும் சேர்ந்ததும், இந்த இடத்திற்கு வந்து மகா விலையைப் பரிசோதிக்க வந்ததும் அனைத்தையும் ஜனகரிடம் கூறினார். பின்னர் விஸ்வாமித்திரர் சற்று நின்றார். இப்போது, வால்மீகி ராமாயணத்தின் பாக்கியமான பாலகாண்டத்தில் ஐம்பத்தொன்றாவது சர்கம் ஆரம்பமாகிறது. விஸ்வாமித்திரரின் புத்திசாலியான வார்த்தைகளை கேட்ட சதானந்தர், தபஸில் பிரகாசிக்கும் முகத்துடன், ஆனந்தத்தில் கூரும்போல் முடி எழுந்தார். கௌதமரின் மூத்த புதல்வரான சதானந்தர், தபஸில் பிரகாசிப்பவர், ராமனை பார்த்ததிலேயே பெரிய ஆச்சரியத்தில் மூழ்கினார். இரு இளவரசர்களும் வசதியாக அமர்ந்திருப்பதைப் பார்த்து, சதானந்தர், முனிவர்களில் சிறந்த விஸ்வாமித்திரரை நோக்கி, “முனிவர்களில் சிறந்தவரே, என் தாய், நீண்ட காலம் தவம் செய்த புகழ்மிக்கவள், அரச இளவரசருக்கு முன்னிலையில் தோன்றினாளா? புகழ்மிக்க என் தாய், எல்லா உயிர்களுக்கும் உரிய மரியாதையுடன், காட்டு பலன்கள் கொண்டு ராமனுக்கு அர்ச்சனை செய்தாளா? பழைய காலத்தில் நடந்ததை, என் தாய் தேவனால் அனுபவித்த துன்பங்களை, ராமனுக்கு கூறப்பட்டதா? கௌசிகா, முனிவர்களின் மனைவிகளில் சிறந்தவளான என் தாய், ராமனைப் பார்த்த பிறகு என் ஆசானுடன் மீண்டும் சேர்ந்தாளா? கௌசிகா மகனே, என் ஆசான், இந்த இடத்திற்கு வந்த மகா ஆன்மா ராமனை மரியாதையுடன் வரவேற்றாரா? கௌசிகா மகனே, என் ஆசான், அமைதியான மனதுடன், வந்த ராமனிடம் மரியாதையும் வாழ்த்தும் பெற்றாரா?” என்று கேட்டார். இந்த வார்த்தைகளை கேட்ட விஸ்வாமித்திரர், வாக்கில் நிபுணரான முனிவர், சதானந்தருக்கு பதிலளித்தார்: “முனிவர்களில் சிறந்தவரே, என்னால் எதுவும் செய்யப்படாமல் விடப்படவில்லை; மனைவி, ரேணுகா பார்கவருடன் சேர்ந்தது போல், முனிவருடன் மீண்டும் சேர்ந்தார்.” இந்த புத்திசாலியான விஸ்வாமித்திரரின் வார்த்தைகளை கேட்ட சதானந்தர், பிரகாசிக்கும் முகத்துடன், ராமனை நோக்கி, “மனிதர்களில் சிறந்தவரே, உமக்கு வரவேற்பு! உன் வருகை பாக்கியமாகும். வெல்ல முடியாத விஸ்வாமித்திரர் உன்னை இங்கு அழைத்திருக்கிறார். அளவில்லா பிரகாசமுடைய விஸ்வாமித்திரர், யாராலும் சிந்திக்க முடியாத செயல்களைச் செய்தவர்; தவம் மூலம் பெற்ற உன்னத நிலையை நான் அறிவேன். இந்த பூமியில் உமக்கு விடியாத அதிர்ஷ்டம் உண்டு, ராமா, ஏனெனில் மகா தவம் செய்த கௌசிகன் உன் பாதுகாவலன். இப்போது, என் திறமையின் படி, உண்மையாக நடந்த விஸ்வாமித்திர முனிவரின் கதையை நான் சொல்கிறேன்; அதை என்னிடமிருந்து கேள்,” என்று கூறினார். “அவர் நீண்ட காலம் பகைவர்களை வென்ற, தர்மத்தில் தேர்ந்த, ஞானத்தில் சிறந்த, மக்களின் நலனில் அக்கறை கொண்ட நீதிமான் அரசனாக இருந்தார். பிரஜாபதியின் புதல்வனான குஷன் என்ற அரசன் இருந்தார்; குஷனின் புதல்வன், வலிமைமிக்க, உன்னத தர்மம் கொண்ட குஷநாபன். குஷநாபனின் மகன் புகழ்பெற்ற காதி; காதியின் மகன், பிரகாசமிக்க, மகா முனிவர் விஸ்வாமித்திரர். வலிமைமிக்க, புகழ்மிக்க விஸ்வாமித்திரர், பல ஆயிரம் ஆண்டுகள் பூமியை ஆண்டார். ஒரு நாள், அந்த பிரகாசமிக்க அரசன் தனது படையுடன் சுற்றி, பல பகுதிகளைக் கடந்து பயணம் செய்தார். அவர் நகரங்கள், ராஜ்யங்கள், ஆறுகள், பெரிய மலைகள் ஆகியவற்றை கடந்தும், பல ஆசிரமங்களைச் சுற்றியும், ஒரு ஆசிரமத்தை அடைந்தார். அவர் அடைந்த ஆசிரமம், வசிஷ்டரின் ஆசிரமம்; அது பல மலர்ந்த கொடிகளாலும் மரங்களாலும் அலங்கரிக்கப்பட்டது; பலவகை விலங்குகளும், சித்தர்கள், சந்திரவாசிகள் வந்து போகும் இடம். அங்கு தேவர்கள், அசுரர்கள், கந்தர்வர்கள், கின்னரர்கள் வருகை தருவார்கள்; அமைதி நிறைந்த இடம்; மிருகங்கள் சாந்தமாகச் செல்கின்றன; இரட்டையர் முனிவர்கள் கூட்டம் நிறைந்தது. பிரம்மரிஷிகள் கூட்டமும், தேவரிஷிகள் கூட்டமும், தவத்தில் தீயைப் போன்ற மகா ஆன்மாக்கள் வாழும் இடம்; தவசில் சிறந்தவர்கள் நிறைந்த இடம். அங்கு சிலர் நீரையே உணவாகக் கொண்டவர்கள்; சிலர் காற்றையே உணவாகக் கொண்டவர்கள்; சிலர் விழுந்த இலைகளை மட்டுமே உண்பவர்கள். சிலர் பழமும் வேர் மட்டுமே உண்பவர்கள்; தன்னைக் கட்டுப்படுத்தியவர்கள்; பாவங்களையும், இச்சைகளையும் வென்றவர்கள்; வாலகில்யர்கள், வேதபாராயணம், யாகம் செய்யும் முனிவர்கள். அந்த ஆசிரமம், மற்ற வைகானஸ முனிவர்களாலும் எல்லா பக்கமும் அலங்கரிக்கப்பட்டது. வெற்றியில் சிறந்த, வலிமை மிக்க விஸ்வாமித்திரர், வசிஷ்டரின் அந்த ஆசிரமத்தைப் பார்த்தார்; அது பிரம்மாவின் மற்றொரு உலகம் போலத் தோன்றியது.